La Foi Transmise Aux Saints Une Fois Pour Toutes

Date: 55-0501E | La durée est de: 1 hour and 36 minutes | La traduction: Shp
doc pdf
Voir le texte français seulement Voir le texte anglais seulement

1 Maintenant, inclinons la tête juste un instant. Notre Père céleste, nous Te remercions pour le Seigneur Jésus-Christ, le Fils de Dieu qui est venu dans ce monde et qui a revêtu la forme de la chair pécheresse, pour ôter nos péchés et nos iniquités, pour nous donner cette vie merveilleuse et la vie dans l’au-delà. Nous Te sommes reconnaissants pour Lui. Nous Te sommes reconnaissants ce soir pour tous Ses serviteurs, Ses ministres à travers le pays, qui servent en Son Nom.
Nous Te sommes reconnaissants ce soir, ô Dieu, pour notre frère Joseph; nous l’aimons. Et maintenant, alors qu’il s’en va, puisses-Tu aller avec lui. Ô Dieu, couvre-le de l’ombre de Ton Saint-Esprit. Que Tes mains soient sur lui. Fortifie-le, ô Seigneur ; qu’il monte comme les aigles. Accorde-le, Père, et qu’à son retour, son cœur nous revienne réchauffé et plein de zèle pour ce peuple-là, ces défavorisés, dans cette terre étrangère. Sois avec lui, ô Père, et donne-lui des âmes comme salaire. Nous demandons cette bénédiction à cause de Jésus.
Maintenant, bénis ce peuple d’ici, qui a rendu son voyage possible. Ô Dieu, nous Te prions d’être avec eux et de les aider. Et puissent-ils continuer de faire brûler le feu à la maison jusqu’à ce que le frère revienne en paix. Accorde-le, Seigneur. Bénis-nous tous ensemble maintenant, pardonne-nous nos péchés, et puisse Ta Présence se déverser au milieu de nous ce soir. Nous demandons ceci au Nom du Seigneur Jésus, le Fils bien-aimé de Dieu. Amen. Vous pouvez vous asseoir et...?...

2 Je fais confiance que ce soir le Dieu Tout-Puissant fera reposer Ses bénédictions sur nous alors que nous sommes ici, et qu’Il sera avec frère Joseph comme il s’en va dans d’autres champs missionnaires pour servir au Nom du Seigneur. Et maintenant, quant aux compliments qu’il a faits ou prononcés à mon sujet, vous voyez ce que l’amour peut faire. Cela couvre une multitude de péchés. Ainsi...
Eh bien, frère Pethrus, je le connais très bien ; et c’est un très bon frère, c’est vrai. Et j’étais... Pendant qu’il restait – se tenait là, un homme de l’envergure de notre frère Joseph Boze... L’entendre, rester là, prononcer ces paroles à mon sujet, une personne inhum-… indigne dans le Royaume de Dieu, cela me donne l’envie de pouvoir m’agenouiller et ramper aux pieds de tout le monde. Simplement, je… je – je pense simplement que si... Eh bien, si – si j’avais été... Je préférerais entendre ces paroles plutôt que d’être le président des Etats-Unis, plutôt que de prendre sa place. Je préférerais cela, pour que quelqu’un sache cela, qu’il croie que Jésus m’a sauvé, et – et qu’Il m’aime et m’aide. Eh bien, pour moi cela représente la Vie Eternelle. Et je – j’apprécie réellement mes auditoires, les aimables enfants de Dieu. Je ne sais simplement pas comment m’exprimer. Je suis vraiment médiocre en la matière, pour essayer d’exprimer mes sentiments.
Dans les petites lettres... Billy m’a suivi il y a quelques instants. D’habitude, là sur la route, il ne me parle pas. Mais il a dit : « Papa, j’aimerais que tu jettes un coup d’œil à ces lettres qu’il y a ici, pendant que tu y vas. » J’ai lu vos lettres. Et vos dons et tout… Que Dieu soit avec vous. Je les apprécie, chacun d’eux. Et, oh ! j’espère pouvoir vivre longtemps pour être avec vous et servir ici sur terre, et ensuite être dans la gloire avec chacun de vous pendant les âges sans fin. Combien je désire cela.

3 Maintenant, cet après-midi, en vous parlant, je pense qu’il me – me faudrait vous demander de prier pour moi pour cela. Je n’ai pas l’intention d’être rude, quand je prêche très durement. Mais cet après-midi, en parlant, j’ai taxé de camps de nudistes ces baigneurs, de sorte que je ferais peut-être mieux de m’excuser pour cela. Je – je... Peut-être que je l’ai dit de façon un peu trop rude, et peut-être que Dieu n’était pas content de cela. Mais je – je m’excuse pour avoir taxé de camp de nudistes ces baigneurs qui sont là, parce qu’en fait ils avaient sur eux un quelques vêtements. Et je suis – je suis désolé d’avoir dit cela ainsi. Et je deviens simplement tout agité parfois, et je... Si seulement je peux rester tranquille, Dieu prendra soin de cela, et me permettra de prier pour Ses enfants malades. Il... Ce n’est pas à moi de faire cela. Et chaque fois que je suis tout agacé à cause de ce genre de choses, je… on dirait que je... Il y a d’autres choses que je peux prêcher, le Royaume de Dieu, et ainsi de suite.
Et ce soir, dans la prière, j’ai parlé au Seigneur ; j’ai dit : « Quand je vais retourner à l’église, je vais m’excuser pour avoir dit cela, car ce n’était pas à moi de dire cela. » Et... Mais je – je continue à prêcher le Sang de Jésus-Christ, c’est – c’est suffisant. Voyez-vous ? Maintenant, suivez cela et vous serez... La réalité est que je n’ai aucun moyen de juger ces gens. Je ne sais pas ce qu’il y a dans leur cœur ; c’est Dieu qui le sait. Mais ici… Je vous aime tous, vous le savez.

4 Mais voici ce qu’il en est, mon ami : je suis tellement opposé à cela, mais je ne dis pas que vous faites ces choses, et je ne veux pas que vous pensiez que je parle de vous. Mais je – je voudrais tout le temps brandir cet avertissement devant vous afin que si jamais vous commenciez à désirer faire cela, vous vous en teniez éloignés. C’est – c’est ça l’essentiel. C’est juste une mise en garde qui vous est adressée avant que vous ne fassiez cela ; ne faites pas cela. Voyez-vous? Et c’est comme ça, mais en réalité, c’est… aux ministres comme frère Joseph, et ces autres ministres qu’il appartient de faire cela. J’étais...?... en quelque sorte un pneu de rechange en tant que prédicateur, de toute façon. J’ai donc été envoyé pour prier pour les enfants de Dieu qui sont malades, c’est donc ce que je voudrais faire, si possible. Et c’est pour cela qu’Il m’a oint et c’est ce qu’Il m’a envoyé faire, c’est pour prier pour Ses enfants. Je suis très heureux de pouvoir faire cela. Chez moi, j’aurai voulu servir chez moi, mais je ne peux pas.

5 Et ils sont tellement nombreux que je… et surtout en cette période, dans l’état où se trouve ma femme, nous... Ma femme a dû endurer beaucoup. Elle s’est tenue entre moi et le public, c’est-à-dire des millions. Voyez-vous? Et ainsi, elle a eu trente-six ans l’autre jour ; sa tête est presque entièrement blanche comme neige. Et c’est à cause des soucis, des hauts et des bas, et ainsi de suite. Que Dieu lui accorde une demeure dans la gloire quand elle y arrivera. Et Il le fera. Il le fera. J’en suis convaincu. Et ainsi je – je suis vraiment reconnaissant à Dieu pour une bonne femme.
Ainsi je… Il y a tant de choses pour lesquelles je dois être reconnaissant. J’ai deux charmantes fillettes à la maison. Je suis très heureux pour ces fillettes.
J’ai un jeune homme, un garçon, Billy Paul, qui est assis ici quelque part. Je suis vraiment reconnaissant pour Billy. C’est juste un adolescent, avec beaucoup de – de caprices, vous savez, des choses qui caractérisent des enfants et que... C’est encore un garçon. Il va en sortir dans quelque temps. Je sais que Dieu est avec lui. Je l’ai vu, et je sais que le don de Dieu repose sur ce garçon. C’est juste. Si seulement il s’abandonnait à Dieu, il se tiendrait à un bout de la ligne du discernement et moi à l’autre bout. C’est juste. En effet, cela passe juste à côté de lui.

6 Quand nous faisons route ensemble, il me dit : « Papa, cette sensation revient encore. Maintenant, nous allons rencontrer une certaine chose, juste dans quelques minutes, et ce sera d’une certaine façon. » C’est comme ça. Voyez-vous?
Et ainsi, j’ai une fillette à la maison qui est comme ça. Cela fait environ deux ou trois mois qu’elle a eu sa première vision. Elle se trouvait dans la salle de classe, et là, Jésus lui est apparu sous la forme d’une nuée (juste une fillette de sept ans), et Il avait les bras tendus vers elle. Bientôt elle sera aussi connue, je crois, et... Oh ! il y a tant de choses pour lesquelles je dois être reconnaissant, tant de choses.
Et sachant que la meilleure part est juste au-delà du voile, là-bas, vous voyez, juste là-bas, quand je pourrai avoir une rencontre avec vous tous à travers les âges sans fin pendant qu’ils s’écouleront tout simplement.

7 Eh bien, hier soir, il y a deux soirées, frère Thoms... A-t-il parlé ici à l’église? Frère Thoms de l’Afrique du Sud a parlé ici (très bien) ; c’est l’un de mes frères convertis à la guérison en Afrique, qui envoie des missionnaires, et... A-t-il projeté les films ici? L’a-t-il fait, Frère Joseph? Beaucoup d’entre vous ont vu ces films, je pense. Bien sûr... Maintenant, c’est un vrai tableau de l’Afrique du Sud. Voyez-vous? Voyez-vous ces pauvres gens-là? Quelle... Oh ! la la ! Vous… cela fait saigner mon cœur, voyez-vous, quand on asperge du sang, le sang de chèvre sur une idole, et sachant que c’est une insulte au Sang de notre Sauveur béni. Et la seule chose qu’il leur faut, c’est que quelqu’un aille leur parler. Vous ne saurez jamais leur parler par un – un pamphlet.
Oh ! je pense qu’un traité ou un pamphlet, c’est un merveilleux missionnaire. Mais ce genre de personnes ont beaucoup de psychologie, donc... Et cela s’est enraciné en eux pendant des années, des années et des années. Mais ce qu’il leur faut, c’est une action du surnaturel, se tenir là et démontrer les choses. C’est ce que fait la grande œuvre du Seigneur. Voyez-vous, les gens croient que quand ils... Ils doivent voir pour croire. Voyez-vous ? Ils doivent voir quelque chose se produire.
Et là le ministère est très puissant. Et je prie afin que Dieu oigne frère Joseph là-bas, au point que de grands miracles et prodiges accompagneront merveilleusement mon frère. Et puisse-t-il gagner des milliers d’âmes au Seigneur Jésus pendant ce voyage, alors qu’il sera parti.

8 Eh bien, que Dieu vous bénisse tous. Je ne veux pas prendre trop de votre temps maintenant, je voudrais vous parler quelques instants jusqu’à ce que nous ayons l’onction de l’Esprit. Et dès qu’elle sera là, eh bien, je vais – je vais alors arrêter le service et commencer à prier pour les malades. Je vous remercie et que Dieu vous bénisse.
Maintenant, nous voulons ouvrir les Ecritures juste pour quelques moments de méditation, sur la – la Bible. J’aime la Parole. Oh ! j’aurais souhaité pouvoir exprimer cela. Savez-vous où je prêche mes meilleurs sermons? Chez moi, dans ma chambre de prière, ou quelque part, dans mon lit. Pendant que je suis couché la nuit, je reçois l’onction du Saint-Esprit; et je passe la moitié de la nuit à me prêcher moi-même. Oh ! si seulement je pouvais faire cela à la chaire, mais je deviens trop rapide, trop empressé, et en un rien de temps je prends de l’avance sur moi-même. Je pense que c’est parce que je suis nerveux, et je perds en quelque sorte le fil d’idées. Mais excusez-moi du fait que ceci est trop rapproché, ça donne une bonne voix, je... donc je... Quand vous êtes...
N’aimez-vous pas vous retrouver seul avec le Seigneur ? Oh ! la la ! juste être seul. Des fois... Nous chantions un petit cantique : Des fois j’aime être tout seul avec Christ, mon Seigneur. Avez-vous déjà entendu cela ? Je peux Lui dire tous mes problèmes tout seul. Et c’est de cette manière qu’Il veut vous avoir, seul avec Lui. Vos prières, pas tellement comme lorsque (oh !) vous venez peut-être, vous savez, par exemple, eh bien, quand vous êtes en public pendant que vous priez comme à l’église ou autour de l’autel. Soyez seul. Vous ferez une prière différente en étant seul qu’en étant en public. Isolez-vous, vous tous; sortez et ayez simplement un véritable lieu secret de rencontre, là où vous vous rencontrez, le Seigneur et vous, plusieurs fois par jour, et là faites votre prière.

9 Je parcourais du regard cet auditoire ce soir. Je... juste voir qui je peux reconnaître. Je vois là mon brave ami, frère Peterson, qui n’est pas de – de cet Etat. C’est juste. Minni-... Minneapolis, dans le Minnesota... Que Dieu vous bénisse, Frère Peterson ; enchanté de vous voir ici. Et j’ai vu frère Scaggs tout à l’heure, quand je franchissais la porte. Evidemment, Leo et Gene ici... Le voici assis ici en bas. Et je vois les jeunes gens ici. Le vieux frère Ryan me manque, je l’ai cherché toute la journée, par ici. Un homme a crié : « Eh bien, gloire ! » par là il y a quelques instants. J’ai regardé par là pour voir si ce n’était pas frère Ryan.
Ainsi donc, nous remercions simplement le Seigneur et Le louons pour Sa bonté, n’est-ce pas pour tous Ses... [Un frère parle à frère Branham. – N.D.E.] Oh ! c’est vrai ça? Je viens d’apprendre que frère Ryan s’en est allé pour être avec le Seigneur. Pas possible ! Mon Dieu! Voilà qui attriste mon cœur. Eh bien, que Dieu accorde le repos à son âme. Voulez-vous vous incliner un peu avec moi? Frère organiste, voulez-vous aller à l’orgue juste un instant ? Faites-moi une faveur, s’il vous plaît. Connaissez-vous ce cantique? Un jour je marchais sur une route de campagne, et là un Etranger faisait aussi route avec moi. Vous l’avez déjà entendu, n’est-ce pas? Allez-y tout doucement, c’était l’un de ses cantiques favoris.

10 Un jour, il y a de cela plusieurs années, j’étais à Louisville. Un vieil homme à la tête grise, qui était assis dans la réunion, s’est levé ; il est venu et a posé ses mains sur moi, sans me connaître, et il s’est mis à parler en langues. Je pense que cela fait près de vingt ans. C’était étrange pour moi ; je n’avais jamais entendu pareille chose. Il a dit : « Tu n’es qu’un jeune homme maintenant, mais un jour, Dieu va t’utiliser. » C’était frère Ryan.
Plus tard, j’ai été dans son humble petite demeure à Dowagiac, dans le Michigan. Sa très chère épouse, quelle femme dévouée ! Frère Ryan était un homme qui, dès qu’il apprenait que le Seigneur m’appelait quelque part, partait, peu importe les conditions. Et j’ai rencontré sa femme. Un jour, je suis parti à la pêche sur le lac ; à mon retour, elle a dit : « John est parti quelque part dans l’Indiana. » J’ai dit... Je savais qu’ils étaient pauvres; ils ne vivaient que de ce que les gens leur donnaient.

11 Frère John Ryan était un catholique converti. Il fut un cavalier dans le grand cirque des Frères Ringling, de Barnum et Bailey. Il montait ce célèbre Garland. Il était vedette de cinéma. Vous ne le sauriez pas, mais c’est ce qu’il était. C’est pourquoi sa barbe était un déguisement. Un bel homme, charmant, et il portait une longue barbe pour se déguiser. Il était vedette de cinéma. Personne ne sait cela; moi je le savais. Il n’en parlais pas aux gens. Et il montait le célèbre Garland quand il était jeune.
J’ai dit : « Madame Ryan, frère Ryan vous a-t-il laissé de l’argent, soeur? »
Elle a dit : « Non. »
J’ai dit : « Quand reviendra-t-il? »
Elle a dit : « Je ne sais pas. » Elle a dit...
J’ai dit : « Cela ne vous dérange-t-il pas un peu ? » J’étais un jeune ministre baptiste. J’ai dit : « Cela ne vous gêne-t-il pas? »
Elle a dit : « Oh ! non. John est un homme de Dieu ; où que Dieu le conduise, Dieu prendra soin de moi. » Quelle femme confiante ! Il y a juste quelques semaines, dans les bras de son mari, elle s’en est allée à la rencontre du Seigneur. Elle a trouvé une demeure beaucoup plus glorieuse là-bas. Elle a probablement appelé John pour être avec elle. Et ce soir, j’ai confiance en Dieu et crois qu’ils sont ensemble dans les bras de notre Seigneur Jésus. Il nous a quittés maintenant, mais sa – sa mémoire durera dans mon cœur longtemps dans le futur. Prions.

12 Précieux Père céleste, alors que cette triste nouvelle... Il n’est pas étonnant que mon cœur ait été agité aujourd’hui lorsque je cherchais frère Ryan des yeux ici. Il venait de passer de l’autre côté du voile. Peut-être que Tu ne voulais pas que je le sache à ce moment-là. Je Te remercie pour sa vie. Il nous manquera, Père, mais Tu sais ce qu’il y a de mieux. Il s’asseyait dans cette église ; il prêchait à ces gens. Que Dieu accorde du repos à sa vaillante âme. Nous Te remercions pour tout ce que Tu as fait pour lui.
Je prie ce soir pour sa rencontre avec sa bien-aimée épouse. S’ils sont ensemble ce soir, garde-les en sécurité, Père, jusqu’au jour de leur retour avec le Seigneur Jésus. Que l’Evangile qu’il a toujours prêché subsiste encore dans les cœurs des gens. Puissent ces gens être obéissants et aimer le Christ pour qui il a vaillamment pris position, jusqu’à ce que nous nous rencontrions tous à cet endroit, là où il n’y a pas de séparation. Nous demandons ces bénédictions au Nom du Seigneur Jésus. Amen.
Que Dieu accorde le repos à l’âme de mon brave frère. Un autre grand héros de la bataille s’en est allé.

13 Nos frères ministres, cela signifie que nous resserrons un peu plus l’armure, il y a un peu plus de travail à faire maintenant; l’un d’eux s’en est allé. Dois-je être amené à la maison au ciel
Sur un lit fleuri d’aisance,
Alors que d’autres ont combattu pour gagner le prix,
Et ont navigué sur des mers de sang?
Non, je dois combattre, si je dois régner ;
Donne-moi plus de courage, Seigneur,
Et soutiens-moi par Ta sainte Parole.

14 Maintenant, dans le livre de Jude, le verset 3, lisons pour notre petite portion de la Parole éternelle de Dieu. J’aime la Parole, pas vous? Ce sont les Paroles de Vie, la Vie bénie de Dieu. Nous Les aimons, parce qu’Elles annoncent la paix. Elles viennent de la Bible, le seul Livre qui me dit qui je suis, d’où je viens, et où je vais ; le seul Livre existant qui nous dit cela. Et de toute la belle littérature écrite qu’il y a dans le monde, c’est le seul Livre, le seul Livre qui est de façon certaine la Vérité. Peu importe combien les autres... Ce sont de petites choses qui ont des erreurs et des défauts, et tout, mais Ceci ne peut pas faillir. « Les cieux et la terre passeront, mais Ma Parole ne faillira point. » La Vérité de Dieu...
Eh bien, environ trente ans après la Pentecôte, Jude écrit à l’Eglise. Cette lettre est adressée précisément à l’Eglise. Bien-aimés,... (J’aime ce terme, pas vous ? Bien-aimés, combien il… son cœur aime l’Eglise.) … Bien-aimés,... je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire, afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.

15 Maintenant, que Dieu bénisse Sa Parole. Eh bien, juste un petit cadre pour la réunion. Je veux que ceci soit basé solennellement sur les Ecritures, car moi aussi, tout comme vous, je dois suivre le sentier que notre frère Ryan vient de prendre. Par conséquent, je veux que tout ce que je dis et laisse derrière moi soit basé sur la Parole de Dieu. Et vous rendez-vous compte ce soir de la responsabilité qu’il incombe au ministre chrétien qui se tient devant un auditoire, alors que la valeur de chaque âme est estimée à dix mille mondes, et ce qu’une seule Parole mal interprétée ferait dans le Royaume de Dieu, si nous l’interprétons d’une certaine façon ? C’est donc avec révérence que j’aborde ce sujet, étant donné que c’est une chose très vitale pour aujourd’hui.

16 Et maintenant, Jude parle trente-trois années après ; pensez un peu comment... Ce dont nous avons besoin aujourd’hui, je crois, c’est premièrement d’une bonne persécution à l’ancienne mode pour nous amener à nous unir. Nous voyons que lorsque l’Eglise est vraiment persécutée... Je crois que Dieu permet que le communisme arrive dans le pays. Je crois que je peux démontrer raisonnablement cela par la Bible, que Dieu a promis que cela aboutirait à ces ismes, comme le communisme, il y a des années, quand ils ont créé ce NRA au début, je... Eh bien, souvenez-vous-en. Au début, lorsque Mussolini est arrivé au pouvoir, un matin, par une vision... Eh bien, c’est écrit dans un vieux journal qui se trouve à la maison aujourd’hui, datant d’autrefois, de 1933 – 32 ou 33.

17 Un matin, en route pour l’école du dimanche, je fus pris dans une vision. Et j’ai dit : « Eh bien... » Sous l’inspiration du Saint-Esprit, j’ai dit : « Eh bien, il viendra trois grands ismes. Ils existent effectivement aujourd’hui. L’un d’eux est à Rome, c’est – c’est-à-dire le fascisme, et l’autre est en Allemagne, c’est-à-dire le nazi-… le nazisme. Et l’autre est en Russie, c’est-à-dire le communisme. » J’ai dit : « Ces trois grands ismes sont les esprits impurs qui sont sortis de la bouche du faux prophète, et des dragons, et ainsi de suite, qui s’uniront, proférant des choses qu’ils ne devraient pas, et ils vont tous s’affronter l’un et l’autre jusqu’à devenir finalement un seul isme. Et je prédis que ce sera le communisme. Et le communisme brûlera la cité du Vatican. »
Et j’ai dit : « Juste avant que le temps de la fin vienne… » Eh bien, rappelez-vous, je dis encore ceci : « Avant que le temps de la fin vienne... » Cela fait trente-trois ans que c’est écrit. « Avant que le temps de la fin vienne, il y aura une femme qui sera un grand chef dans ce pays. Elle sera soit présidente, soit quelque chose de ce genre, une femme importante. Et alors, juste avant la Venue du Seigneur, les voitures auront la forme d’un œuf. » Eh bien, souvenez-vous-en; gardez cela à l’esprit. Voyez-vous? C’était en 1932, ou à peu près. Et voyez quelle forme elles prennent chaque année, elles tendent droit à cela. Nous sommes plus près du temps de la fin : nous le sommes.

18 Et une grande persécution va mettre en pièces toutes les différences et nous amener à nous unir comme une seule personne. Nous... Aucun homme, aucun homme ne sera jamais capable de le faire. C’est trop grand pour qu’un ho-… une trop grande tâche pour un homme; c’est Dieu Lui-même qui l’accomplira. Un jour nous serons un. Amen. Oh ! la la ! J’en serai très heureux, pas vous ? Lorsque tout sera terminé.
Maintenant, ici on dispersait les gens. Après trente-trois ans, on pensait au grand jour de la Pentecôte. Et j’aimerais dire quelque chose ici, juste un petit rappel, juste un petit mot. C’est à tort que nous utilisons le mot « Pentecôte ». Je n’ai jamais fait attention à cela, voyez-vous, ou plutôt le mot « Pentecôte ». Nous ne sommes pas des pentecôtistes. Pas du tout. Les pentecôtistes étaient les blasphémateurs. Certainement, c’étaient ces gens qui étaient là à la Pentecôte. C’étaient ceux qui étaient venus là à l’adoration de la Pentecôte, pas l’Eglise. Nous sommes l’Eglise des premiers-nés. Nous sommes ceux qui sont dans le Royaume de Dieu. C’était les adorateurs pentecôtistes qui se moquaient de ceux qui étaient remplis du Saint-Esprit. Ce ne sont pas les pentecôtistes qui – qui étaient les… Les pentecôtistes étaient des Juifs qui adoraient là à la Pentecôte. Mais ici, c’était un nouveau programme que Dieu donnait à l’Eglise. Nous ne sommes donc pas des pentecôtistes. Voyez-vous? Ceci, c’est quelque chose de neuf. Là, ils ont simplement transféré ce nom là. Voyez-vous? Très bien.

19 Mais pour que les bénédictions du Seigneur viennent sur l’Eglise, et ces apôtres sont allés avec cette grande puissance au point qu’ils ont tenu un grand réveil. Il ne semblait pas possible que cela s’arrête. Nous ne pensons pas non plus qu’un jour, après que Moïse eut traversé la mer Rouge avec les enfants d’Israël et que Dieu eut fait pleuvoir du ciel la manne, qu’il fût possible qu’ils oublient ces grands miracles. Mais pas plus tard que trente ou quarante jours après, ils ont oublié tout cela et se sont mis à murmurer contre Dieu. Voyez comment le peuple oublie vite la première chose.
Maintenant, Jude essayait de leur dire... Eh bien, il a dit que vous devez… je... « Bien-aimés, j’ai écrit, je désirais vivement vous écrire, afin que – afin que vous combattiez pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. » Eh bien, chacun de nous ici, peut-être que nous sommes des méthodistes, des baptistes, des presbytériens, des catholiques, et toutes les autres églises dénominationnelles. Pour moi, cela ne veut rien dire. Je crois que c’est par la nouvelle naissance que vous êtes un chrétien dans votre cœur.

20 Or, si vous êtes né de nouveau, vous êtes un enfant de Dieu. Et maintenant, remarquez ceci : chacun de nous voudra dire qu’il s’agissait de son église. « C’est notre église qui combat pour la foi. »
Si ce soir je vais dans une Eglise catholique, ils diront : « C’est nous qui sommes certainement l’église mère. Notre église est celle qui a la foi qui fut transmise aux saints une fois pour toutes. »
Si je vais à l’Eglise baptiste, l’église dans laquelle j’ai été ordonné, ils diront : « Bien sûr, c’est nous qui sommes les docteurs fondamentalistes ; c’est absolument nous qui avons la foi apostolique. »
Et si je vais à l’Eglise méthodiste, l’église de ma mère, eh bien, ils diront : « C’est certainement nous qui sommes l’église apostolique. C’est nous qui avons la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. » Si je vais d’une église à l’autre, chacun voudra dire qu’il s’agissait de son église.

21 Mais maintenant, Jude nous a dit de combattre pour la foi, « la » foi, non pas « une » foi, « la » foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. Or, il n’y a qu’une seule façon raisonnable de le faire, n’est-ce pas, les amis, c’est de retourner carrément dans le passé pour voir quel genre de foi ils avaient ; et alors, une fois que nous aurons trouvé le genre de foi qu’ils avaient, combattre alors pour cela.
Maintenant, comme baptiste, je vais déposer la mienne, et quoi que vous soyez, vous, déposez la vôtre, et considérons ce que la Bible dit, alors nous pouvons comprendre cela.

22 Or, nous ne pouvons pas aller dans l’Ancien Testament. En effet, ils n’étaient pas appelés des saints, dans l’Ancien Testament. C’est dans le Nouveau Testament qu’ils étaient des saints. Nous devrions donc commencer à partir du Nouveau Testament. Eh bien, le Nouveau Testament était donc basé sur le christianisme, lequel vient de Christ. Et Christ était le premier Administrateur de la foi pour laquelle nous devons combattre, car c’est la foi qu’Il a apportée au monde.
Le Fils de Dieu né Christ, né d’une vierge... Jean se situait entre la loi et la – et la dispensation de la grâce. Luc 16.16 dit : « La loi et le prophète ont subsisté jusqu’à Jean, et depuis lors le Royaume des cieux est prêché. » Et Jean L’a vu venir, juste un homme ordinaire.

23 Maintenant, commençons juste ici avec Jean. En quoi Jésus paraissait-Il différent, en tant qu’homme, du point de vue stature, du point de vue aspect, et que sais-je encore ? Avait-Il la même apparence que tout autre homme ou était-Il différent ? De tous les récits de l’histoire ou de la Bible dont nous disposons, aucun n’atteste que Jésus a fréquenté l’école un jour. Rien n’est dit concernant Son diplôme, rien n’est dit concernant Son instruction. Evidemment, je pense qu’Il en avait une. Ayant été élevé dans une famille pauvre, Il n’a probablement pas reçu beaucoup d’instruction de ce monde; Il n’en avait pas besoin. Eh bien, mais à l’âge de douze ans, Sa sagesse avait confondu les docteurs en théologie. Ils n’arrivaient pas à comprendre comment ce Garçon de douze ans, eh bien, pouvait dérouler là les Ecritures d’une telle manière et leur prouver des choses qu’ils ignoraient. Voyez-vous, eux enseignaient cela d’un point de vue intellectuel, mais Jésus savait cela par une révélation directe.
Et puis-je dire ceci, mon frère, ma soeur, avec tout l’amour qu’il y a dans mon cœur, que le véritable et authentique Evangile du Seigneur Jésus-Christ est donné par une révélation spirituelle ; c’est par ce seul moyen que vous pouvez le connaître.

24 Maintenant, considérez Caïn dans le jardin d’Eden. Lorsqu’il est revenu en Eden, Caïn était tout aussi religieux que possible. Il a apporté des fleurs et tout, et il les a déposées sur l’autel. Il a apporté les fruits des champs et les a étalés là. Il croyait en Dieu; il adorait Dieu; il offrait des sacrifices à Dieu; il a bâti une église à Dieu, étant tout aussi religieux que possible.
Et Abel s’est roulé une pierre et s’est fait une église ou un lieu d’adoration. Mais quand Abel est venu, lui, par la foi... La Foi n’est pas quelque chose d’imaginaire. Je veux que vous saisissiez cela. La foi est une révélation directe. Voyez-vous, si vous n’acceptez Christ comme votre Sauveur que par l’intellect, vous n’avez pas encore reçu la chose. Vous ne pouvez pas dire que Jésus est le Christ, à moins que le Saint-Esprit vous l’ait révélé. Voyez-vous, une foi intellectuelle, cela... Oh, si seulement je pouvais arriver à faire pénétrer profondément ce seul point maintenant même dans chaque cœur ! Je suis reconnaissant pour cet endroit, cette position maintenant même. Voyez-vous? Oh ! si seulement vous pouvez voir ceci, vous aurez vu la plus glorieuse chose que vous ayez vue depuis des années. Ecoutez, je ne dis pas cela parce que je me tiens ici, mais si vous pouvez comprendre que la foi n’est pas quelque chose qui est perçu mentalement, mais que c’est une révélation – une révélation de Dieu, par la foi, pas par l’intellect, mais par le cœur...

25 Eh bien, comment Abel a-t-il su qu’il fallait apporter un agneau ? Il avait été enseigné par le même père et la même mère que Caïn. Le seul moyen, dit la Bible, c’est par la foi qu’il offrit un sacrifice plus excellent que celui de Caïn, montrant qu’il était juste. En d’autres termes, il était justifié aux yeux de Dieu, et Dieu lui avait donné la révélation de ce qu’était le plan du salut. C’était par l’effusion du sang, pas par l’offrande consistant à construire des églises et à venir avec une grande foi intellectuelle en disant : « Certainement… »
Caïn a dit : « Ô Dieu, je crois en Toi. Je vais certainement me prosterner ici. » Aucun homme faisant face à l’éternité ne pouvait jamais venir sans sincérité, sachant que sa destinée éternelle reposait sur le fait de trouver grâce devant Dieu. L’homme est donc venu devant Dieu avec un cœur sincère, et il a dit : « Seigneur, je crois en Toi. Et je T’offre ce bel autel, cette belle église. Et j’apporte une partie de ma subsistance, avec ma dîme, et je me mets à genoux et je lève les mains pour T’adorer, ô Jéhovah. Je te prie de me recevoir. » Il était religieux au possible. Mais il n’avait pas la révélation directe.

26 Mais Abel, ayant trouvé grâce devant Dieu, a apporté un agneau ; ce n’était pas beau, alors qu’il tirait le pauvre petit animal jusque-là à l’aide d’une vigne autour de son cou, pour le mettre à mort. Il bêlait et s’agitait. Abel l’a jeté sur le rocher, puis il a pris une pierre tranchante et il lui a tranché son petit cou jusqu’à ce qu’il mourut après avoir saigné. Mais c’est par la foi qu’il l’a fait, ayant une révélation spirituelle de l’exigence de Dieu. Saisissez-vous cela ?
Eh bien, quand ils sont descendus de la montagne de la Transfiguration, Jésus de Nazareth a interrogé Ses disciples, en disant : « Qui dit-on que Je suis, Moi, le Fils de l’homme ? »
– Et certains disent, eh bien, que Tu es Elie. Et d’autres disent que Tu es le prophète.
Il a dit : « Et vous, qui dites-vous que Je suis ? »
Et Pierre, parlant ouvertement, a dit : « Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. »
Ecoutez, Il a dit : « Tu es heureux, Simon Barjonas (plutôt fils de Jonas, son père), a-t-Il dit, car ce ne sont pas la chair et le sang qui t’ont révélé cela, mais c’est Mon Père qui est dans les cieux. Et Moi, Je te dis : ‘Tu es Pierre, et sur cette pierre Je bâtirai Mon Eglise, et les portes du séjour des morts ne peuvent pas prévaloir contre elle.’ »

27 Eh bien, l’Eglise catholique veut faire croire qu’Elle a été bâtie sur Pierre, la petite pierre. L’Eglise protestante déclare que c’est sur Christ, la Pierre angulaire. Mais considérez l’Ecriture ; ce n’était ni sur l’un ni sur l’autre. C’était sur la révélation spirituelle que Dieu avait donnée à Pierre, Il a donné la même chose à Abel au rocher, à l’autel. Il a donné à Abel la révélation spirituelle de ce qu’était le plan de Dieu. Et Il a donné à Pierre, non pas par la chair et le sang, ni par la récitation des prières, ni par le fait de fréquenter l’église, mais par la révélation spirituelle : « Tu es heureux, Simon, car ce ne sont pas la chair et le sang qui t’ont révélé cela, mais c’est Mon Père qui est dans les cieux. Sur cette pierre Je bâtirai Mon Eglise, et les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle. »
A présent, voyez-vous pourquoi nous avons tant de différentes dénominations ? Voyez-vous pourquoi nous avons tant de confusion, l’un croyant ceci et l’autre croyant cela ? C’est parce que la vérité spirituelle révélée ne doit venir que par Dieu seul. La Parole est cachée aux yeux des sages et des intelligents. C’est Dieu qui l’a dit. Et Il la révèle aux enfants qui veulent apprendre. Soyez donc un enfant, humiliez-vous, et dites : « Ô Dieu, me voici. Révèle-Toi à moi. Je T’aime. » Dieu se révélera à vous ; Il se fera connaître. Voyez-vous cela ?

28 Remarquez. Alors quand Jean a vu Jésus venir, c’était juste un homme ordinaire, qui n’était pas peut-être différent en stature de l’homme ordinaire. Il a juste traversé la foule, et personne ne Le reconnaissait ; Il a juste traversé la piscine de Béthesda, et tout ce qui était tout autour. Des fois, les pharisiens se mettaient à discuter avec Lui, et Il sortait tout droit de la foule. Et les gens n’arrivaient pas à Le distinguer de tous les autres ; ils portaient tous des barbes et des robes ; ils avaient donc tous la même apparence, il n’y avait aucune différence.
Mais Jean, pendant qu’il se tenait là, en train de prêcher, étant le précurseur… Comme le dit une petite histoire à ce propos, qui peut être vraie ou pas, peut-être pas, je ne saurai pas le dire. Mais il est rapporté qu’il prêchait ce jour-là vers 11h00 et discutait avec le sacrificateur, de l’autre côté de la rivière. Nous savons de toute façon qu’il baptisait au fleuve. Et il s’est retourné et a regardé, et voilà Jésus descendant la colline, venant vers la rive du Jourdain. Et quand Jean a regardé, aussitôt il L’a reconnu. Il a dit : « Voici l’Agneau de Dieu qui ôte les péchés du monde. » Comprenez-vous cela ? Voici veut dire regarder. « Voici l’Agneau de Dieu qui ôte le péché du monde. »
Dans le livre de Jean, il a dit : « Je ne Le connaissais pas (Il était comme tout autre homme), mais Celui qui, dans le désert, m’a dit d’aller baptiser d’eau, a dit que Celui sur qui je verrai l’Esprit descendre et demeurer, c’est Celui qui baptisera du Saint-Esprit et de Feu. » Amen.

29 Comprenez-vous cela ? « Celui sur qui tu verras », la révélation. Jean n’a pas dit que l’auditoire… Jean a témoigné avoir vu l’Esprit de Dieu. Jean était oint ; Jean a reçu le privilège de Le présenter. Jean était le seul qui savait quelque chose à ce sujet. En effet, cela n’était donné qu’à Jean, et à lui seul. Et il a rendu témoignage, disant : « J’ai vu l’Esprit de Dieu descendre comme une Colombe. Et Il s’est posé sur Lui, et une Voix venant de cette Colombe s’est fait entendre, disant : ‘Voici Mon Fils bien-aimé en qui J’ai mis toute Mon affection ; écoutez-Le.’ » Oh ! la la ! Vous y êtes : la vérité spirituelle révélée. Personne d’autre n’a vu cela. Ou bien, les Ecritures ne déclarent pas que les gens ont vu cela. Mais Jean a rendu témoignage.
Cela fut révélé à Jean, comme cela fut révélé à Abel, comme cela fut révélé à Pierre, comme cela est révélé à tout croyant qui est ici ce soir. C’est quelque chose que vous ne pouvez pas, que vous ne pouvez pas expliquer. Jean ne pouvait pas procéder par toutes les analyses pour dire : « C’était comme ceci, c’était comme cela. » Il a dit : « J’ai vu l’Esprit de Dieu. Ça règle la question. Et Dieu m’a dit dans le désert que Celui sur qui je verrai l’Esprit descendre et demeurer, c’est Celui qui baptisera du Saint-Esprit et de Feu ; je sais donc que c’est Lui. » Amen. Cela règle la question.

30 Remarquez, Il est allé là dans le désert pendant quarante jours, jeûnant et priant ; et Il en est sorti oint. Voyez-vous ce que le Saint-Esprit a fait avec Lui ? Il L’a conduit dans le désert, là où Il était seul. Tout homme et toute femme né de l’Esprit de Dieu et qui reçoit le Saint-Esprit, ce Dernier le conduira à s’éloigner de ses associés, pour être seul : la communion, l’union, seul dans le désert.
Et puis, remarquez. Quand Il est sorti du désert, Il s’est mis à prêcher. Il avait la pleine révélation, car Il était alors la Divinité elle-même. Dieu était en Christ, réconciliant le monde avec Lui-même. Il avait un témoignage direct. Jean a vu l’Esprit. Jésus savait qu’il devait en être ainsi, parce qu’Il avait été appelé et mis à part dans ce but-là, avant la fondation du monde. Il était le Fils de Dieu, qui devait ôter les péchés du monde.

31 Et là, une Lumière visible sous la forme d’une colombe… Quelle foi Il avait ! Il marchait calmement avec autour de Lui les gens qui Le persécutaient, qui se moquaient de Lui en disant : « Blasphémateur, discoureur ! » Les Siens ne L’ont pas reçu. Mais Il marchait d’un pas ferme, parfaitement convaincu que le Dieu qui était en Lui ordonnait Sa destinée. Amen.
Vous y êtes. Toute personne qui est née de l’Esprit de Dieu, qui sait que le Saint-Esprit est en elle, a la certitude. Dieu connaît votre destinée. Marchez calmement devant Lui.

32 Eh bien, c’était là le commencement de la foi qui a été transmise premièrement aux saints. Voyons ce que Jésus a fait. Et alors nous pourrons avoir une bonne idée de ce qu’est la foi. Eh bien, c’est Lui qui l’a apportée. Jean L’a présenté à partir d’un miracle, un signe, ou plutôt un halo au-dessus de Lui, sous la forme d’une colombe. Et Cela s’est posé sur Lui. Et Jean avait entendu l’Esprit dire : « Maintenant, Celui sur qui tu verras cette Lumière, et en qui Elle entrera, c’est Lui le Messie, car c’est là le signe du Messie. » Amen. « Jean, ce sera là le signe pour toi ; tu le verras. »

33 Et la femme au puits, pour elle, le signe était le fait qu’Il savait ce qu’elle avait dans le cœur. Il a dit : « Va chercher ton mari. »
Elle a dit : « Je n’ai point de mari. »
Il a dit : « Tu as eu raison de dire cela; tu en as eu cinq, et celui que tu as maintenant n’est pas ton mari, et tu as eu raison de dire cela. »
Elle a dit : « Seigneur, je vois que Tu es prophète. Nous savons (Oh ! la la ! j’aime cela), nous avons appris et nous savons que lorsque le Messie viendra, Celui qui va nous apporter la foi, Il fera ces choses. Quand le Messie viendra, Il nous annoncera toutes choses. »
Il a dit : « Je Le suis, Moi qui te parle. »
Elle a abandonné sa cruche d’eau, et elle est entrée dans la ville en courant. Elle avait bu à une fontaine. C’était tellement différent qu’elle a dit : « Venez voir un Homme qui m’a dit ce qu’il y a dans mon cœur. Ne serait-ce pas le Messie même ? N’est-ce pas là ce que nous avons appris, à savoir que lorsque le Messie viendra, Il connaîtra ces choses ? N’est-ce pas là le signe ? »

34 C’est ce que Jean a vu. Considérez ce que Pierre a dit. Il a bien présenté ce que l’église... à l’église, Actes chapitre 2. Il a dit : « Hommes Israélites, Jésus de Nazareth, cet Homme à qui Dieu a rendu témoignage devant vous… » Par quoi ? « Par des signes, des prodiges et des miracles qu’Il a opérés par Lui au milieu de vous tous, comme vous le savez tous. » Voyez-vous cela ? Voilà la chose. Dieu vous L’a révélé par des signes, des prodiges et des miracles.
Nicodème l’a bien dit. En effet, l’église orthodoxe savait cela. Les Juifs savaient que c’était le Messie. Mais ils ne pouvaient pas L’accepter, parce qu’ils perdraient leur prestige social. Jésus est venu, Il est allé à la maison un soir. Nicodème descendait la ruelle. Regardez là, un aristocrate qui vient vers un pauvre. « Les renards ont des tanières, les oiseaux des nids, le Fils de l’homme n’a pas un lieu où reposer Sa tête. » Un homme âgé venant vers un jeune. Et quand il L’a rencontré, qu’était-Il ? Un érudit, détenant toutes sortes de diplômes, venant vers un Homme qui n’avait aucun diplôme de ce monde. Et il a dit : « Rabbi, nous l’église, les orthodoxes, nous savons que Tu es un docteur venant de Dieu. En effet, personne ne peut faire les miracles que Tu fais, si Dieu n’est avec lui. » Ça, c’est un fait établi. Amen. Comprenez-vous cela ? « Personne ne peut faire les choses que Tu fais, si Dieu n’est avec lui. Et nous savons cela. » J’aime ça.

35 Oh ! qu’a-t-Il fait alors ? Nous allons voir quel genre de foi Il a apportée. Il ne prétendait pas être une personne importante. Mais Il avait une puissance que les gens n’arrivaient pas à comprendre. Il émanait de Lui un tel amour que tout le monde désirait ardemment être à Ses pieds. Et pourtant, bien des fois Il avait un langage tranchant. Cependant, peu importe ce qu’Il disait, les gens, les gens du commun L’aimaient et restaient attachés à Lui.
Et nous voyons que quand Il se tenait là, un jour Philippe fut sauvé, et il alla chercher Nathanaël et il l’a amené auprès de Lui. Il est entré dans l’auditoire, il s’est tenu là, Jésus l’a regardé et a dit : « Voici un Israélite, dans lequel il n’y a point de fraude. »
Il a dit : « Eh bien, Rabbi, quand m’as-Tu connu ? »
Il a dit : « Eh bien, avant que Philippe t’appelât, quand tu étais sous l’arbre, Je t’ai vu. » C’est la foi qui a été apportée.

36 Quand Il était à… La femme au puits, Il lui a dit où ses maris étaient, qui ils… plutôt le nombre de fois qu’elle s’était mariée. Et Elle a dit que c’était le signe du Messie. Il a fait beaucoup de choses de ce genre. C’était donc ce qu’Il a apporté à ce moment-là quand Il est parti.
Suivez attentivement maintenant avant que nous formions la ligne de prière. Oh! cette horloge! Plusieurs fois, quand Il était ici sur terre, avant de s’en aller, Il a dit : « Les choses que Je fais, vous les ferez aussi. Vous en ferez même davantage, car Je m’en vais au Père. Allez par tout le monde. » La dernière commission, la grande commission adressée à chaque ministre : « Allez par tout le monde, et prêchez la Bonne Nouvelle. »
Qu’est-ce que l’Evangile ? Vous dites : « C’est la Parole. » Ce n’est pas seulement ça. Paul a dit que l’Evangile n’a pas été prêché en paroles seulement, mais avec la puissance et la manifestation de la Parole par le Saint-Esprit. Enseigner la Parole, c’est comme lire un journal.

37 Quand j’étais – je suis arrivé en Inde, l’évêque méthodiste et beaucoup d’autres sont venus m’attendre là. Ils ont dit : « Frère Branham, nous avons déjà entendu ces choses. Nous avons prêché la Parole, nous en savons peut-être plus sur la théologie que vous tous les Américains réunis, parce que la Bible est un Livre oriental. » Et c’est juste. Il a dit : « Mais nous voulons voir quelqu’un qui est oint du Saint-Esprit, qui peut faire vivre encore Cela. » Voilà la chose. « Nous voulons quelqu’un qui peut produire ce que la Bible déclare qu’elle produira. Nous (en d’autres termes), nous voulons voir la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. » Vous y êtes.

38 Eh bien, Jésus n’a pas avancé comme un mât totémique. Jésus a dit, une fois qu’Il traversait un groupe de gens, Il a guéri un homme qui était couché sur un grabat, Il s’en est allé et a quitté l’auditoire. Eh bien, on Lui a posé des questions, peut-être qu’on L’a interpellé pour l’avoir fait le sabbat et ainsi de suite. Et Il a dit : « En vérité, en vérité, Je vous le dis, le Fils de ne peut rien faire de Lui-même, Il ne fait que ce qu’Il voit faire au Père. Ce que le Père montre au Fils, le Fils fait exactement ce que le Père dit. » En d’autres termes : « Je ne peux rien faire jusqu’à ce que le Père Me montre une vision, et alors Je fais ce que le Père Me dit de faire. » C’était là la foi qui a été transmise aux saints.
Beaucoup ont vu cela ; beaucoup ont cru cela ; beaucoup n’ont pas cru cela. Eh bien, longtemps après que Jésus fut parti, on a amené des malades de toutes les régions avoisinantes et on les a étendus dans les rues de Jérusalem, afin que ne fût-ce que l’ombre de Pierre puisse passer sur eux.

39 L’homme qui était couché là à la porte appelée la Belle, par laquelle Jésus était entré et sorti plusieurs fois, était toujours couché là, estropié depuis le sein de sa mère. Et Jésus était passé plusieurs fois par cette porte. Comprenez-vous ? Ensuite, après Son départ (nous voyons quel genre de ministère Il avait), eh bien, après Son départ, Il a ordonné à l’Eglise… Ceci va secouer, soyez donc prêts. Il a ordonné à l’Eglise d’apporter le même Evangile jusqu’à l’extrémité de la terre : « Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru ; en Mon Nom, ils chasseront les mauvais esprits ; ils parleront de nouvelles langues. S’ils saisissent un serpent ou boivent quelque breuvage mortel, ils ne pourront point leur faire de mal. Ils imposeront les mains aux malades, et les malades seront guéris. » Il montrait en peu de mots quels miracles devraient accompagner le croyant. Et ces miracles ont accompagné pendant tout l’âge apostolique. Amen.

40 Jésus a apporté la foi. Les ministres l’exercent. Pendant le premier siècle, elle fut exercée à la lettre. Ensuite, le Concile de Laodicée a eu lieu, et les gens ont commencé à … ?… et à se chamailler au sujet de différentes doctrines et ont démoli la chose jusqu’à présent. Mais le temps du soir vient, le moment dont le prophète a dit que vers le soir la Lumière paraîtra. La Lumière de l’Evangile est apparue quand cela s’est levé là-bas. Le prophète a dit : « Il y aura un jour qui ne sera ni jour ni nuit ; mais vers le soir la Lumière paraîtra. » Quand le soleil s’est levé chez les peuples de l’est, il y a deux mille ans… En parlant du jour et de la nuit, de vingt-quatre heures, des cycles de douze heures, du jour et de la nuit… Quand le soleil a commencé à se lever jadis sur la première Eglise, les gens ont eu des miracles et des prodiges, et les mêmes choses que Jésus de Nazareth a faites, ils les ont faites eux aussi.

41 Les gens se couchaient à l’ombre de Pierre. Quand Paul s’est converti... d’abord il était guindé et arrogant, il était orthodoxe dans sa foi (saisissez), orthodoxe, il tendait des pièges : « Cette bande des fanatiques, je vais les empoisonner. Je vais les jeter en prison. » Il est monté sur son grand cheval de bataille et s’est mis à chevaucher, allant à Damas pour jeter en prison tous ces saints exaltés. Il a exercé tout ce genre de non-sens, tendant des pièges à l’Eglise, déclarant les grandes choses qu’il avait l’intention de faire ; en effet, il avait dans ses poches des ordres venant du souverain sacrificateur, qui était connu de tous.
Un jour, vers onze heures, il est tombé de son cheval. Eh bien, on a prétendu qu’il était épileptique au départ ; il ne l’était pas. C’est la puissance du Dieu Tout-Puissant qui l’a fait tomber. Des années plus tard, il a dit : « Je n’ai point résisté à la vision céleste – vision céleste. » Amen. [Espace vide sur la bande – N.D.E.] J’aime ça, pas vous ? Avoir la foi qui a été transmise aux saints au commencement.

42 Il s’appelait Ananias. Il avait des visions. Et un jour, il était en prière. Et le Seigneur est venu vers lui et a dit : « Ananias, va dans la rue appelée la Droite. Et tu trouveras couché là quelqu’un qui a été aveuglé. » Il a dit : « Il s’appelle Saul. » Il a dit : « Seigneur, nous avons peur de cet homme ; nous avons appris comment il est… »
Il a dit : « Regarde, il prie. » Là, les choses avaient changé. « Je l’ai déjà rencontré, Je l’ai déjà préparé, J’ai fait sortir de lui tout l’amidon, Je l’ai roulé un moment dans la poussière, J’ai ôté son prestige. Il va apporter Mon Message. »
Quand Ananias est sorti de la vision, je peux le voir se frotter les yeux, descendre la rue à côté de la source de la ville, tourner et traverser la rivière de Damas, en se disant : « J’ai vu dans une vision un …?… » Il a dit : « C’est là, juste là. C’est bien l’endroit. » Il est entré directement là où il se trouvait, il lui a imposé les mains et a dit : « Frère Saul, le Seigneur t’est apparu, n’est-ce pas, Saul ? Pendant que tu étais en route là-bas. J’ai vu cela en vision. Et Il m’a dit de t’imposer les mains pour que tu sois guéri. Tes yeux vont s’ouvrir dans quelques minutes, Saul, et tu vas recevoir le Saint-Esprit, car Dieu va t’envoyer, et Il n’envoie pas quelqu’un sans lui avoir donné d’abord le Saint-Esprit. » Pas une seule dénomination pour les soutenir à ce moment-là, ils devaient aller par le Seigneur. Il donne aux gens le Saint-Esprit avant de les envoyer. C’est cela la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. « Frère Saul, Jésus t’est apparu, n’est-ce pas ? Je le sais par une vision que j’ai eue. »
Il a dit : « Oui, Ananias. »
Ananias a dit : « Eh bien, le Seigneur m’a parlé. C’est une vision ; cela doit arriver. » Il a dit : « Seigneur, me voici, je lui impose les mains. » Et les écailles sont tombées de ses yeux. Il s’est levé, j’imagine, il s’est agrippé à la main d’Ananias, et ils se sont dirigés vers le pont, et il fut baptisé là dans la rivière de Damas.

43 J’aurais aimé assister à cette réunion. Paul est parti aussitôt, pas à un séminaire, mais il est allé en Arabie, et il y est resté pendant trois ans à jeûner et à prier pour que le Seigneur lui montre ce qu’il devait faire.
Jésus, après avoir reçu le Saint-Esprit, s’est caché. Paul, après avoir reçu le Saint-Esprit, s’est séparé, et Dieu lui a révélé exactement la même foi. Quatorze ans plus tard, il était en consultation avec Pierre, et il s’est rendu compte qu’il prêchait la même chose. Sans avoir rien vu, sans avoir rien su de cela, il prêchait pourtant la même foi.

44 Pendant qu’ils étaient en mer une nuit, ayant fait quatorze jours et quatorze nuits, tout espoir d’être sauvé parti, tout le monde hurlait et criait, sans manger, Paul est descendu dans la cloison du navire qui était ballotté, plein d’eau, sur le point de faire naufrage. Paul était là au fond, en train de prêcher, ou plutôt de prier, là au fond, en train de prier, et Dieu lui est apparu dans une vision. Il est remonté sur le pont, il a regardé, la tempête faisant terriblement rage, pas de lune, pas une seule étoile. Chaque fois que le vieux petit bateau, et tout, se retrouvait sous une vague, tout le monde s’écriait : « C'en est fini cette fois-ci. »
Paul a dit : « Fortifiez-vous. » Alléluia !

45 La Bible dit que Jésus Lui-même a déclaré qu’Il était envoyé pour prêcher la délivrance, pour ouvrir les portes des prisons pour ceux qui étaient assis dans les ténèbres. Il a donné la même commission à Son église. Et voici où les gens manquent la chose. Eglise, écoute.
Supposons que vous soyez assis en prison, attendant d’être exécuté le matin à neuf heures. Et ils vous ont rasé toute la tête et ont mis sur vous un grand casque, ils ont retroussé votre manche gauche, et ont placé autour de votre jambe gauche une grosse bande en cuivre. Et un homme se tient là avec un interrupteur en main pour l’actionner, et tout à coup quelqu’un entre en courant et dit : « Ne le faites pas. J’ai obtenu une mesure de grâce de la part du gouvernement. Le gouverneur de l’Etat l’a gracié. Il ne doit plus… » Cet homme peut être plus heureux, en étant assis là avec ce casque sur la tête et ce cuivre aux bras, que s’il était dans la rue. Amen. En effet, sa grâce a été signée.

46 Et tout homme et toute femme ici ce soir qui peut reconnaître que c’est cette foi que nous prêchons, la foi en laquelle vous avez cru depuis plusieurs années, qui a été transmise aux saints au commencement, selon laquelle Jésus est venu pour vous pardonner, et vous a fait sortir de la cellule de la maladie et du péché… Votre grâce a été signée gratuitement. Christ l’a signée avec Son propre Sang. « Car Il était blessé pour nos péchés, c’est par Ses meurtrissures que nous sommes guéris. »
Vous êtes libre. Où a-t-Il signé cela ? La Bible le dit. Cela fait deux mille ans et pas une seule Parole n’a failli. Et quand cent milliards d’années se seront écoulées, cela ne faillira toujours pas. Une fois que Dieu a parlé, Il ne peut pas retirer la chose. Moi, je peux parler et retirer la chose, vous aussi. Mais Lui une fois qu’Il a parlé, c’est réglé pour toujours.
Vous avez peur. Vous n’êtes pas tenu d’être lié par le péché ; vous n’êtes plus tenu d’être par la maladie. C’est vrai. Paul a prêché la foi qui fut transmise aux saints une fois pour toutes.

47 Or, qu’avons-nous adopté aujourd’hui ? Nous avons adopté d’autres choses. Nous avons adopté l’adhésion à une église au lieu de la chambre haute. Nous avons adopté la théologie au lieu du baptême du Saint-Esprit. Nous avons adopté tout autre chose au lieu de la chose que Dieu nous a recommandé de faire. C’est parce que nous avons écouté les lois et les ordonnances des hommes.
Mais quand cette Lumière de l’Evangile a brillé ce matin là-bas en orient, c’était un jour qui n’était ni jour ni nuit; c’était un jour brumeux. Le soleil ne pouvait pas être vu dans sa puissance, c’était une lumière obscurcie, un jour brumeux. Les gens savaient que le soleil brillait, mais les nuages l’ont caché à leur vue. Les gens avaient assez de foi pour dire : « Oui, Jésus était le Fils de Dieu. Oh ! Il s’en est allé. Nous voyons assez pour croire au salut. » Mais vous n’arrivez pas à croire toute la chose. Les gens ne vont pas jusqu’au bout.

48 C’est comme le prophète. Quand le – le – le roi est venu lui demander la victoire, pour avoir la victoire sur la Syrie, il a mis sa main sur son bras, il a dit : « Frappe le sol. » Et il frappé deux fois seulement. Le prophète a dit : « Pourquoi n’as-tu pas frappé plusieurs fois ? Tu as raté. Dieu t’aurait accordé plusieurs victoires. »
Et ce soir, je dis ceci avec respect, église. L’église ne frappe pas suffisamment par rapport à ce que Dieu lui a révélé, elle ne frappe pas suffisamment. Les gens frappent seulement deux fois. Nous pouvons être libres du péché ; c’est bien. Et nous pouvons avoir la joie ; c’est bien. Mais pourquoi ne frappons-nous pas pour avoir la guérison divine ? Pourquoi ne frappons-nous pas pour avoir la puissance de Dieu ? Pourquoi ne frappons-nous pas pour avoir la restauration des dons ? Pourquoi ne frappons-nous pas pour montrer que « Jésus-Christ est le même hier, aujourd’hui et éternellement » ? Pendant que Dieu a reposé Sa main sur les nôtres, remportons la victoire sur le péché et sur tout ce dont Jésus nous a libérés par Sa mort. L’église ne frappe pas suffisamment. Les gens frappent juste un peu. Mais cela ne fait aucun bien. C’est comme si nous frappions juste une fois, deux fois. Continuons à frapper. Le Calvaire a annoncé la liberté. Le Calvaire, frappez suffisamment.
Tout ce que la Bible dit, dites-le avec Lui. Comment le faire ? Le prophète, le voyant, avait sa main sur lui. Aussi longtemps que Christ a posé Sa main sur vous avec le baptême du Saint-Esprit, continuez à frapper. Dieu est avec vous.

49 Remarquez, combien le Saint-Esprit agit de la même façon aujourd’hui ! Paul, à son départ, a dit : « Après que je serai… après mon départ, il s’introduira des loups cruels qui n’épargneront pas le troupeau. » Mais, écoutez. Galates 1.8 : « Quand nous-mêmes, quand un ange du ciel vous annoncerait un autre Evangile que celui que nous vous avons déjà prêché, qu’il soit anathème ! »
Ensuite, Jude a dit plus tard : « Bien-aimé, je désirais vivement vous écrire, afin que vous puissiez combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. » Voyez-vous ce qu’est la foi ? Si votre église l’enseigne et la pratique, que Dieu vous bénisse. Sinon, continuez à prier jusqu’à ce que Dieu vienne et se confirme ; il y a un Caïn parmi vous.

50 Oh ! combien j’aurais aimé continuer juste là-dessus, mais ce n’est pas possible. Combien j’aurais aimé parler du – du faux prophète qui jetait ses regards sur Israël ! Et il se disait : « Certainement que toute cette bande de gens qui errent comme des brebis là dans le désert, de lieu en lieu, se disait-il, certainement que Dieu maudira ce peuple. » Mais la Voix du Roi était au milieu d’eux. Balaam ne pouvait pas voir cela. Il y avait un signe au milieu d’eux, un rocher frappé et un serpent d’airain qui les précédaient, faisant l’expiation.
Et il en est de même de l’Eglise de Dieu ce soir, puisque la même foi qui fut transmise aux saints une fois pour toutes est transmise aujourd’hui. Le soleil s’est levé à l’est. Ils embellissent leur voie en dehors de cela avec la théologie. C’est un jour qui n’est ni jour ni nuit. Mais le prophète a dit : « Vers le soir… » Où se couche le soleil ? A l’ouest. Où se lève-t-il ? A l’est. Qui étaient les premiers à recevoir le Saint-Esprit autrefois, là au commencement ? Qui est ce peuple oriental ? Les Juifs, les Grecs et les autres. Qui le reçoit dans le dernier jour, quand le soleil se couche ? Les Etats-Unis d’Amérique, la dernière civilisation.
Vers le soir la Lumière paraîtra. Le Saint-Esprit est ici avec le même ministère qui a été transmis au Sei-… par le Seigneur Jésus-Christ à Ses apôtres. Et Elle traverse les ténèbres les plus épaisses, et les nuages s’écartent. Le même Saint-Esprit est venu et révèle la même chose. Que Dieu vous bénisse, pendant que nous prions.

51 Père céleste, nous Te remercions au Nom de Ton Fils bien-aimé, le Seigneur Jésus. Selon les termes chrétiens : « Je sais. » C’est pour ça que nous aimons tout simplement cela. Non pas : « Je suppose que c’est ainsi, c’est peut-être ainsi » ; ça, ce n’est pas un témoignage chrétien. « Je sais. » C’est comme ça que nous procédons, Père, nous savons que Jésus est le Fils de Dieu. Nous savons qu’Il est ressuscité des morts. Il vit au milieu de nous. Et Il produit, parmi nous ce soir, la foi qu’Il a transmise aux saints une fois pour toutes.
Et Le voici au temps du soir, au coucher, à la côte ouest de la terre, la même Lumière brillante qui se manifesta autrefois ce jour-là dans la chambre haute, quand ces gens-là ont reçu le Saint-Esprit. Et voici le même Saint-Esprit qui descend encore aujourd’hui, de la même manière avec les mêmes miracles et prodiges. Ô Père, nous T’aimons, nous Te remercions.
Bénis-nous maintenant. Et tandis que je vais servir, conformément à ce que Tu as dit : « Tu as emmené des captifs. Et Tu as fait des dons aux hommes. » Cela montre que Tu reviendras et feras les mêmes choses que Tu avait faites quand Tu étais ici. Et, ô Père, je prie ce soir que cet auditoire puisse partir d’ici ce soir en disant comme ceux qui revenaient d’Emmaüs, après la première résurrection : « Nos cœurs ne brûlaient-ils pas au-dedans de nous ? », parce qu’ils savaient que c’était le même Jésus. Il a fait les mêmes choses qu’Il avait faites quand Il était ici sur terre. Et puisse-t-Il reproduire Sa Vie dans cette église ce soir, à travers Ses humbles serviteurs qui se sont réunis, car nous le demandons en Son Nom. Amen.

52 J’ai promis de ne pas être très long. Je m’excuse. Vous êtes un groupe de gens très aimables, je pourrais tout simplement vous parler toute la nuit.
Je L’aime. Oh ! combien je L’aime ! Bon, on a distribué des cartes de prière, prions donc pour quelques malades, si on peut les conduire, je pense, par ici, d’une certaine façon. Peut-on les conduire ici, Frère Joseph ? Ou on peut les faire venir d’une certaine façon, d’une façon ou d’une autre, comme vous voulez, ça ne change rien. En haut par ici ? D’accord.
Nous voulons prier si possible pour tous ceux qui ont des cartes de prière. Maintenant, je désire que vous soyez très respectueux, je vous en prie, vous avez été si gentils.

53 Maintenant, si le Seigneur Jésus veut bien venir sur cette scène ce soir. Eh bien, je ne suis que votre frère, un homme. Mais Lui reste toujours le même Jésus ; croyez-vous cela ? Eh bien, s’Il est le même en puissance, le même en principes, le même en amour, eh bien, Il aura la même vie, n’est-ce pas ? En effet, Il a dit : « Je… » Là où Il a promis qu’Il serait avec nous, Il a promis qu’Il serait en nous, même jusqu’à la fin de l’âge, est-ce juste ? Et puis, aussi longtemps qu’il existera un monde ici, jusqu’à la fin de l’âge de le – de l’Evangile, Jésus, le Seigneur Jésus ressuscité, a promis d’être avec nous, en nous. Que Dieu vous bénisse.
Maintenant, avez-vous commencé cela pour moi ? De 1 à combien ? De 1 à 100.

54 Très bien, qui a la carte de prière numéro 1 ? Levez la main, le numéro 1. La carte de prière numéro 1 ? Peut-être que la personne est sortie. Qui a le numéro 2 ? Là derrière, des gens s’en sont allés ; il se pourrait que ce soit eux. Numéro 2 ? Avez-vous dit de 1 à 100 ? Numéro 3, la carte de prière numéro 3 est-elle ici ? Carte de prière numéro 3 …?… très bien. Très bien, numéro 3. Conduisez la dame ici. Numéro 4 ? Qui a la carte de prière numéro 4 ? C’est vous ici ? Numéro 5 ? Carte de prière numéro 5, quelque part, levez la main. Juste là ? Numéro 6. Très bien, madame. Numéro 7, qui a la carte de prière numéro 7 ? Voudriez-vous lever la main rapidement ? Carte de prière numéro 7, est-ce vous là derrière, madame, avec… qui vous mettez debout ? Carte de prière numéro 7 ? Levez la main rapidement vous qui avez la carte de prière numéro 7. Où est-ce ?

55 Quelqu’un a levé la main là derrière, et a indiqué quelqu’un qui est debout, est-il déjà debout là ? Carte de prière numéro 7 ? 6 ? Qui a la carte de prière numéro 7 ? Levez la main. Numéro 8, levez la main. Cette… Madame, c’est vous qui l’avez, la dame ici avec un chapeau blanc, en train de sortir, ici ? Vérifiez si cette dame a la carte de prière numéro 8, je vous prie ; elle a une carte de prière en main. Vérifiez si c’est le 8. Elle est peut-être sourde et elle ne peut pas… Très bien, 8. 9, qui a la carte de prière 9 ? Vous ? 10, très bien, levez rapidement la main pour que je voie qui vous êtes. Carte de prière 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ? Vous avez – vous avez le 20 ? Très bien, c’est bien. Très bien.
Maintenant, nous en avons combien là ? Peu importe combien sont debout, juste, oh ! la la ! ce n’est pas ce qui nous préoccupe. On ne veut pas avoir trop de gens debout, car ça prend un bon bout de temps. Quand l’onction du Saint-Esprit vient parmi nous, ça roule, ça agit en quelque sorte lentement. Mais il nous faut tout simplement attendre pour voir (Voyez-vous ?) ce que Dieu dira. On ne sait pas, si rien n’est dit, alors je continuerai à appeler les gens juste dans la ligne et à prier pour eux.

56 Maintenant, qu’on comprenne bien ceci, ce… Combien m’entendent très bien, quand je dis que Jésus-Christ est ressuscité des morts et que Lui-même, pas un prédicateur, pas un certain genre d’homme, mais Christ Lui-même vit dans Son Eglise ? Combien m’entendent dire cela ? Qu’ils disent : « Amen. » [L’assemblée dit : « Amen. » – N.D.E.] Et Il est ici ce soir, ayant promis que là où deux ou trois sont assemblés, « Je serai au milieu d’eux ». Donc, s’Il est ici, Il manifestera devant cet auditoire le même signe qu’Il avait manifesté devant la femme des Gentils au puits de Samarie, ou comme ce qu’Il fit avec Jean. Ce sera le signe messianique, c’est-à-dire les mêmes choses que Jésus a accomplies, qu’Il les accomplira de nouveau. S’Il le fait, vous en irez-vous en vous réjouissant et étant heureux du fait qu’Il est là ?
Très bien, je vais vous demander ceci : ne vous déplacez pas, s’il vous plaît. Eh bien, mettez-vous ici au-dessus à ma place en cet instant. Essayez juste de venir ici; vous pouvez bien le faire, si vous voulez. Voyez-vous ? Montez directement. Vous n’oseriez pas le faire, à moins que Dieu vous ait dit de le faire. En effet, ça ne tardera pas que vous vous rendrez compte qu’il y a quelque chose qui cloche. Voyez-vous ? Si seulement l’auditoire pouvait s’en rendre donc compte.

57 Maintenant, combien là-bas qui veulent que l’on prie pour eux ce soir n’ont pas de cartes de prière, mais veulent qu’on prie pour eux ? Levez la main pour que Jésus vous voie. Très bien, c’est bien.
Très bien, croyez maintenant de tout votre cœur. Ayez simplement foi en Dieu. Ne doutez pas. Très bien, que tout le monde soit respectueux. Maintenant, soyez… Maintenant, suivez. Quand la foi de Jésus qui a été transmise aux saints une fois pour toutes, quand Il se tenait au milieu des gens, et que quelque chose clochait dans les gens, Il était capable de révéler cela, n’est-ce pas ? Si quelqu’un Le touchait avec foi au point qu’Il savait qu’on L’avait touché. Une fois, beaucoup de gens avaient une foi intellectuelle et venaient du fleuve depuis la Galilée. Et une femme a touché Son vêtement, puis elle s’est précipitée dans la foule, et elle s’est tenue là. Et Jésus s’est retourné, ne sachant pas qui avait fait cela, Il a dit : « Qui M’a touché ? » Il a posé cette question : « Qui M’a touché ? » Pouvez-vous vous imaginer Dieu dire cela ?

58 Pourriez-vous vous imaginer un homme, un prophète aveugle se tenant là, et son propre fils enveloppé d’une peau de chèvre, comme cela, dire : « Je suis Jacob. » Ou plutôt « Je suis Esaü. » Et il l’a touché, il a dit : « Eh bien, je sens comme si c’est Esaü, mais on dirait la voix de Jacob! », et il l’a béni. Et la bénédiction de Dieu a reposé sur lui, pourtant il trompait un prophète.
Pouvez-vous vous imaginer un homme revenir avec un manteau ensanglanté et dire que des lions et dévorer… qu’une bête avait tué son enfant là-bas ? Et pendant des années, des années et des années après cela, ce prophète ne savait pas qu’il en était autrement ? Et le même homme étant à l’agonie s’est assis sur un lit, il a ramené ses pieds au lit, et il a béni ces patriarches et les a placés exactement à l’endroit où ils sont encore aujourd’hui. Voyez-vous cela ? Amen.
Jésus a dit : « Qui M’a touché ? »
Eh bien, Pierre a dit : « Seigneur, c’est toute la foule qui essaie de Te toucher. »
Il a dit : « Oui, mais, a-t-Il dit, il s’agit d’un toucher différent. » Il a regardé tout autour, Il a dit : « La force M’a quitté, Je me sens faible. »
Je peux m’imaginer quelqu’un dire : « Eh bien, regardez, s’Il est Dieu, s’Il y a de la sainteté en Lui, pourquoi alors s’affaiblit-Il ? C’est un non-sens ! » Mais la Bible dit qu’une vertu était sortie, c’est-à-dire une force. Il a dit : « J’ai connu qu’une force est sortie de Moi. » Il a regardé tout autour dans l’auditoire ; Il a vu la petite femme.
Il a dit : « Eh bien, pas Moi, pas le Père, mais ta foi t’a sauvée. » Est-ce juste ? Sa perte de sang s’était arrêtée. Parce qu’elle avait cru cela de tout son cœur.

59 Maintenant, c’est ça la foi que ce même Jésus a apportée. Et un jour que Pierre prêchait, ou plutôt Paul, il a regardé un homme qui était assis là, estropié, il a dit : « Je vois que tu as la foi pour être guéri ; tiens-toi debout. »
Pierre, un autre cas avec lui : Ananias, Saphira sont venus ; il a su le secret même de leur cœur. Il a dit : « Pourquoi le diable a-t-il mis dans votre cœur de mentir au Saint-Esprit ? » Et ils l’avaient fait secrètement, mais lui le savait. Pourquoi ? Est-ce cela la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes ? Et le peuple eut la crainte de Dieu. Oh ! ne laissez jamais votre cœur s’endurcir, les amis, au point de ne pas avoir la crainte de Dieu. Puisse-t-Il vous bénir maintenant.

60 Maintenant, nous avons quelques personnes debout dans la ligne, je pense, environ 25. Hein ? Que dites-vous ? La carte de prière numéro 1, est-elle ici dans la salle ? Que tout le monde regarde autour de lui ; il se peut que ce soit quelqu’un… Regardez, voici une dame assise ici dans une chaise. 1, 2. Ou bien il s’agit peut-être d’un sourd, quelqu’un qui n’entend pas. Regardez autour de vous, la carte de prière numéro 1, 2 et 7. Cartes de prière numéro 1, 2 et 7.
Je vous prie de regarder tout autour, les amis, chez quelqu’un qui est à côté de vous. Ne les laissez pas manquer leur place s’ils sont là. Très bien, c’est… S’ils… C’est juste, ils manquent leur place, peut-être qu’ils sont partis quelque part. Très bien, inclinons la tête maintenant, que tout le monde soit très calme.
C’est juste, frère. Ô Dieu ! Vous ne savez pas ce que cela me donne comme sentiments. Tout est possible, croyez seulement.

61 Notre Père céleste, nous avons incliné nos têtes et nos cœurs devant Toi. Voici le sabbat, c’est le jour de la résurrection. Et nous nous sommes réunis aujourd’hui pour T’adorer, pour T’honorer, Seigneur, et pour prononcer des bénédictions en faveur de notre frère qui nous quitte demain pour aller outre-mer, où il va servir Tes enfants dans ce pays. Tu as dit que Tu nous donnerais les païens. Et nous Te prions de nous l’accorder.
Accorde une portion à frère Joseph alors qu’il s’en va. Et maintenant, Seigneur, pour cette soirée en souvenir du pasteur qui quitte l’église… une fois Paul a prêché toute la nuit, puis ils sont sortis et ils se sont agenouillés sur le rivage, et là, ils l’ont embrassé au cou. Nous nous aimons, Père, d’un amour divin. Nous prions donc ce soir, Père bien-aimé, que Ta glorieuse Présence soit ici, que frère Joseph aille outre-mer avec une vision toute fraîche, pour qu’il aille dire à ces gens là-bas : « Oh ! le soir où je partais, le Seigneur Jésus est apparu au milieu du peuple, et Il a fait les mêmes choses qu’Il faisait quand Il était ici sur terre. »
Ô Sauveur béni, que Ton Esprit et Ta vérité reposent sur cette petite assemblée de gens. Bénis tous ceux qui sont réunis ici ce soir. Et maintenant, Père, prends Ton pauvre et indigne serviteur, oins-le du Saint-Esprit, et que le Seigneur Jésus se manifeste avec une grande puissance à cet auditoire ce soir. Et tous croiront et s’en iront heureux, car nous le demandons en Son Nom. Amen.

62 A présent, s’il vous plaît, faites-moi une petite faveur. Que tout le monde reste assis très calmement et suive. Et j’aurais souhaité de tout mon cœur vous dire ce que c’est, mais je ne le peux pas. Quelque chose s’est produit maintenant même. Je – je souhaiterais… Ça ne servira à rien que j’essaie d’expliquer cela. Ça ne servira à rien que quelqu’un essaie, vous ne pouvez pas le faire. Quelque chose est arrivé. Chaque esprit dans cette salle semble être en mouvement. Voyez-vous ? Vous pouvez sentir cela. Vous pouvez dire qu’il y a la foi chrétienne ici. Il y a des gens qui croient en Dieu. Sortez tout simplement ce soir ; frappez suffisamment ; continuez à frapper. Continuez à croire. Nous sommes maintenant dans Sa Présence. Puissent Ses bénédictions venir.
Très bien, Frère Joseph, est-ce l’une des personnes ? Maintenant, la dame qui se tient ici, je – je ne connais pas cette femme. Je pense que nous sommes des inconnus l’un à l’autre ; nous ne nous connaissons pas. Le Seigneur Jésus connaît cette femme, moi non. Mais Il sait tout à son sujet, de même qu’Il sait tout à votre sujet. Maintenant, je vais parler à cette femme juste un instant. Eh bien, écoutez ceci pour que nous puissions faire passer l’auditoire, les gens, afin que nous puissions prier pour vous tous, si possible.

63 Voici une dame debout, une parfaite inconnue. Je ne l’ai jamais vue de ma vie. Maintenant, qu’est-ce que j’ai fait comme déclaration ? Premièrement, la Parole du Seigneur a dit que ces choses seraient faites aujourd’hui. La chose suivante, j’ai rencontré un Ange qui m’a dit d’aller faire cela. Alors qu’est-ce que je fais ? Je sens et je sais… Je ne peux pas l’expliquer. Mais quelque chose est arrivé. Quelque chose d’ici en haut est descendu ici. C’est un autre monde. Je ne peux pas expliquer cela ; personne d’autre ne le peut.
Mais voici une femme debout ici maintenant, elle sait que nous ne nous connaissons pas. Je ne sais rien du tout à son sujet. Peut-être qu’elle n’en sait pas davantage sur moi, et nous sommes des inconnus. Néanmoins il y a un Dieu au Ciel, et Il la connaît et Il me connaît. Et Il sait exactement le motif de sa présence ici. Elle est peut-être une pécheresse qui vient pour être sauvée. Or, je ne peux pas dire sa… la sauver, même si… peu importe le nombre de péchés qu’elle a commis, qu’elle a confessés. Si elle avait péché contre moi, je pourrais lui pardonner, mais si elle a péché contre Dieu, il faut que ce soit Dieu Lui-même.

64 Maintenant, voici une chose que je peux lui présenter. Si elle est une pécheresse, Dieu l’a pardonnée si elle croit cela. Est-ce juste ? C’est tout ce que n’importe quel homme pourrait faire. Si elle est malade, je ne pourrai pas la guérir. Mais je peux lui dire par la Bible que Christ l’a guérie lorsqu’Il est mort au Calvaire, de la même manière qu’Il l’a sauvée. Est-ce cela la Bonne Nouvelle ? Est-ce cela le… était-ce cela la première chose qui a été transmise aux saints ?
Eh bien, c’est la Parole. Ensuite Dieu est monté et Il a fait des dons aux hommes. Maintenant, que font les dons ? Premièrement, certains sont des apôtres, ensuite des prophètes, des docteurs, des évangélistes ; est-ce juste ? Tous les dons ont été placés dans l’Eglise, et c’étaient dans l’Eglise primitive au commencement. Maintenant, pendant deux ans il a fait sombre, cela réapparaît maintenant au dernier âge, à l’ouest ; l’Alpha, l’Oméga.

65 Maintenant, si le Saint-Esprit est ici, la Personne invisible, Il connaît cette femme, Il me connaît. Il peut m’oindre pour lui dire, lui parler pendant quelques minutes, comme à l’homme, comme à la femme au puits de… à la – la Samaritaine, et Il peut lui dire exactement le motif de sa présence ici. Et la femme a dit… Voici son témoignage d’après les Ecritures. Elle a dit : « Je sais que c’est le signe du Messie. Nous savons que quand le Messie sera venu, Il… mais Toi, qui es-Tu ? » Elle a dit…
Il a dit : « Je Le suis. » Eh bien, moi je ne suis pas Lui, mais je suis Son ministre qui déclare qu’Il est ici conformément à sa promesse qu’Il serait là, en nous, se manifestant : « Le monde ne Me verra plus, mais vous, vous Me verrez. Vous Me verrez, car Je serai avec vous, même en vous… fin du monde, manifestant, faisant les mêmes choses que J’ai faites. Je suis le même hier, aujourd’hui et éternellement. » Maintenant, comprenez-vous tous ? Amen.
Que Dieu vous bénisse maintenant, pendant que je m’entretiens avec ceux qui sont dans la ligne. Je vais tâcher de me dépêcher. Et si Dieu le fait… Mon ami, il me semble, après que la Bible a dit cela, le Saint-Esprit déclarant ici les mêmes choses, que c’est maintenant votre tour d’agir. Est-ce juste ? Priez ; regardez par ici ; croyez. Et que Dieu vous bénisse jusqu’à ce que je vous reverrai.

66 Maintenant, madame, dans tout ceci, mon intention n’était pas de vous garder debout ici devant le public. Je vois que vous portez des lunettes, naturellement cela montre quelque chose qui ne va pas, vos yeux sont malades. Mais je – je ne veux pas que vous parliez, je veux juste que vous me répondiez tout simplement (Voyez-vous ?), que vous me répondiez tout simplement. Maintenant, il y a …?… toute l’audience sait que nous sommes des inconnus l’un à l’autre, que nous ne nous connaissons pas, que nous ne savons rien l’un de l’autre, à ce que je sache.
Eh bien, Jésus est ressuscité des morts. Avez-vous déjà vu cette petite photo qui a été prise cette fois-là, où il y avait cette Lumière au-dessus, vous savez cela, je pense, avez-vous déjà vu cela ? Eh bien, pour moi, c’est le Signe qui m’a été donné à ma naissance. J’ai raconté cela. Il se pourrait qu’il y ait… Je ne peux pas répondre du témoignage de quelqu’un d’autre. Je dois répondre du mien. Voyez-vous ? Et puis, quand Elle est apparue, sous Elle il y avait un Homme. Et c’est Lui qui m’a envoyé faire ceci. Si c’est vrai, que cela venait de Dieu, Elle se confirmera. Est-ce juste ? Si ce n’est pas le cas, eh bien, ça ne sera pas confirmé.
Pour moi, c’était le – c’était le Signe tout aussi parfait. Et puis le monde scientifique En a pris la photo. Cela fait donc que le monde scientifique En sait quelque chose. Cela fait que l’Eglise En sait quelque chose. Dieu est en train de bénir, aussi ne devrions-nous pas être heureux, le peuple le plus heureux du monde, du fait que Jésus est ressuscité des morts, qu’Il est ici avec nous, que la foi a été transmise aux saints une fois pour toutes ? Et nous combattons pour cela, tenant fermement par la grâce de Dieu, puisque c’est la vérité. Et Dieu œuvre par nous avec des signes qui accompagnent. N’est-ce pas merveilleux ?

67 Qu’est-ce que je fais ? Je vous parle simplement, juste comme Jésus parlait à la femme, disant : « Apporte-Moi à boire », pendant qu’Il lui parlait. En effet, nous ne nous connaissons pas, je ne peux donc rien faire sinon vous citer simplement l’Ecriture, vous dire quelque chose, à moins que Dieu me montre de façon surnaturelle quelque chose à votre sujet, et me dise la raison pour laquelle vous vous tenez là. N’est-ce pas merveilleux ? Vous voilà debout là, je ne vous connais pas, vous ne me connaissez pas. Mais nous nous tenons ici dans la Présence de Dieu.
Cependant, Il peut me dire ce que vous voulez obtenir de Lui. Et s’Il me dit ce que vous voulez obtenir de Lui, alors vous pourrez certainement croire en Lui; s’Il connaît votre cœur, vous croirez certainement que vous obtiendrez la chose. Est-ce juste ? Vous êtes… bien entendu je – je ne parlerai pas de vos yeux (Voyez-vous ?), car c’est un …?… Ça, c’est quelque chose de visible, qu’on peut voir. Mais maintenant, vous êtes nerveuse, bouleversée, car vous êtes vraiment fatiguée de quelque chose. Vous êtes bouleversée au sujet de… C’est un… Je vois un – un homme. C’est une sorte de raidissement des muscles ou quelque chose comme cela. C’est un beau-père ou quelqu’un de cet ordre-là, quelqu’un qui vous est proche. C’est juste, une sorte de raidissement des muscles, comme l’arthrite ou quelque chose dans les muscles. C’est un parent, votre beau-père.
Et puis il y a un… Je vois autre chose. C’est un malade alité. C’est un… c’est un cas critique ; c’est un cas que les médecins… C’est le cancer, a-t-il dit, je crois. Il y avait une espèce de… Quelque chose...?... ou la maladie de Hodgkin, la maladie de Hodgkin. Voici la dame, par ici. C’est… Vous êtes la fille couchée juste là. Allez poser la main sur elle, puis ramenez-la à la maison. Père, au Nom du Seigneur Jésus, que Ta miséricorde repose maintenant sur sa requête au Nom de Jésus-Christ. Amen. Que Dieu vous bénisse.

68 Ayez la foi. Maintenant, croyez-vous en Dieu de tout votre cœur ? La foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes. Pas ma… Ce que Dieu vous dit, votre foi. Croyez maintenant.
Ceci, vous êtes la… Je vois que vous avez un – un des livres en main. Un petit livre qui a fait une grande chose. Cela a béni les gens. Vous lisez cela. Notre Seigneur est merveilleux, n’est-ce pas … ?… Ainsi, maintenant, madame, nous sommes des inconnus l’un à l’autre. Nous ne nous connaissons pas. Le Seigneur Jésus nous connaît tous deux, n’est-ce pas ? Il nous connaît tous deux. Maintenant, c’est parfaitement ce que Jésus a dit à la femme au puits. Nous sommes du même sang, mais nous sommes de races différentes : l’un est anglo-saxon, l’autre de la race noire ; l’un c’est la race blanche, l’autre la race noire.

69 Mais lorsqu’Il a parlé à la femme au puits, voyez-vous, c’était une Samaritaine, elle a dit : « Il n’est pas d’usage que vous, les Juifs, vous demandiez quelque chose à nous Samaritains. » En effet, les Juifs considéraient que les Samaritains étaient inférieurs, qu’eux étaient plus grands que les Samaritains. Voyez-vous, le racisme. Mais Jésus lui a vite fait savoir que Dieu cherche ceux qui adorent en Esprit. Dieu, d’un seul sang, a fait tous les hommes : les Blancs, les Noirs, les Jaunes, les Bruns ; Il les a tous faits à partir d’un seul homme, Adam.
Et c’est de là qu’est issu votre père ; c’est de là qu’est issu mon père ; c’est de là qu’est venue la chute ; c’est par Christ qu’est venu le Rédempteur pour vous et moi. C’est juste, n’est-ce pas ? Etant donné qu’ici nous sommes des inconnus l’un à l’autre, qui se parlent…
Maintenant, je crois que la dernière dame qui est passée était une Blanche, c’était ça ? Etait-ce juste ou quelque chose d’autre ? Je crois que c’était une Blanche. Maintenant, c’était un signe pour vous les Blancs. Maintenant c’est pour les gens de couleur, si Dieu veut bien l’accorder. Puisse-t-Il l’accorder.

70 Maintenant, si je vous parle comme notre Seigneur a parlé à la femme au puits… Donc Il lui a simplement parlé jusqu’à ce qu’Il a découvert où était son problème. Alors Il lui a dit son problème, juste une chose, Il a dit : « Va chercher ton mari. »
Elle a dit : « Je n’ai point de mari. »
Il a dit : « Tu en as eu cinq. »
Elle a aussitôt dit : « Tu es prophète, mais nous savons que le Messie fera ces choses. »

71 Maintenant, s’Il se retourne et se révèle à vous à travers moi, Son humble serviteur, vous croirez qu’Il est ici pour vous accorder votre requête, n’est-ce pas ?
Je vois une image devant moi. Cela concerne un – un diaphragme, non, c’est un côlon, une maladie du côlon. C’est ce que vous avez, une maladie du côlon. Vous avez aussi un kyste. Vous avez un kyste.
Maintenant, vous êtes très préoccupée pour quelqu’un d’autre. Et cette personne est hospitalisée. Et c’est une femme qui a le cancer, et c’est votre sœur. Et puis, vous – vous avez un mouchoir sur lequel vous voulez que je prie. Vous l’avez maintenant en main. Mais vous ne l’aviez pas en main. Tout à l’heure, quand vous êtes venue, vous l’avez fait sortir de la lettre ; il est déjà emballé pour le lui envoyer, pour le lui apporter. Vous m’avez apporté le mouchoir pour que je prie dessus et que vous le lui apportiez. Donnez-le-moi. Dieu notre Père, au Nom du Seigneur Jésus-Christ, béni soit Celui qui est ressuscité, le Seigneur Jésus ressuscité, qui a promis ces choses, et nous sommes vivants ce soir pour les voir s’accomplir. Je bénis la personne que ce mouchoir représente, et la personne qui se tient là pour elle. Qu’elle soit guérie au Nom de Jésus-Christ. Amen. Que Dieu vous bénisse, que Dieu vous bénisse. Partez et que Sa miséricorde soit avec vous. Amen.
Croyez-vous ? Jésus, le Fils du Dieu vivant ! Avec révérence maintenant, s’il vous plaît.

72 Je vois cette Lumière se déplacer ; Il se tient juste derrière cette fille qui est assise ici avec le bébé. Je crois que c’est la fille de madame Sim; je ne suis pas… Elle se tient juste au-dessus d’un homme. Cet homme n’est pas de cette ville. Il vient du Minnesota. Vous souffrez de la poitrine, n’est-ce pas, monsieur ? C’est juste. C’est la première fois que vous assistez à ma réunion. C’est juste, n’est-ce pas ? Je vous suis inconnu ; nous ne nous sommes jamais – jamais vus. C’est vrai. Très bien, vous allez rentrer maintenant chez vous pour être bien portant, monsieur. Votre foi vous a guéri. Gloire à Dieu !
Cette petite dame assise juste là-derrière, tout droit à l’endroit que j’indique du doigt, la deuxième femme, assise là et qui regarde de côté ; elle souffre de l’épilepsie. Je vois qu’elle tombe. Voulez-vous être guérie, madame ? Levez-vous et acceptez votre guérison maintenant. Que le Seigneur Jésus… Maintenant cela vous a quittée ; un cercle sombre était suspendu au-dessus de vous, mais maintenant c’est parti. Rentrez chez vous en vous réjouissant. Ma prière est que cela ne revienne plus jamais.

73 Comprenez-vous ce que je veux dire ? Ayez la foi ! Croyez au Seigneur Jésus qui est le Fils de Dieu. Croyez-vous, madame ? Croyez-vous en Dieu de tout votre cœur ? Je ne vous connais pas, mais Lui vous connaît. Si Dieu me révèle le motif de votre présence ici, allez-vous croire ? Vous souffrez d’une maladie depuis longtemps, vous étiez encore beaucoup plus jeune, vous pesiez bien moins. Et votre maladie n’est pas visible ; c’est dans le nez. C’est une grosseur dans le nez. Cela a atteint un niveau tel que ça… vous avez perdu l’odorat. Vous n’avez plus d’odorat. C’est vrai. Croyez-vous que Jésus vous a guérie ? Voilà ce dont il s’agit, allez-vous croire cela, si je vous impose les mains ? Approchez.
Précieux Père céleste, par obéissance aux ordres de notre Seigneur, j’impose les mains à cette sœur, et je réprimande ce démon. Au Nom de Jésus-Christ que cela sorte d’elle et s’en aille. Et qu’elle soit rétablie au Nom de Jésus. Amen. Que Dieu vous bénisse, sœur. Partez en vous réjouissant, en croyant.

74 Croyez-vous en Lui, sœur, de tout votre cœur ? Moi, je vous suis inconnu… Dieu seul sait. Vous avez quelqu’un pour qui vous priez. Vous-même, vous êtes très nerveuse ; c’est ce dont vous souffrez. Vous souffrez de la nervosité, cela vous bouleverse. Je vous vois inquiète. Est-ce un garçon qui a un œil, ou une jeune fille ? Et je vois cette fille devant un médecin. Et ce médecin a fixé le moment de l’opération de cette fille. Et l’opération est prévue au courant de ce mois de mai, la semaine prochaine, jeudi. Croyez-vous ?
Dieu Tout-Puissant, au Nom du Seigneur Jésus-Christ, accorde la bénédiction qui a été demandée. Et que Ta puissance omnipotente qui est ici maintenant pour guérir soit accordée au Nom de Jésus. Amen. Ô Dieu, bénis. Sois miséricordieux, ô Dieu, c’est cela ma prière. Oh ! la la ! comme c’est merveilleux !
Pour notre Seigneur, guérir les troubles cardiaques n’est rien, n’est-ce pas? Croyez-vous que vous avez été guérie à ce moment-là ? Vous souffriez aussi des reins, n’est-ce pas ? Maintenant cela vous a quittée. Amen. Croyez-vous que Dieu peut guérir cette fille, qu’Il peut la rétablir ? Elle a maintenant dix-neuf ans. Les médecins ont dit qu’elle a l’intelligence d’un enfant d’environ quatre ans, mais vous croyez qu’elle sera rétablie. Donnez-moi votre mouchoir. Ô Dieu, au Nom du Seigneur Jésus, accorde la requête de cette femme au Nom de Jésus. Satan, lâche cette enfant. Nous t’adjurons par la foi, au Nom du Dieu vivant et du Fils de Dieu, Jésus-Christ, de la lâcher. Que Dieu vous bénisse, sœur.

75 Approchez, madame. Croyez-vous que Dieu va vous guérir de ces troubles féminins et vous rétablir ? Le croyez-vous de tout votre cœur ? Acceptez-vous cela maintenant ? Satan, sors de cette dame, nous t’adjurons de la quitter au Nom de Jésus. Amen. Ne doutez pas. Croyez.
Vous étiez assise ici devant moi tout à l’heure. Tout à coup, pendant que je prêchais, vous avez été parcourue par une sensation très étrange. Vous avez penché en quelque sorte votre tête en arrière. Et c’est alors que Dieu vous a guérie de ce mal de dos que vous aviez. Maintenant, vous pouvez continuer votre chemin, en vous réjouissant et vous serez rétablie.

76 Approchez. Sœur, il n’y a qu’un seul espoir pour cette tumeur et c’est à travers Jésus-Christ. Croyez. Et, Précieux Père céleste, pendant que je lui impose les mains, demandant que Dieu au ciel réprimande ce démon, Seigneur Jésus …?… La petite femme a essayé de s’en sortir là par la foi, à ce qu’il paraît, elle n’arrive pas à s’emparer de la chose. Mais je joins ma foi à la sienne. Et maintenant avec tout cet auditoire, nous croyons que Jésus est mort et qu’Il est ressuscité. Satan, nous te condamnons. Nous réclamons sa vie au Nom de Jésus-Christ. Croyez maintenant de tout votre cœur. Amen.
Voilà une bonne manière d’obtenir votre guérison. Vous m’entendez très bien maintenant. De plus, votre arthrite est partie ; vous… votre prothèse auditive n’est plus nécessaire. Vous êtes guérie, vous pouvez donc partir en vous réjouissant. Disons : « Gloire à Dieu ! »

77 Très bien, madame, quand j’ai parlé à cette femme, qui était assise juste là, de son mal de dos, le vôtre est parti au même moment. Vous êtes donc aussi guérie. Disons : « Gloire à Dieu ! »
Pour Dieu, c’est très facile de guérir les troubles cardiaques et de rétablir de cela. Vous croyez cela, n’est-ce pas ? Amen. Père céleste, au Nom de Jésus, je condamne le démon qui a lié mes sœurs que voici. Sors maintenant, démon, au Nom de Jésus-Christ, quitte ces femmes ! Amen. Maintenant, partez en vous réjouissant, en étant heureuses, et en disant : « Grâces soient rendues à Dieu. »
Croyez-vous ? Ayez la foi. Si vous croyez, a dit Jésus, tout est possible. Croyez-vous cela, monsieur, vous qui avez les mains croisées et qui croyez que Dieu ôtera de vous cette hypotension et fera de vous un homme vraiment bien portant ? Croyez-vous cela ? Acceptez-vous cela ? Alors tenez-vous debout et dites : « Ô Jésus, je crois en Toi. » Amen. Voilà comment y aller. N’est-Il pas merveilleux ?

78 Je vous connais, monsieur. Je ne connais pas votre nom, vous qui êtes assis là, avec la cravate à carreaux. Voulez-vous me faire une faveur ? De tout… Croyez-vous de tout votre cœur ? Imposez les mains à la femme qui est assise là à côté de vous, et Jésus va la rétablir de cette arthrite, et faire qu’elle rentre chez elle, bien portante.
Père céleste, je Te prie au Nom de Jésus de guérir cette femme qui est assise là, que Tu as montrée dans cette vision. Qu’elle rentre chez elle et ne soit plus estropiée, au Nom de Jésus. Amen.
Oh ! je L’aime. Croyez-vous ? De quoi pensez-vous que vous avez pu vous débarrasser aussi au même moment que je priais pour elle ? Amen. Partez, recevez selon votre foi. Disons : « Gloire à Dieu ! » Oh ! n’est-Il pas merveilleux ?

79 Cette petite dame qui est assise ici en robe violette, qui est assise là et qui souffre du dos, vous. Croyez-vous que Jésus vous a guérie ? C’est… N’y a-t-il pas un changement à l’instant ? Agitez la main ; levez-vous et agitez la main. Si c’est juste, tenez-vous de nouveau debout et levez la main. Bougez votre dos dans tous les sens. Voilà. C’est complètement parti. Voyez-vous ? Voyez-vous, c’est votre foi qui a fait cela. Alléluia ! Oh ! je L’aime !

80 Que pensez-vous, vous là-bas qui avez une double hernie ? Croyez-vous que Dieu peut vous rétablir, monsieur ? Très bien, vous pouvez l’obtenir si vous le croyez. Amen. Dieu est merveilleux.
Que pensez-vous, vous qui êtes assis là et qui souffrez des genoux ? Croyez-vous que Dieu va vous rétablir ? Croyez-vous cela ? Tenez-vous debout ; soulevez et baissez les genoux à plusieurs reprises. Jésus-Christ vous rétablit. Amen. Le voici, un parfait miracle. C’est sa foi qui a fait cela. Alléluia !
Posez la main sur la dame qui est là à côté de vous, pour qu’elle soit guérie de l’arthrite. Amen. Très bien, madame, tenez-vous debout. Jésus-Christ vous a guérie ; vous y êtes, c’est parti.
Maintenant, posez la main sur la dame qui est là à côté de vous, qui a un problème d’yeux, qui devient aveugle de suite d’un durcissement des globes oculaires, celle qui est juste de l’autre côté par rapport à vous, la dame de couleur qui est assise là, croyez de tout votre cœur, madame. Amen. Croyez cela et vous pouvez l’obtenir. Alléluia ! Le Seigneur Jésus est ici. Le croyez-vous ?

81 Levons-nous, nous tous, maintenant même. Levons nos mains ; louons-Le.
Père céleste, au Nom du Seigneur Jésus, le Fils de Dieu, je bénis ces mouchoirs ; je bénis ces gens maintenant même. Que le Saint-Esprit rétablisse chacun d’eux. Je condamne le diable. La foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes est ici, et les gens ont crié et louent Dieu. Mes amis, vous êtes délivrés. La foi qui a été transmise aux saints vous a été apportée ; vous êtes libres ! La porte est ouverte ; réclamez la victoire que Dieu vous a donnée. Amen. Au Nom de Jésus.

E-1 Now, we bow our heads just a moment. Our heavenly Father, we thank Thee for the Lord Jesus Christ, the Son of God, Who came to this world and was made in the form of sinful flesh, to take away our sins and iniquity, to give us this marvelous life and life hereafter. We thank Thee for Him. We thank Thee for all His servants tonight, ministers across the land, that's ministering in the Name of Him.
We thank Thee tonight for our Brother Joseph, God, we love him. And now, as he goes on the way, may You go with him. God, overshadow him with the Holy Spirit. Let Your hands be upon him. Undergird him, Lord, let him mount up like the eagles. Grant it, Father, and may his heart return to us when he comes back, warmed and full of zeal for those people, underprivileged, in the foreign land. Do be with him, Father, and give him souls for his hire. We pray this blessing for Jesus' sake.
Now, bless these here who has made it possible for him to go. God, we pray that You'll be with them and help them. And may they keep the home fires burning until He returns in peace. Grant it, Lord. Bless us together now; forgive us of our sins, and grant to us the outpouring of Thy Presence in our midst tonight. We ask this in the Name of the Lord Jesus, God's beloved Son. Amen. You can be seated, and...?...

E-2 Trusting to Almighty God tonight, that God will rest His blessings upon our being here, and be with Brother Joseph as he goes to the other fields to minister in the Name of the Lord. And now, the compliments that he paid or said about me, you can see what love will do. It hides a multitude of sin. So...
Now, Brother Pethrus, I know him real well, and a very fine brother, that is true. And I was... When he was staying, standing there, a man in the scope of our brother Joseph Boze. To hear him stay there and say those words about myself an unhum--an unworthy person in the Kingdom of God, it just makes me feel like I just could get down and crawl down along everybody's feet. I just--I--I just think that if... Well, if--if I would have been... I'd rather here them words said then the president of the United States to be--take his place. I would, to let someone know that they believe that Jesus has saved me, and--and loves me and is helping me, well, that means Life Eternal to me. And I--I do appreciate my audiences, the lovely children of God. I just don't know how to express myself. I'm a very poor hand at that, to try to express my feelings.
In the little letters... Billy come after me awhile ago. On the road over, and usually he doesn't say anything to me. But he said, "Daddy, I just want you to look through these letters here, as you come over." I read your letters. And your gifts and things, God be with you. I appreciate them, every one. And oh, I just hope I can live a long time to live with you and minister here on earth, and then in glory be with every one of you through ceaseless ages. How I long to do that.

E-3 Now, this afternoon in speaking to you, I guess I--I need to ask you to pray for me for such. I don't mean to be harsh when I preach real hard. But I was speaking and calling those bathers this afternoon nudist camps, that maybe I better apologize for that. I--I... Maybe I said that a little to harsh, and maybe God wouldn't be pleased with it. But I--I do apologize for calling those bathers over there, a nudist camp, because they did have on some clothes. And I'm--I'm sorry that I said that, that way. And I just get all stirred up sometime, and I... If I just keep still, God will take care of that, and just let me pray for the sick children. He... It's not me to do that. And every time I get all riled up under things like that, I just, look like I just... There's other things I can preach about, the Kingdom of God, and so forth.
And I told the Lord tonight in prayer; I said, "When I get back over to the church, I'm going to apologize for saying that, 'cause I had no business saying that." And... But I--I keep preaching the Blood of Jesus Christ, that's--that's enough. See? Now, you follow that and you'll be... The thing of it is, I have no way of judging those people. I don't know what's in their heart; God does. But here--I love you all, you know that.

E-4 But here's what it is, friend: I'm so opposed of it, and I don't say that you do such things, and I don't want you to think I'm meaning you. But I--I want to wave that warning before you all the time, that if ever the desire comes up to do such, keep away from it. That--that's the main thing. It's just a forewarning you before you do it, don't do it. See? And that's the way, but really that's--ministers like Brother Joseph, and these other ministers to do that. I was...?... kind of a spare tire as a preacher anyhow. So I was sent to pray for God's sick children, so that's what I want to do, if I can. And that's what He anointed me and sent me out to do, to pray for His children. I'm so happy to get to do that. At home, I wish I could even minister at home, but I can't.

E-5 And it's just so many I--and especially at this time, the wife in her condition, we... She's had to go through a whole lot, my wife has. She's stood between me and the public; that's millions. See? And so at thirty-six years old the other day, she's almost completely snow white headed. And just come on because of worry, and up-and-down, and so forth. God, grant her a home in glory when she comes there. And He will. He will. I'm satisfied of that. And so I--I just thank God for a good wife.
And so I--I've so much to be thankful for. I got two lovely little girls at home. I'm so happy for those little girls.
I got a young man, boy, Billy setting around here somewhere. I'm so thankful for Billy. He's just in the adolescent age, in a lot of--of fancy, you know, things around kids that... He's still a boy. He will come out of that after while. I know God's with him. I've seen him, and know that the gift of God rests upon the boy. That's right. If he'd only surrender hisself to God, he'd be standing on one end of the line of discernment and me on the other end. That's right. Because it passes right by him.

E-6 When we're moving along together on the road, he will tell me, "Daddy, there's that feeling again. Now, we're going to pass a certain thing, just in a few minutes, and it'd be a certain way." It's that way. See?
And so I got a little girl at home, same way. She had her first vision about two or three months ago. She was setting in the school room, and there Jesus appeared to her in form of a cloud (just a little seven year old girl), and had His arms reached out to her. Won't be long she will be out also, I believe, and... Oh, I got so much to be thankful for, so much.
And knowing that the best part is just beyond the veil, yonder (See?), just yonder, when I can meet with all of you'ns through ceaseless ages just as they roll on.

E-7 Now, last evening, two evenings ago, Brother Thoms... Has he spoke here at the church? Brother Thoms spoke here from South Africa (very fine), one of my brother converts to the healing in Africa, which sending out missionaries, and... Did he show the films here? Did he, Brother Joseph? Many of you seen those films, I guess. Of course... Now, that's a true picture of South Africa. See? See those poor people there? What a... Oh, my, you--that just bleeds my heart (See?), throwing blood, goat's blood on an idol, and knowing that it's an insult to the Blood of our blessed Saviour. And the only thing they have to have is somebody to come, tell them. You'll never be able to tell them through a--a pamphlet.
Oh, I think a track or pamphlet is a wonderful missionary. But them kind of people, they have lots of psychology, so... And it's been bedded into them through years, and years, and years, and years. But what it takes for them, is a moving of the supernatural, to stand out there and prove things. That's what does the great work of the Lord. See, they believe when they... They got to see to believe. See? They got to see something happen.
And the ministry is so forceful there. And I'm just praying God will just anoint Brother Joseph over there, till there'll just be marvelously great signs and wonders will accompany my brother. And may he win thousands of souls to the Lord Jesus in this tour, while he's gone.

E-8 Well, God bless you all. I don't want to take too much of your time now, speak to you a few moments till we catch the anointing of the Spirit. And just as soon as it catches, well, then I will--I will stop the service and start praying for the sick. Thank you and God bless you.
Now, we wish to turn into the Scriptures just for a few moments of meditations, on the--the Bible. I love the Word. Oh, I just wished I could express it. You know where I preach my best sermons? In my prayer room at home or somewhere, in the bed. I lay at nighttime and get anointed with the Holy Spirit; I preach a half a night to myself. Oh, if I could just do it like that in the pulpit, but I get too quick, too fast, and in a little bit I run ahead of myself. I guess that's 'cause of being nervous, and kind of lose my thought. But excuse me it be to close to that, it's got a good voice, I... so I... When you're...
Don't you like to get alone with the Lord? My, my, just be alone. There's sometimes... We used to sing a little song, "There's sometimes I like to be all alone with Christ, my Lord." Did you ever hear it? I can tell Him all my troubles all alone. And that's the way He wants to get you, alone to Himself. Your prayers, not so much as when you're, oh, maybe coming, you know, for instance be, well, out in the public when you're praying like in church or around the altar. Get alone. You'll pray a different prayer when you're by yourself than you do when you're in the public. Slip alone, all of you; go out and just have a real secret meeting place, where you and the Lord meet several times a day and pray.

E-9 I was looking around over the audience here tonight. I... just see who I can recognize. I see my good friend Brother Peterson there, from--from out of the state. That's right. Minni--Minneapolis, Minnesota... God bless you, Brother Peterson, glad to see you in. And I seen Brother Scaggs just a few moments ago when I was coming through the door. 'Course Leo and Gene here... Here he is setting down here. And seeing the boys here. Miss old Brother Ryan, been looking for him all day, around here. The fellow hollered, "Well, glory." over there a few moments ago. I looked over there to see if that wasn't Brother Ryan. So then we.
Just thank and praise the Lord for his goodness don't we for all His... [A Brother speaks to Brother Branham--Ed.] Oh, is that right? I just hear that Brother Ryan has gone to be with the Lord. Well, my, my. That's the sadness of my heart. Well, God rest his soul. Will you just bow with me a little bit? Brother organist, go over to the organ will you just a moment? Would you do me a favor? Do you know that song? I walk one day along a country road, and there a Stranger journeyed too. You've heard it have you? Just slowly on that, that was one of his favorite songs.

E-10 Many years ago, I was in Louisville one day. Setting in a meeting, an old gray-headed man raised up, come over and laid his hands upon me, not knowing me, begin to speak in tongues. I guess it's been close to twenty years ago. Was strange to me; I'd never heard such. He said, "You're just a boy now, but someday God is going to use you." That was Brother Ryan.
I've been to his humble little home in Dowagiac, Michigan, later. His dear beloved wife, what a devoted woman. Brother Ryan was a man, as soon as he heard that the Lord was calling me anywhere, he took off, no matter what the conditions was. And I met his wife. I went out to fish one day out on the lake, come back, said, "John is gone down somewhere in Indiana." I said... I knew they were poor; they just lived by what the people would give them.

E-11 Brother John Ryan's a converted Catholic. Used to be a rider in great Ringling Brothers Barnum Bailey circus. He rode that famous garland. He was a movie star. You wouldn't know that, but he was. That's why his beard was in disguisement. Handsome, fine looking man, and he wore a long beard to disguise himself. He was a movie star. No one knows that; I did. He didn't tell it to people. And he rode the famous garland in his young days.
I said, "Mrs. Ryan, did Brother Ryan leave you some money, sister?"
Said, "No"
I said, "When will he be back?"
She said, "I don't know." She said...
I said, "Doesn't that kinda get next to you?" I was a young Baptist minister. I said, "Don't that get next to you?"
She said, "Oh, no. John's a man of God; where God leads him, God will take care of me." Such a faithful woman. Just a few weeks ago, in his arms she went to meet the Lord. She found such a greater place over there. She probably called John with her. And tonight I trust to God that they're together in the arms of our Lord Jesus. He's gone from our presence now, but his--his memories will linger in my heart for the times to come. Let us pray.

E-12 Dear heavenly Father, as this sad news... No wonder my heart was stirred today looking around here for Brother Ryan. He just passed beyond the veil. Perhaps You didn't want me to know it then. I thank You for his life. We will miss him, Father, but thou knowest what's best. He set in this church; he preached to these people. God rest his gallant soul in peace. Thanking You for all you've done for him.
I pray tonight, the reunion of him and his beloved wife. If they be together tonight, keep them safely, Father, until the day that they return again with the Lord Jesus. May the Gospel that he preached always linger in the hearts of the people. And may they obey and love the Christ that he so gallantly stood for, until we all meet at that place, where there's no parting. In the Name of the Lord Jesus we ask these blessings. Amen.
God rest the soul of my gallant brother in peace. Just another great hero of the battle has gone on.

E-13 Our minister brothers, that means that we buckle up the armor a little tighter, just a little more work to do now; one of them's gone.
Must I be carried home to heaven
On a flowery bed of ease,
While others fought to win the prize,
And sailed through bloody seas?
No, I must fight if I must reign,
Increase my courage, Lord;
And support me by Thy holy Word.

E-14 Now, in the book of Jude, the 3rd verse, and we read for our little portion of God's eternal Word. I love the Word, don't you? They are the Words of Life, God's blessed Life. We love them, because they speak peace. They come from the Bible, the only Book that tells me who I am, where I come from, and where I'm going, the only Book in existence that tells us that. And it's only Book that's written of all the fine literature there is in the world, this is the only Book that is positive the Truth. No matter how much others... It'll be little things that's flaws and failures, and everything, but This can never fail. "Heavens and earth will pass away, but My Word shall never fail." God's Truth...
Now, Jude writing about thirty years after pentecost to the church. This letter is addressed exactly to the church.
Beloved,... (I like that word, don't you? Beloved, how he--his heart goes for the church.)... Beloved,... I give all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and to exhort you that ye should earnestly contend for the faith that was once delivered unto the saints.

E-15 Now, may God bless His Word. Now, just a little setting of the meeting. I want it to be based solemnly upon the Scripture, for I too, along with you have got to go the trail that our Brother Ryan has just taken. Therefore leaving behind me, I want everything that I say to be based upon the Word of God. And do you realize tonight, what a responsibility it is to a Christian minister, who stands before an audience, when each soul is valued at the value of ten thousand worlds, and what would one misinterpreted word do in the Kingdom of God, if we'd misinterpret it in one way? So I reverently approach this subject, being that it's such a vital thing for today.

E-16 And now, Jude speaking after thirty-three years, just think of how... What we need today, I believe, first is some good old fashion persecution to run us together. We find out that when the church is really persecuted... I believe that God is permitting communism to hit the land. I believe I can sensibly prove that by the Bible, that God promised that up into those isms, as communism years ago, when they first got out that NRA, I... Now, you remember that. And when Mussolini had first come in power, one morning by a vision... Now, it's written on old paper, laying at the house today, dated way back in 1933--'32 or '33.

E-17 Going to Sunday school one morning, I was caught away in a vision. And I said, "Now..." Under the inspiration of the Holy Spirit, I said, "Now, there's going to be three great isms. Which is now in existence. One of them is in Rome, which is--is Fascism, and one of them is in Germany which is Nazi--Nazism. And the other one is in Russia, which is communism." I said, "Those three great isms is the unclean spirits that went out of the mouth of the false prophet, and the dragons, and so forth that will unite themselves together, speaking things that they should not, and they'll all beat at one another, until they'll finally wind up in one ism. And I predict that that will be communism. And communism will burn the Vatican city.
And I said, "Just before the end time comes..." Now remember, I still say this: "Before the end time comes..." Wrote twenty-three years ago. "Before the end time comes, there'll be a woman, that'll be a great ruler in this nation. She will either be president or something on that order, some great woman. And at that time, automobiles, just before the coming of the Lord, will be in the shape of an egg." Now, remember that; keep it in mind. See? That was in 1932, or something like that. And look how they're shaping down every year, right to it. We're nearer the end time; we are.

E-18 And great persecution will tear down all the differences and run us together as one person. We will... No man, no man will ever be able to do it. That's to big a ma--job for a man; that's God Himself will do that. We will be one someday. Amen. Oh, my, I will be so happy for that, won't you? when it's all over?
Now, they'd been a scattering out of the people here. After thirty-three years you'd think of the great day of Pentecost. And I want to say something here, just a little a call, just a little word. We miscall the word "pentecost." I never did care for it (See?), or the word "pentecost." We're not pentecostal people. Never. The pentecostal peoples was the blasphemers. Sure, they was one up there at Pentecost. They was the one up there in the pentecostal worship, not the church. We're the church of the firstborn. We're the ones that's in the Kingdom of God. It was the pentecostal worshippers that was making fun of those people full of the Holy Ghost. It wasn't the pentecostal people that--that was the... The pentecostal people was the Jews, up there worshipping at Pentecost. And this was a new deal God give to the church. So we're not pentecostal. See? This is something new. They just moved that name on there. See? All right.

E-19 But the blessings of the Lord, to come upon the church, and they went forth, those apostles, and those great powers, that they exercised a great revival. It wouldn't look possible that, that would ever cease. Neither did we think one day, when Moses crossed the Red Sea with the children of Israel, God raining manna down out of heaven, would it ever be possible that they'd forget those great miracles. But it wasn't but just, not over thirty, or forty days till they'd forgotten all of it and was murmuring against God. See how quickly people forget the first thing.
Now, Jude was trying to tell them... Now, he said you must, I... "Beloved I wrote, give all diligence to write unto you, that--that you should earnestly contend for the faith, that was once delivered to the saints." Now, every one of us in here, perhaps we're Methodist, Baptist, Presbyterian, Catholic, and all different denominational churches. To me that doesn't mean nothing. I believe that you're a Christian in your heart by being borned again.

E-20 Now, if you're borned again, you're a child of God. And now, notice this: Every one of us would like to say that that was our church. Our church is the church that contends for the faith.
If I'd go to a Catholic tonight, he'd say, "Certainly, we're the mother church. We're the one who has the faith that was once delivered to the saints."
If I go to the Baptist church, the church that I was ordained in, they'd say, "Sure, we are the fundamental teachers; we have absolutely the apostolic faith."
And if I go to the Methodist, my mother's church, now they'd say, "Certainly, we are the apostolic church. We have the faith that was once delivered to the saints." I go to church after church, and each one would want to say that was their church.

E-21 But now, Jude's told us to contend for the faith, "the" faith, not "a" faith, "the" faith that once was delivered to the saints. Now, there's only one sensible way to do that, isn't it friends, that's go right back and find out what kind of a faith they had, and then when we find what kind of faith they had, then earnestly contend for that.
Now, as a Baptist, I'm going to lay mine, and if whatever you are lay yours down, and let's look at what the Bible says, then we can get it.

E-22 Now, we couldn't go to the Old Testament. Because they wasn't called saints in the Old Testament. They were saints in the New Testament. Therefore, we'd have to begin from the New Testament. Well, then the New Testament was based upon Christianity, which come from Christ. And Christ was the first 'Ministrator of the faith that we should contend for, because it was the faith that He introduced to the world.
Christ born, virgin born Son of God... John was between the law, and the--and the dispensation of grace. Luke 16:16 said, "The law and prophet were until John, and since then the Kingdom of heaven's been preached." And John saw him coming, just an ordinary man.

E-23 Now, let's start right here with John. What did Jesus look like any different in man, in statue, figure, or whatevermore? Did He look like or was any different from any other man? As far as we have record in history or the Bible, none of it ever gives one day that Jesus ever attended school. Never did it says anything about His diploma, says nothing about His education. 'Course I suppose He had it. Being raised in a poor home, He probably didn't get very much of this world's schooling; He didn't need it. Now, but His wisdom at the age of twelve just confused the teachers of theology. They couldn't understand that how this Boy, twelve years old, why, would just unroll the Scriptures there in such a way and prove to them things that they didn't know nothing about. See, they were teaching it from a intellectual standpoint, and Jesus knew it by direct revelation.
And may I say this, my brother, sister, with all love in my heart, that the real true Gospel of the Lord Jesus Christ is given by spiritual revelation, only way you could know it.

E-24 Now, look at Cain in the garden of Eden. Cain, when he come back to Eden, he was just as religious as he could be. He brought flowers and so forth, and put them on the altar. He brought the fruits of the field and laid them down. He believed in God; he worshipped God; he sacrificed to God; he built a church to God, just as religious as he could be.
And Able rolled him a block and made him a church or worship place. But when Abel come, he, by faith... Faith isn't something that's imaginary thing. I want you to get it. Faith is a direct revelation. See, if you only accept Christ as your Saviour by a intellectual, you haven't got it yet. You cannot say that Jesus is the Christ, until the Holy Spirit has revealed it to you. See, intellectual faith, that... Oh, if I could only get that one point right now to go down home in every heart. I'm thankful for this place, position right now. See? Oh, if you can only see this, you'll see the greatest thing you've seen in years. Look, not because I'm standing here saying it, but if you can understand how it is that faith is not something mentally perceived, but it is a revelation, a revelation of God, by faith, not intellectual, but by his heart.

E-25 Now, how would Abel ever know to bring a lamb? And he was taught by the same father and mother, and Cain was. The only way, the Bible said it was by faith that he offered a more excellent sacrifice than Cain, showing that he was just. In other words, he was justified in the sight of God, and God gave him a revelation what the plan of salvation was. That was through the shedding of blood, not the offering of building churches, and coming with great intellectual faith, and saying, "Certainly..."
Cain said, "God, I believe in You. Certainly, I will bow down here." No man facing eternity could ever come falsely, when he knowed that his eternal destination rested upon him finding favor with God. So the man come up with a true heart before God and said, "Lord, I believe in You. And I offer unto Thee this beautiful altar, this beautiful church. And I bring of my substance, and I tithe, and I kneel on my knees, and raise my hands to worship You, Jehovah. Will you receive me?" Just as religious as he could be. But he failed to have the direct revelation.

E-26 But Abel, being in favor with God, brought a lamb, not beautiful, pulling the little old fellow with a grapevine around his neck up to be killed. It was bleating and carrying on. Throwed it up on the rock, and took a sharp rock, and chopped its little neck until it bled to death. But by faith he did it, having a spiritual revelation of what God required. You get it?
Now, when they come off of Mount Transfiguration, Jesus of Nazareth asked His disciples, said, "Who does man say that I, the Son of man, am?"
And some said, "Well, You're Elias, and some say You're the prophet."
He said, "But Who do you say I am?"
And Peter, speaking right out, said, "Thou art the Christ, the Son of the living God."
Listen, He said, "Blessed art thou, Simon Barjona (by Jona, rather, his father)," said, "for flesh and blood has not revealed this to thee, but My Father which is in heaven. And I say unto thee, 'Thou art Peter, and upon this rock I will build My church, and the gates of hell cannot prevail against it.'"

E-27 Now, the Catholic church wants to say it was built upon Peter, the little stone. The protestant church says it's upon Christ the Cornerstone. But look at the Scripture; it wasn't upon either. It was upon the spiritual revelation that God gave Peter. The same thing he gave Abel at the rock, the altar. He gave Abel spiritual revelation of what the plan of God was. And He gave Peter, not by flesh and blood, not by saying prayers, or going to church, but by spiritual revelation, "Blessed art thou, Simon, for flesh and blood has not revealed it to thee, but My Father which is in heaven has revealed it to you. Upon this rock I will build My church, and the gates of hell shall not prevail against it."
Now, you see why we have so many different denominations? You see why we have so much confusion, one believing this and the other one believing that? Because the spiritual revealed Truth has to come through God alone. The Word's hid from the eyes of the wise and prudent. God said so. And He reveals it to babes such as will learn. So be a baby, humble yourself, and say, "Oh, God, here I am. Just make Yourself known to me. I love You." God will reveal Hisself to you; He will make Hisself known. You see it?

E-28 Notice. Then when John saw Jesus coming, just an ordinary man, not any different in statue perhaps than the average man. He walked right through the crowd and nobody knowed Him, went right through the pool of Bethesda and all around. Sometimes they'd get to fussing with Him, the Pharisees; He'd just walk right out of the crowd. And they couldn't tell Him from anybody else; they all wore beards and robes; so they all looked alike, no different.
But John, when he was standing preaching, being the forerunner... As a little history of it, maybe true, maybe not, I can't say. But said he was preaching on that day about eleven o'clock and debating with the priest across the river. Anyhow, we know he was at the river baptizing. And he turned and looked, and here come Jesus walking down the hill, coming to the bank of the Jordan. And when John looked, quickly he knew Him. He said, "Behold the Lamb of God, that take away the sins of the world." Do you get it? "Behold" means "to look up to." "Behold the Lamb of God that takes away the sin of the world."
Over in the book of John he said, "I knew Him not (He was like any other man.), but He that told me in the wilderness to go baptize with water, said upon Whom thou shall see the Spirit descending and remaining on, the same shall baptize with the Holy Ghost and fire." Amen.

E-29 Get it? "Upon whom thou shall see," revelation. John didn't say the audience... John bare record, seeing the Spirit of God. John was anointed; John was given the privilege to introduce Him. John was the only one that knew anything about it. For it was given to John alone. And he bare record, said, "I saw the Spirit of God descending like a Dove. And It went upon Him, and a Voice speaking from this Dove, saying "This is My beloved Son, in whom I'm well pleased; hear ye Him." Oh, my, there you are: spiritual revealed truth. Nobody else saw it. Or the Scripture doesn't declare it if they did. But John bare record.
It was revealed to John, as it was revealed to Abel, as it was revealed to Peter, as it is revealed to every believer here tonight. Something that you can't, you can't explain it. John couldn't go on all the diagnosis, and say, "This is the way it was, and this is the way it was." He said, "I saw the Spirit of God. That settles it. And God told me in the wilderness upon Whom thou shalt see the Spirit descending and remaining, the same is He that'll baptize with the Holy Ghost and fire, so I know it's Him." Amen. That it settles it.

E-30 Notice, there He went into the wilderness for forty days, fasting and praying, came out anointed. See what the Holy Ghost did to Him? Drove Him into the wilderness, away to Himself. Every man and woman that's born of the Spirit of God and receives the Holy Spirit, it'll drive you away from your associates, to be alone: communion, fellowship, in the wilderness alone.
Then, notice. When He came out of the wilderness and begin to preach. He had the full revelation, for He was Deity Himself then. God was in Christ reconciling the world to Himself. He had a direct witness. John saw the Spirit. Jesus knowed it was to be so, because He was called and set aside for that purpose, before the foundation of the world. He was the Son of God, that was to take away the sins of the world.

E-31 And there a visible Light in the shape of a dove... what a faith He had, walked about calmly His persecutors on every side, making fun of Him, "Blasphemer, babbler." His own received Him not. But He walked steady, knowing just exactly the God was in Him ordaining His destination. Amen.
There you are. Every person that's borned of the Spirit of God, that knows the Holy Spirit's in you, rests assure. God knows your destination. Walk calmly before Him.

E-32 Now, that was the beginning of the faith that was first delivered to the saints. Let's see what Jesus did. And then we can have a good conception about what the faith is. Now, He introduced it. John introduced Him, by a miracle, a sign, or halo over Him in the shape of a dove. And it went upon Him. And John heard the Spirit say, "Now, ever Who you see this Light over, and He goes into Him, that'll be the Messiah, because that is the sign of the Messiah." Amen. "John, to you that's the sign; you'll see it."

E-33 But the woman at the well, the sign was to her that He knowed what was in her heart. He said, "Go get your husband."
She said, "I don't have any."
Said, "You've said well; you've got five, and the one you've have now's not yours, and thou sayest, well."
She said, "Sir, I perceive that You are a prophet. We know," Oh, my, I like that, "we been taught, and we know that when the Messiah cometh, the One that's going to introduce the faith to us, He will do these things. When Messiah cometh He will tell us all things."
Said, "I am He that speaks to you."
She left her water pot, and run into the city. She'd drink from a fountain. There was so much different, said, "Come, see a Man, Who told me the things of my heart. Isn't this the very Messiah? Isn't this what we've been taught, that when Messiah cometh, He will know these things? Isn't that the sign?"

E-34 There's what John saw. Look what Peter said. He well introduced what the church to the church, Acts the 2nd chapter. He said, "You men of Israel, Jesus of Nazareth, a Man approved of God among you," By what? "by signs, and wonders, and miracles which God did by Him in the midst of you all, as you all know." See it? There's the thing. God revealed it Him to you through signs and wonders and miracles.
Nicodemus well expressed it. For the orthodox church, they knew it. The Jews knew that was the Messiah. But they couldn't accept Him, because they would lose their social prestige. Jesus came, got up on the house one night. Nicodemus coming down through the alley. Looky there, an aristocrat coming to a pauper. "The foxes has dens, the birds nests, the Son of man not a place to lay His head. The aged coming to the youth. And when he met Him what was he? A scholar, with all kinds of diplomas, coming to a Man that had no diplomas of this world. And he said, "Rabbi, we the church, the orthodox, we know you're a teacher coming from God. Cause no man could do the miracles that Thou doest except God be with Him." That's a settled fact. Amen. You see it? "No man could do the things that You do, except God was with Him. And we know it. I love that.

E-35 Oh, what did He do then? We will find out what kind of faith He introduced. He did not claim to be a great person. But He had a power that people couldn't understand. There was a love about Him that everybody longed to be at His knees. But yet He was sharp to speak many times. But yet, no matter what He said, people, the common people loved Him and stayed with Him.
And we notice when He was standing there, one day Philip got saved, and went, and got Nathanael, and brought him up to Him. Come out in the audience, standing out there, Jesus looked around to him and said, "Behold an Israelite, in whom there's no guile."
He said, "Well, when did You know me Rabbi?"
Said, "Why, before Philip called you, when you were under the tree, I saw you." The faith that was introduced.

E-36 When He was at... The woman at the well, He told her where her husbands was, who they--how many times she'd been married, rather. And said this was the sign of the Messiah. Many things He did like that. Then that's what He introduced then when He went away.
Listen close now before we call the prayer line. Oh, that clock! Many times when He was here on earth, and before going away He said, "These things that I do shall you do also. Even more than this shall you do, for I go to My Father. Go ye into all the world." The last commission the great commission to every minister: "Go ye into all the world and preach the Gospel."
What is the Gospel? You say, "It's the word." Not only. Paul said the Gospel came not through word only, but through the power and the manifestation of the Word by the Holy Ghost. To teach the Word's like reading a newspaper.

E-37 When I was--landed in India, the Methodist bishop and many of them come out there to meet me. They said, "Brother Branham, we've heard of these things. We preached the Word, we know more about theology perhaps than all you Americans put together, because the Bible is a Eastern Book." And that's right. Said, "But we want to see someone anointed with the Holy Spirit, that can make It live again." That's it. "We want somebody who can produce what the Bible says it will do. We," otherwise, "we want to see the faith that was once delivered to the saints." There you are.

E-38 Now, Jesus didn't go along like a totem pole. Jesus said, one time passing through a group of people, healed a man laying on a pallet walked away and left the audience. Why they asked Him, probably questioned Him about practicing on the Sabbath and so forth. And He said, "Verily, verily I say unto you. The Son can do nothing in Himself, but what the Father doeth." What He shows the Son the Son does just what the Father says. In other words, "I can't do nothing till the Father shows Me a vision, then I do what the Father tells me to do. That was the faith was delivered to the saints.
Many sees it; many believed it; many disbelieved it. Why, after Jesus had been gone a long time, they brought sick people from all the regions around about and laid them in the streets of Jerusalem, that even the shadow of Peter might pass over them.

E-39 There laid the man at the gate called Beautiful, where Jesus had passed in and out many times, still laying there lame from his mothers womb. And Jesus had passed through this gate many times. You understand? Then after his going away, we see what kind of ministry He had. Now, after He goes away He commissioned the church... This is going to shock so get ready. He commissioned the church to carry the same gospel to the end of the world: "These signs shall follow them that believe; in my Name they shall cast out evil spirits, speak with new tongues. If they should take up a serpent or drink a deadly thing, it cannot harm them. They'll lay hands on the sick and they shall recover." Showing in a few words what signs was to follow the believer. And those signs followed all through the apostolic age. Amen.

E-40 Jesus introduced the faith. The ministers carry it out. For the first hundred years they was carried to a letter. Then the Laodicean council's taken place, and men begin to squirmal and squabble about different doctrines and broke it up till now, but it's coming evening time, when the prophet said there'll be light in the evening. The Gospel light showed when it raised yonder. The prophet said, "There'll be a day that'll not be day nor night. But in the evening it shall be light." When the sun came up on the eastern people two thousand years ago... Speaking of both day and night, both twenty-four hour, twelve hour cycles, a day and night... When the sun began to raise back there on the first church, they had signs and wonders, and the very same things that Jesus of Nazareth did, they did also.

E-41 Peter, they laid in his shadow. Paul being converted, first he was stiff and haughty, orthodox in his belief (Get you.), orthodox, pulling out traps: "That bunch of fanatics, I will poison them. I will throw them in jail." Got up on his big steed and started riding down, on his way to Damascus to put all them holy-rollers in jail. Carrying on all that kind of nonsense, pulling out traps against the church, saying great things what he was going to do, for he had in his pockets orders from the high priest, that's all knowed.
About eleven o'clock one day he fell off his horse. Now, the world said he was an epileptic to begin with; he wasn't. It was the power of Almighty God that made him fall. Years later he said, I was not disobedient to the heavenly vision--heavenly vision. Amen. [Blank.spot.on.tape--Ed.] I love it don't you? Have the faith that was first delivered to the saints.

E-42 His name was Ananias. He saw visions. And he was praying one day. And the Lord came to him said, "Ananias, go down in the street called Straight. And you'll find one laying there blinded." Said," His name's Saul."
He said, "Lord we fear that man; we hear how he's been..."
Said, "Behold he prayeth." Things was different then. "I done met him, I done fixed him up, took all the starch out of him, rolled him in the dust a little while, took his prestige away. He's going to bear My message."
When Ananias come out of the vision, I can see him rubbing his eyes, going down through the street down by the city fountain, around over, and across the Damascus river, saying, "I saw in a vision some...?..." Said, "There it is right there. That's the place." Walked right in where he was at, laid his hands upon him said, "Brother Saul, the Lord appeared to you, didn't he Saul? on your road down here. I done saw it in a vision. And said for me to lay my hands on you that you'd be healed. Your eyes is going to be open in a few minutes, Saul, and you're going to receive the Holy Ghost, 'cause God's going to send you out, and He don't send nobody without giving them the Holy Ghost first." No denomination to back them up them, they had to go by the Lord. He gives them the Holy Ghost before he sends them. That's the faith that was once delivered to the saints. "Brother Saul, Jesus appeared to you didn't He? I know I saw a vision."
Said, "Yes, Ananias."
Ananias said, "Now, the Lord told me. It's a vision; it has to happen." Said, "Lord, here I am, laying my hands on him." And the scales fell off his eyes. He arose, I imagine, and grabbed Ananias by the hand, and down to the bridge they went, and was baptized down there in the river of Damascus.

E-43 I like to seen that meeting. Paul went right straight away, not to the seminary, but went down in Arabia, and stayed there three years fasting and praying the Lord would show him what to do.
Jesus, when He got the Holy Ghost, hid Hisself away. Paul, when he got the Holy Ghost, separated himself, and God revealed to him the very same faith. Fourteen years later he consulted with Peter, found out he preached the same thing. After not seeing, knowing nothing about it, but he preached the same faith.

E-44 Out on the sea one night, this apostle Paul, fourteen days and nights, all the hopes they'd ever be saved was gone, everybody screaming and crying, not eating, Paul went down in the bulkhead of the ship, tossed about, water logged, ready to sink. Paul was down there preaching, or praying, rather, down there praying, and God appeared to him in a vision. He come back out on the deck, looked, storm a raging as hard as it could go, no moon, no stars. Little old ship, everything, everybody screaming every time it went under a wave, "It'll be gone this time."
Paul said, "Be of good courage." Hallelujah!

E-45 The Bible said Jesus said Himself, He was sent to preach deliverance, to open the prison doors to those who set in darkness. He commissioned the same thing to His church. And here's where they miss it church, listen.
If you were setting in prison. And you had to die in the morning at nine o'clock. And they had all of the hair shaved off a your head and a big helmet on, your sleeve on the left side pulled up, a big brass band around it over on your right leg. And a man was standing with a switch in his hand to pull the switch, and the first thing you know, somebody run in and said, "Don't do it. I got a pardon from the government. The governor of the state pardons him. He don't have to..." That man can be happier setting there with the helmet on his head and brass on his arms, than he could be if he was out on the street. Amen. For his pardon is signed.

E-46 And every man and woman here tonight who can recognize that this is the faith that we're preaching, the faith that you believed for years, that was delivered to the saints first, that Jesus come to pardon you, and taken you out of your prison cells of sickness and sin... Your pardon is freely signed. Christ signed it with His own Blood. "For He was wounded for our transgressions, with His stripes we're healed."
You're free. Where's He sign it? The Book say so. Two thousand years and not one word has ever failed. And after a hundred billion years roll on, she will still never fail. God once speaks He can't take it back. I can speak and take it back, so can you. But He once speaks, it's settled for ever.
You're afraid. You don't have to be bound up in sin; you don't have to be bound up in sickness no more. That's true. Paul preached the faith that was once delivered to the saints.

E-47 Now, what have we adopted today? We've adopted other things. We've adopted church membership in the stead of an upper room. We adopted theology instead of the baptism of the Holy Ghost. We've adopted everything else in the stead of the thing that God told us to do. Because we have listened to rules and orders of men.
But when that Gospel light shined in the morning over yonder on the eastern country. It's been a day that wasn't dark nor light. It's been a day hazy. The sun in it's power could not be seen, a mixed light, a hazy day. They knowed the sun was shining, but the clouds has put it out of their sight. People's had enough faith to say, "Yes, Jesus was the Son of God. Oh, He's gone way away. We can see enough to believe salvation." But you can't believe all of it. They stop short.

E-48 Like the prophet. When the--the king come to him to ask him of victory, get a victory over Syria. He put his hand on his arms and said, "Strike the floor." And he only struck twice. The prophet said, "Why didn't you strike many times? You come short. God would have give you many victories."
And I say this with reverence tonight church. The church has been striking short of what God revealed to them, striking short. They only struck couple times. We can be free from sin; that's good. And we can have joy; that's good. But why don't we strike for Divine healing? Why don't we strike for the power of God? Why don't we strike to the restoration of the gifts? Why don't we strike that Jesus is the same yesterday, today, and forever? While God's got His hand rested on ours. Let's win the victory over sin and everything that Jesus died to free us from. The church is striking short. They just make a little strike. But it don't do no good. Like we strike just one time, two times. Let's keep striking. Calvary spelled freedom. Calvary, don't strike short.
Everything the Bible says, say it with Him. How do you do it? The prophet, the seer had his hand on him. As long as Christ has got His hand on you in the baptism of the Holy Spirit, keep striking. God's with you.

E-49 Notice, how the Holy Spirit moves the same today. Paul in his going away said, "After I'm away--after I'm gone grievous wolves will enter in, not sparing the flock." But listen. Galatians 1:8: "Though we or an angel from heaven would preach any other gospel to you than that which has already been preached, let him be accursed."
Then Jude later said, "Beloved, I gave all diligence to write unto you, that you might earnestly contend for the faith that was once delivered to the saints." You see what the faith is? If your church teaches that and exercises that, God bless you. If it doesn't, keep praying, until God comes and a vindicates Himself, there's a Cain in the midst of you.

E-50 Oh, how I'd like to go on right here, but I can't. How I'd like to speak of--of the false prophet looking down upon Israel. And he thought, "Surely that bunch of people all wondering around there in the wilderness like sheep from place to place," he thought, "surely, God would curse that people." But there was the Voice of the King in the midst of them. Balaam couldn't see it. There was a sign among them, a smitten rock and a brass serpent going before them making an atonement.
And so is it with the church of God tonight, that the same faith that was once delivered to the saints is being delivered today. The sun rose on the eastern country. They polish their way out of it in theology. It's been a day, that's neither day or night. But the prophet said, "In the evening time... Where's the sun set? In the west. Where's it rise? In the east. Who's the one received the Holy Spirit first back in the beginning? Who is the eastern people? The Jews, Greeks, and so forth. Who is it receives it in the last day when the sun's setting, the United States of America is the last of civilizations.
It'll be light in the evening time. The Holy Spirit's here with the same ministry that was delivered to the Lor--by the Lord Jesus Christ to His apostles. And she's comes through a darkest, but the clouds are clearing back. The same Holy Spirit is come and revealing the same thing. God bless you while we pray.

E-51 Heavenly Father, in the Name of Thy beloved Child the Lord Jesus, we thank Thee. In Christian words, "I know." We just love it for that. No, "I guess so, probably so"; that's not a Christian's testimony. "I know." That's the way we do, Father, we know that Jesus is the Son of God. We know that He is risen from the dead. He lives among us. And He is producing in our midst tonight the faith that was once delivered by Him to the saints.
And here He is at the evening time, the setting on the west coast of the world, the same light shining that shown back there at the day in the upper room, when these people received the Holy Spirit. And here it is the same Holy Ghost falling again today, in like manner with the same signs and wonders. Father, we love You, we thank You.
Bless us now. And as I go to minister as Thou hast said, "You has led captive, captive. And give gifts unto men." That You would come back and do the same things that You did when You were here. And Father, I pray tonight that this audience may leave here tonight saying like those who came from Emmaus after the first resurrection, "Did not our hearts burn within us," because that they knew that it was the same Jesus. He did the same things He did when He was here on earth. And may He reproduce His Life tonight in this church through His humble servants that's gathered together, for we ask it in His Name. Amen.

E-52 I promised I wouldn't take very long. I'm sorry. You're just such a lovely group of people, I could just talk all night to you.
I love Him. Oh, how I love Him! Now, they've give out some prayer cards, so let's pray for some of the sick folks, if we can bring them, I guess, around this way someway. Can we bring them over here, Brother Joseph? Or someway we can bring them, either way you want to, doesn't matter. Up around this way? All right.
In the prayer cards, we want to pray for every one, if we possibly can. Now, I want you to be real reverent if you will, you've been so nice.

E-53 Now, if the Lord Jesus will come to this scene tonight. Now, I'm just your brother, a man. But He's still the same Jesus, do you believe that? Well, if He is the same in power, the same in principle, the same in love, why, He will live the same won't He? For He said, "I..." Where He promised that He would be with us, He promised He'd be in us, even to the end of the age is that right? And then as long as there is a world here standing, to the end of the of the gospel age, Jesus, the resurrected Lord Jesus has promised to be with us, in us. God Bless you.
Now, did you get it started for me? 1 to what? 1 to a 100.

E-54 All right, who's got Prayer card number 1? Raise up your hand, Number 1. Prayer card, number 1? Maybe they stepped out. Who has number 2? Some folks left back there; it might have been them. Number 2? Did you say one to a hundred? Number 3, is prayer card number 3 here? Prayer card number 3...?... all right. All right, number 3. Bring the lady over here. Number 4? Who has prayer card number 4? Your here? Number 5? Prayer card number 5, raise up your hand somewhere. Right there? Number 6. All right, lady. Number 7, who has prayer card number 7? Would you raise your hand right quick? Prayer card number 7, is that you back there, lady, with-- getting up? Prayer card number 7? Raise your hand right quick ever who has prayer card number 7. Where is it?

E-55 Somebody raised there hand back there, pointed to someone up, is it already up there? Prayer card number 7? 6? Who has prayer card number 7? Raise up your hand. Number 8, raise up your hand. This... Lady, you have it, the lady here with the white hat on going out here? See if this lady's got prayer card 8 would you; she's got a prayer card in her hand. See if that's 8. She's probably deaf and can't... All right, 8. 9, who has prayer card 9? You? 10, all right just raise your hand right quick so I can see who you are. Prayer card 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20? You have--you have 20? All right, that's fine. All right.
Now, how many we getting over there? Doesn't matter how many stands up, just, my, we don't care we just, you don't want to get to many on their their feet, 'cause it takes quite a little time. If the anointing of the Holy Spirit should come in our midst, it rolls, goes kind of slow. But we just have to wait and see (you see?) what God will say. We don't know, if it doesn't then I just keep calling people right on through the line, praying for them.

E-56 Now, let it be known this, that... How many hears me real clear, saying Jesus Christ has risen from the dead, and He Himself, not no preacher, not no man of no kind, but Christ Himself lives in His church. How many hears me say it say, "Amen." [Congregation says, "Amen."--Ed.] And He is here tonight, promising wherever two or three are gathered, "I will be in their midst." Now, if He is here, He will show to this audience the same sign that He showed to the Gentile woman at the well of Samaria, or like He did John. They'll be a Messiahic sign of the same things Jesus did, He will do again. If He will do it, will you go away rejoicing and happy that He is?
All right, I'm going to ask you, please don't move around. Now, put yourself up here in my place at this moment. Just try to come here; you're welcome to do it if you want to. See? Come right up. You wouldn't dare, unless God had told you to do so. Because it wouldn't be a moment, till you'd find out something's wrong. See? So would the audience know it.

E-57 Now, how many out there that wants to be prayed for tonight, hasn't got prayer cards, but you want to be prayed for? Raise up your hand just so Jesus can see you. All right, that's fine.
All right, believe with all your heart now. Just have faith in God. Don't doubt. All right, everyone reverent. Now, you be... Now, look. When Jesus' faith that was once delivered to the saints, when He stood in the midst of people, if the people were something wrong with them, He could tell it, couldn't He? If somebody touched Him with the faith that He knew that they'd touched, many of them had intellectual faith one day, coming around from the river going up from the Galilee. But a woman touched His garment, and then run off in the crowd, and she stood out there. And Jesus turned around, not knowing who did it, said, "Who touched Me? "He asked the question, "Who touched Me?" Could you imagine God saying that?

E-58 Could you imagine a man, a blind prophet setting up, and his own son with a goatskin around him, like that, saying, "I am Jacob. I am Esau," rather. And he felt him; he said, "Why, it feels like Esau, but it sounds like Jacob's voice," and blessed him. And the blessing of God rested upon him, and him deceiving a prophet.
Could you imagine a man returning back with a bloody coat and saying some lions and eat--beast killed your child out there. And for year, after year, after year that, that prophet knowed no different? And the same man in his dying condition set on a bed, and pulled his feet up in the bed, and blessed them patriarchs, and placed them exactly where they are yet today. See it? Amen.
Jesus said, "Who touched Me?"
Why, Peter said, "Lord, the whole crowd trying to touch You."
Said, "Yeah," but said, "it's a different touch." He looked around, said, "Strengths gone out of Me, I'm getting weak."
I can imagine saying, "Now look, if He's God, if He's got anything saintly about Him, why would He get weak then. That's nonsense." But the Bible said virtue went out; that's strength. Said, "I perceive that virtue has gone from Me." He looked around over the audience; He seen the little woman. He said, "Now, not Me, not the Father, but thy faith has saved thee." Is that right? Her blood issue had stopped. For she believed it with all of her heart.

E-59 Now, that same Jesus, that's the faith that He introduced. And Peter one time preaching, or Paul looked down upon a man setting there crippled, said, "I perceive that you have faith to be healed; stand up on your feet."
Peter, another case for him. Ananias, Sapphira come in; he knew the very secret of their heart. Said, "Why has the devil put in your heart to lie against the Holy Ghost?" And they'd done it secretly, but he knew it. Why? Is that the faith that was once delivered to the saints? And the people feared God. Oh, don't let your heart ever become callused, friends, that you don't fear God. May He bless you now.

E-60 Now, we got a few standing in the line, I guess, about twenty-five. Huh? What say? Prayer card number 1, is it here in the building? Everybody look around; it might be somebody... Look, here's a lady setting here in a chair. 1, 2. Or might be somebody that's deaf, can't hear. Look around, prayer card number 1, 2, and 7. Prayer card number 1, 2, and 7. Would you look around, people, at somebody next to you? Don't let them miss their place if they are in here. All right, it's... If they... It's just, they missing there place, probably stepped out some where. All right, let's bow our heads now, everyone real quiet.
That's right, brother. Oh, God. You don't know how that makes me feel. All things are possible, just only believe.

E-61 Our Heavenly Father, as we got bowed heads and hearts before Thee. This is the sabbath, this is the day of the resurrection. And we've come together today to worship Thee, and to pay tribute, Lord, and to give blessings to our brother who leaves us tomorrow to go over seas to minister to Your children in the land. Thou hast said that You'd give us the heathen. And we pray that You'll grant it to us.
Give a portion to Brother Joseph as he goes. And now, Lord, for this memorial night, the pastor leaving the church... Paul preached all night once, then went out and knelt down by the sea shore, and there hugged his neck. We love one another, Father, with Divine love. So we pray, Father dear, tonight that Your great Presence will be here, that Brother Joseph will go over seas with a fresh vision, he will go tell those people over there, "Oh, the night I left, the Lord Jesus appeared in the midst of the people, and He did the very same things that He did when He was here on earth."
Oh, blessed Saviour, let Thy Spirit and Thy truth rest upon this little congregation of people. Bless all that's assembled here tonight. And now, Father, take this poor unworthy servant of Yours, anoint with the Holy Spirit, and may the Lord Jesus manifest Hisself in great power to the audience this night. And all will believe and go away happily, for we ask it in His Name. Amen.

E-62 Now, if you will, do me a little favor. Everyone just set real quiet, watch. And I wish I could tell you with all my heart, what this is, but I can't. Right now something's happened. I--I wish... There's no need in me trying to explain it. There's no need of anybody, you can't do it. Something's taken place. Every spirit in this room seems to be just moving. See? You can feel it. You can tell there's Christian faith here. There's people who believe God. Walk right out tonight; don't strike short; strike on. Just keep believing. We're in His Presence now. May His blessings come.
All right, Brother Joseph is this one of the people? Now, the lady standing here, I--I don't know this woman. I guess we're strange to one another; we don't know each other. Lord Jesus knows this woman, I do not. But He knows all about her the same as He knows all about you. Now, I will talk to this woman just a moment. Now, just listen to this so we can get the audience to coming through, the people, so we can pray for all of you, if possible.

E-63 Here stands a woman, a total stranger. Never seen her in my life. Now, I made a statement on what? First, the Word of the Lord said these things would be done in this day. The next thing I met an angel Who told me to go do it. Then what do I do? Feeling and knowing--can't explain. But something's happened. Something's dropped from up here down here. It's another realm. I cannot explain it; no one else can.
But here stands a woman here now, that her knowing that we know not one another. I know no more about her than nothing. She perhaps knows no more about me. But we're strangers, but there is a God in heaven. And He knows her and He knows me. And He knows exactly what she's here for. She may be a sinner, coming to be saved. Now, I couldn't say her--save her, if, no matter how much sin she's done, how much she'd confessed. If she'd sinned against me, I could forgive her, but if she sinned against God, that takes God alone.

E-64 Now, here's one thing I can introduce to her. If she is a sinner, God has forgive her if she will believe it. Is that right? That's all any man could do. If she's sick, I couldn't heal her. But I can tell her by the Bible, that Christ healed her when He died at Calvary, same as He saved her. Is that the Gospel? Is that the, was what was first deliverance to the saints?
Now, that's the word. Then God went up and give gifts to men. Now, what does gifts do? Some of them are first apostles, after that prophets, teacher, evangelist, is that right? All gifts put in the church, it was in the early church at the beginning. Now, it's been dark two years, it's coming out over here in the last age, in the western country, alpha, omega.

E-65 Now, if the Holy Spirit is here, invisible Person, He knows this woman, He knows me. He can anoint me to tell her and talk to her a few minutes, like the man, like the woman at the well of--the--the Samaritan woman, and can tell her just exactly what she's here for. And the woman said... Here was her testimony according to the Scriptures. She said, "I know that that is the sign of the Messiah. We know when Messiah, cometh He... but Who are You? " She said...
He said, "I am He." Now, I am not He, but I am His minister that declares that He is here like He said He'd be, in us, manifesting Hisself: "The world won't see Me no more, but you'll see Me. You'll see Me, for I will be with you, even in you... end of the world, manifesting, doing the same things that I did. I'm the same yesterday, today, and forever." Now, do you understand everyone? Amen.
God bless you now, while I talk with the people along the line. I will try to hurry. And if God will do it... Seems to me friend, after the Bible saying so, the Holy Spirit here saying the same things, it's your time to move next. Is that right? Pray; look this way; believe. And God bless you till I see you again.

E-66 Now, lady, in all this I didn't want to make you publicly stand here. I see you're wearing glasses, so that's one thing, 'course would be wrong, you're eyes are bad. But I--I don't want you to talk, I want you just to answer me (See?), just to answer me. Now, there's...?... known by all the audience that we're strangers to one another, do not know one another, nothing about one another, as far as I know.
Now, Jesus raised from the dead. Did you ever see that little picture that they taken that time, had that Light above it, you know, that, I guess, have you ever seen that? Now, to me that's the Sign that was given me when I was born. I told it. There might be... I can't answer for somebody else's testimony; I have to answer for my own. See? And then, when that appeared, under It was a Man. And He was the One Who sent me to do this. If it's true, coming from God, It'll vindicate Itself. Is that right? If it's not, well, it won't.
To me that was the--that was the Sign just as pure. And then the scientific world took the picture of It. So that makes the scientific world know about It. That makes the church know about It. God's blessing, so oughtn't we to be happy, the happiest people in the world, because Jesus raised from the dead, and is here with us, the faith that was once delivered to the saints? And we're contending for it, holding fast by the grace of God, that that is the truth. And God's working with us with signs following. Marvelous isn't it?

E-67 What am I doing, just talking to you, just like Jesus talked to the woman, saying, "Bring Me a drink," when He's talking to her. 'Cause we don't know one another, so there's nothing I could do but just quote Scripture to you, tell you something, 'less God by a supernatural way would show me something about you, and tell me what you're standing there for. Isn't it marvelous? Here you are standing there, I don't know you, you don't know me. But we, standing here in the Presence of God.
But He can tell me what you want from Him. And if He could tell me what you want from Him, then surely you can believe Him if He knows what your heart is, you'd surely think you'd get it. Is that right? You are, 'course I--I won't speak of your eyes(You see?), because that's is a...?... That, that's something visible can be seen. But now, you're nervous, upset, 'cause you're real weary about something. Your upset about... It's a... I see a--a man. It's some kind of a stiffening in the muscles or something like that. It's a father-in-law or something in that order, some close one to you. That is right, some kind of stiffening of the muscles like arthritis or something in the muscles. It's a relative, your father-in-law.
And then there's a... There's someone else I see. It's a bed patient. It's a--it's a bad case; it's a case that the doctors... It's a cancerous, I believe He said. There was some kind of, something "roats," or Hodgkin's, Hodgkin's. Here's the woman over here. That's... You're the daughter, laying right there. Go, lay your hand on her, then take her home. Father, in the Name of the Lord Jesus, let Thy mercies rest now upon her request in Jesus Christ Name. Amen. God bless you.

E-68 Have faith. Now, do you believe God with all your heart? Faith once delivered to the saints. Not my... What God say's to you, your faith. Believe now.
This, you're the... I see you got a--one of the books in your hand. Little book has done a great thing. It's blessed the peoples. Your reading thereof. Our Lord is a marvel, isn't He...?... So now, lady, we're strangers one to another. We don't know each other. Lord Jesus knows us both, doesn't He? He knows us both. Now, this is a perfect of what Jesus said to the woman at the well. We being the same blood, but of two different races: one of the Anglo-Saxon, the other one of the colored race, one white race, the other one colored race.

E-69 But when he talked to the woman at the well. See, she was a Samaritan; she said, "It's not customary for you Jews to ask us Samaritans." 'Cause the Jews thought they were inferior, they were greater than the Samaritans. See, racial. But Jesus let her know right quick, God sought those who worship in Spirit. God, by one blood has made all man, the white man, the black man, the yellow man, the brown man; He's made them all off of one man, Adam.
And through that come your father; through that come my father; through that come the fall; through Christ come the Redeemer for both of us. That's right, isn't it? Us being strangers here to one another, speaking to each other...
Now, I believe the last lady passed through was a white woman, was that, was it right or something other? I believe it was a white woman. Now, that was to you white people for a sign. Here'd be to the colored, if God will grant it. May He grant it.

E-70 Now, if I'm talking to you like our Lord spoke to the woman at the well... Then He just talked to her till He found out where her trouble was. Then He told her where her trouble was, just one thing, said, "Go get your husband."
Said, "I don't have any."
Said, "You got five."
She said right quick that, "You're a prophet, but we know the Messiah will do those things."

E-71 Now, if He will turn around and reveal Himself through me, His humble servant, to you, you'll believe He's here to grant you your request won't you?
I see a picture standing before me. It's about a--a diaphragm, no, it's a colon, a colon condition. That's what you have a colon condition. You also got a cyst. You have a cyst.
Now, you're very interested in someone else. And that person's in the hospital. And the woman has cancer. And it's your sister. And then you--you got a handkerchief for me to pray for. It's in your hand now. But it wasn't in your hand. Recently when you come, you took it out of the letter, it's already packed to be sent to her, take to her. You brought me the handkerchief so I can pray over the handkerchief and give to her. Hand it to me. Father God, in the Name of the Lord Jesus Christ, blessed be the risen, resurrected Lord Jesus, Who's promised these things, and we're alive tonight to see them performed. I bless the ones this handkerchief represents, and the one who stands for her. May they be healed in Jesus Christ's Name. Amen. God bless you, God bless you. Go and His mercies be with you. Amen.
You believe? Jesus the Son of the living God! Reverently now, please.

E-72 I see that Light moving; He's standing right in behind this girl setting here with the baby. I believe that's Mrs. Sims' girl; I'm not... It's standing just over a man. The man's from out of town. He's from Minnesota. You got a chest trouble, haven't you, sir? That's right. This is about your first time ever be in my meeting. That's right, isn't it? I'm a stranger to you; never--never seen each other. That's true. All right, you're going home now to be well, sir. Your faith's made you well. Praise the Lord!
That little lady setting right back there, right straight where I point my finger, second woman, setting there and looking around sideways; she's suffering with epilepsy. I see that she falls. You want to be healed, lady? Stand up and accept your healing now. May the Lord Jesus... At this time it's gone from you; a dark circle was hanging over you, but it's gone now. Go home rejoicing. May it never come again is my prayer.

E-73 See what I mean? Have faith! Believe the Lord Jesus, Who is the Son of God. You believe, lady? You believe God with all your heart? I don't know you, but He does. If God will let me know what you're there for, will you believe? You had a affliction for a long time, much younger, much lighter at that time. And your affliction is unseen; it's in the nose. It's growths in your nose. And it's gotten to its condition till it--you've lost the sense of smell. You can't smell. That's true. You believe Jesus healed you? Here's what, will you believe it, if I'd lay my hands on you? Come here.
Dear heavenly Father, in obedience to the commandments of our Lord, I lay my hands upon you, sister, and rebuke this demon. In the Name of Jesus Christ may it come out from her and go. And may she be made well in Jesus' Name. Amen. God bless you, sister, go rejoicing, believing.

E-74 You believe Him, sister, with all your heart? I, a stranger to you... God only knows. You got someone you're praying for. You yourself are real nervous; that's what you're suffering from. You got a nervous condition, 'cause you to be upset. I see you worried about. Is it a boy with one eye, and a girl? And I see that girl is before a doctor. And that doctor has set a time for an operation for that girl. And that comes up in this month of May, next week on Thursday, for the operation. You believe? Almighty God, in the Name of the Lord Jesus Christ, grant the blessing that's been asked. And may Thy omnipotent power, present now to heal, may it be granted through Jesus' Name, amen. God bless. Have mercy, God, is my prayer. Oh, my. How wonderful.
Heart trouble's nothing for our Lord to heal is it? You believe you was healed then? Had a kidney trouble too, didn't you? It's gone from you now. Amen. Do you believe God could heal that girl, make her well? She's nineteen years old now. She's got the mind, the doctors said, of a child about four years old, but you believe that she will be made well. Give me your handkerchief. God in the Name of the Lord Jesus, grant the request of this woman in Jesus' Name. Satan, turn that child loose. By faith we adjure thee, in the Name of the living God, and the Son of God Jesus Christ, that you turn her loose. God bless you, sister.

E-75 Come, lady. You believe God would heal that female trouble for you and make you well? Do you believe it with all your heart? You accept it now? Satan, come away from the lady, we adjure thee, by Jesus' Name, leave her. Amen. Don't doubt. Believe.
You were setting down here in front of me awhile ago. All of a sudden, while I was preaching, you had a really strange feeling come to you. You kinda leaned your head backward. And when you did, God healed you of that back trouble you got. Now, you can go on your road, rejoicing and be made well.

E-76 Come. Sister, there's only one hope for that tumor and that's through Jesus Christ. Believe. And, dear heavenly Father, laying hands upon, asking that God in heaven will rebuke this devil. Lord Jesus...?... the little woman has tried to break out there with faith, seemingly, she just can't appropriate her. But I'm joining my faith with her. And with this whole audience now, we believe Jesus died and rose again. Satan, we condemn you. We claim her life in Jesus Christ's Name. Believe now with all your heart. Amen.
That's a good way to get your healing. You hear me all right now. Also your arthritis is gone; you--your hearing aid's out. You're well, so you can go on rejoicing. Let's say, "Praise the Lord!"

E-77 All right, lady, when I spoke to that woman setting right there about her back trouble, yours left the same time. So you're healed too. Let's say, "Praise the Lord."
Heart trouble's so easy for God to heal and make well; you believe that don't you? Amen. Heavenly Father, in Jesus Name I condemn the demons that's bound these, my sisters. Come out now, demon, in the Name of Jesus Christ leave the women. Amen. Now, go rejoicing and happy, saying, "Thanks be to God."
Are you believing? Have faith. If you believe, Jesus said, all things are possible. You believe that, sir, with your hands folded and believe that God will take that low blood pressure away from you and make you a real well man? You believe it? You accept it? Then stand on your feet and say, "Jesus, I believe You." Amen. That's the way to do it. Isn't He wonderful?

E-78 I know you, sir. Don't know your name setting there with the checked tie on. Will you do me a favor? With all... You believe with all your heart? Lay your hands over on the woman setting next to you there, and Jesus will make her well of that arthritis, and make her go home well. Heavenly Father, I pray that in Jesus Name, that You'll heal that woman setting there, that Thou has shown in this vision. May she go home and be crippled up no more, in Jesus' Name. Amen.
Oh, I love Him. You believe? What did you think you could get rid of it too, the same time I prayed for her? Amen. Go, as you have believed, receive. Let's say, "Praise the Lord." Oh, isn't He wonderful?

E-79 This little lady setting here with the purple dress on, setting there suffering with a back trouble, you. You believe that Jesus healed you? That's... Doesn't it feel different right now? Wave your hand; stand up and wave your hand. If that's right stand up again and raise your hand. Move your back back and forth. There you are; it's all gone. See? See, your faith did it. Hallelujah. Oh, I love Him!

E-80 What do you think, down there with that double rupture? You believe God would make you well, sir? All right, you can have it if you believe it. Amen. God is wonderful.
What do you think, setting there with that trouble with your knees? You believe God will make you well? You believe it? Stand up on your feet; raise your knees up and down. Jesus Christ makes you well. Amen. Here he is, perfect miracle. His faith did it. Hallelujah.
Lay your hand over on the lady next to you there, so she can be healed with arthritis. Amen. All right, lady, stand on your feet. Jesus Christ healed you; there you are, it's gone.
Now, you lay your hand on the lady next to you there with eye trouble, that's going blind with hardening of the eyeballs, the one right on the other side of you, colored lady setting there, believe with all your heart, lady. Amen. Believe it and you can have it. Hallelujah. The Lord Jesus is here. You believe it?

E-81 Let's stand, everyone of us, right now to our feet. Let's raise our hands; let's give Him praise.
Heavenly Father, in the Name of the Lord Jesus the Son of God, I bless these handkerchiefs; I bless these people just now. May the Holy Ghost make every one of them well. I condemn the devil. The faith that was once delivered to the saints is here, and the people screamed out and give God praise. Folks, you are delivered. The faith that was delivered to the saints has been brought to you; you're free! The door's open; claim your God given victory. Amen. In Jesus' Name.

Up