E-63 Cette assistance... Ceci peut continuer pendant des heures. Vous voyez dans quelle condition cela vous place. Jésus, après qu’une personne L’eut touché... «Qu’est-ce?» C’est votre foi. Je n’ai rien. Je ne peux pas actionner ceci; c’est vous qui actionnez cela. Regardez le don de Dieu qui était en Christ: Il avait l’Esprit sans mesure. Croyez-vous cela? Lorsque Dieu lui a montré une vision, Il lui a dit de quitter la maison de Lazare; en effet, Il n’avait rien à faire jusqu’au moment où le Père Lui a montré... Et Il a quitté la maison de Lazare, ça faisait quatre jours. Le fu-... vi-... vision était accomplie. Il est revenu, Il est descendu à la tombe, et Il a dit: «Père, Je Te remercie de ce que Tu M’as déjà exaucé. Mais Je le dis à cause de ceux qui se tiennent ici: ‘Lazare, sors!», et un homme mort est ressuscité. Il n’avait jamais parlé de la vertu qui était sortie de Lui. Pourquoi? Dieu était en train d’utiliser Son don.

Ce petit don est comme une cuillerée d’eau d’océan, comparé à cela. Mais ce sont les mêmes composants chimiques dans la cuillérée qui sont dans l’océan entier. Alors, quand Il passait, pas de vision, la femme a touché Son vêtement; cela L’a rendu faible. Il a promené le regard, et Il a dit: «Je me sens faible.» Là, c’était la femme qui utilisait le don de Dieu. Jésus est le même hier, aujourd’hui et éternellement. Les visions viennent; elles annoncent où aller, et quoi faire, et ainsi de suite. Alors, lorsque nous venons dans ces réunions, ce qui affaiblit, c’est votre propre foi qui tire de Dieu les choses que vous désirez, faisant de Jésus le même hier, aujourd’hui et éternellement.

E-66 Je défie toute la foule de croire cela. «Si tu peux croire, tout est possible.» Croyez-vous cela? Imposez-vous alors les mains les uns aux autres et prions.

Seigneur Dieu, Créateur des cieux et de la terre, guéris cette assistance. Je Te prie d’accorder cela maintenant même pour Ta gloire. Déverse Ta puissance et que ceci soit l’heure où Ton Esprit déferlera dans cette assistance, et que chacun d’eux sera guéri. Accorde-le, ô Eternel Dieu.

Envoie Ton Esprit sur ces gens, sur ces mouchoirs, et que tout un chacun parmi eux soit guéri maintenant même. Reçois-en la gloire, ô Toi l’Eternel. Je suis Ton serviteur, Seigneur. Honore la prière des gens. Accorde-le au Nom de Jésus-Christ, pour la gloire de Dieu. Amen.

E-17 Une petite fille, on dirait qu'elle était une alcoolique. Et l'autre jour, elle était dans l'une des plus grandes églises protestantes des Etats-Unis en train de donner un témoignage. Et les gens ont pleuré quand elle leur a dit comment elle avait été tirée de la tombe de l'ivrognerie alors que cinq médecins parmi les meilleurs médecins du pays avaient dit: " Son cas est désespéré. " L'A.A., les alcooliques anonymes l'ont abandonnée comme un cas désespéré.

Et quand elle est venue à l'estrade, le Saint-Esprit a dit: " Rosella Griffith, vous êtes une alcoolique et ainsi de suite, et telle et telle choses te sont arrivées. Mais AINSI DIT LE SEIGNEUR... " Et elle a été délivrée. Elle a donné son témoignage. Les gens ont pleuré. Et quelque temps après, quelqu'un a dit: " Oh! elle était une enfant chérie, mais elle est une pentecôtiste. "

Ne voyez-vous pas ce vieux diable aux yeux verts, fait de mains d'homme? Oh! vous ne pouvez pas embellir cela. C'est toujours le péché et l'incrédulité. Peu m'importe si c'était un témoin de Jéhovah ou tout autre genre de témoin, aussi longtemps que Dieu est là, je serai pour cela. C'est exact. Quand Dieu se déplace dans l'Esprit, Ses enfants se déplacent avec Cela.

(L'appareil enregistreur de quelqu'un... Je suis désolé. Je ne suis pas excité, mais je me sens très religieux.) Oh! il y a à ce sujet quelque chose qui vous traverse entièrement. La Parole... Pas entièrement sur vous, mais entièrement en vous; cela enlève chaque petite fibre en vous.

L'homme travaille avec sa tête et regarde avec ses yeux. Voyez, le diable a dit à la femme: " Oh! l'arbre est agréable. "

Elle a dit: " C'est beau à voir. " Voyez ce même diable, s'il peut vous persuader à vous arrêter juste pour une minute, il peut vous faire raisonner. Il peut vous faire penser avec votre esprit. Mais Dieu n'utilise pas la tête de l'homme. Dieu utilise son coeur. Dieu agit dans le coeur de l'homme, pendant que le diable agit dans sa tête. Dieu a choisi le coeur. La Bible dit: " L'homme est tel qu'il pense dans son coeur. "

E-25 Pourquoi? Dieu l'avait dit. La chose n'était pas dans sa tête, la chose était dans son coeur. Dieu ne parle pas dans la tête, Il parle dans le coeur. C'est là que Dieu habite. Si Dieu est sur le trône, Il vous stimule. Il vous pousse à aller là... pour voir les choses qu'Il veut que vous voyiez. Et vous, détournez vos yeux des choses dont le diable parle. Accrochez-vous à Dieu. Oh! Combien...

Et nous, en tant qu'enfants d'Abraham... La Bible dit que nous qui sommes morts en Christ, nous portons la semence d'Abraham et nous sommes des héritiers selon la promesse. Et nous ne pouvons pas croire Dieu pour vingt-cinq minutes. Et Abraham a cru Dieu pendant vingt-cinq ans, et puis il a dû amener l'enfant pour le tuer afin de confirmer de nouveau la promesse.

Et nous sommes donc des enfants d'Abraham. Quelquefois, je me demande... Si nous étions des enfants d'Abraham, nous devrions avoir la foi qu'Abraham avait en Dieu. Nous appellerions les choses qui sont contraires à la Parole de Dieu comme si elles étaient déjà accomplies, si nous étions des enfants d'Abraham.

E-27 Il y a quelque temps, le grand évangéliste Billy Graham, que je crois être un serviteur de Dieu, et un autre grand évangéliste... Mais Billy Graham a déclaré lors d'un déjeuner à Louisville, dans le Kentucky... Il a soulevé la Bible et il a dit: " Voici le modèle. " Il a ajouté: " Quand Paul allait et qu'il faisait un converti, il revenait une année plus tard et il en avait trente à partir de ce seul. " Il a ajouté: " Moi, je peux aller dans une ville et faire trente mille convertis, mais quand je reviens une année plus tard, je n'en trouve pas trente."

Eh bien, peut-être que c'étaient des convertis de Billy Graham, peut-être que ce sont des convertis de William Branham; s'ils le sont, ils n'iront pas très loin. C'est ce que je dirai. Mais si ce sont des convertis de Dieu, ils le resteront pour toujours. Je me suis dit: " Billy, j'aimerais dire quelque chose ici."

Billy, Oral, moi-même, d'autres hommes, les évangélistes, les pasteurs, que faisons-nous? Nous allons dans le champ [missionnaire] et nous prêchons. Et quand c'est... L'homme se repent de ses péchés. Il vient à l'autel et dit: " Ô Dieu, pardonne-moi. " Et effectivement, Dieu pardonne. Qu'est-ce qui arrive ensuite? L'esprit impur sort de lui. Que font-ils? Ils en font une vieille morgue. J'ai horreur de le dire, mais c'est la vérité.

E-33 Ils se mettent là et éclatent comme un crapaud qui mange de la chevrotine et ils continuent de façon affreuse alors qu'ils ne savent pas plus au sujet de Dieu qu'un Hottentot au sujet des chevaliers égyptiens. Vous savez que c'est la vérité. Vous allez là et vous voyez la gloire de Dieu, quelqu'un est guéri et vous dites: "C'est de la psychologie. " Comment pouvez-vous croire quand vous n'avez rien en vous pour croire? Si Dieu est sur le trône de votre coeur, je vous dis qu'Il sera d'accord avec chaque Parole. La connaissance dira: "Ça ne peut pas se faire. " La science dira: "Ça ne peut pas se faire."

" Dieu a tant aimé le monde qu'Il a donné Son Fils unique."

Les incroyants disent: "Je doute de cela."

Dieu dit: "Amen."

La Bible dit: "Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et éternellement."

Le Saint-Esprit dit: "Amen."

Le credo de l'église dira: " Je... Eh bien, Il l'est en ce qui concerne ceci: 'Je suis l'Eternel qui guérit toutes tes maladies'."

"Eh bien, Il guérissait jadis."

Mais le Saint-Esprit dans le coeur dira amen à chaque Parole de Dieu, parce que c'est Lui qui L'a écrite. C'est Lui qui en est l'Ecrivain. C'est Lui qui en est l'Auteur.

Mais l'incroyant, l'homme de science, ce brillant érudit avec un doctorat en théologie, un doctorat en philosophie, un double doctorat en droit, toutes ces espèces d'absurdités, il ne sera pas d'accord avec cela parce qu'il n'en sait pas mieux.

C'est comme ce vieil homme de couleur là dans le Sud; il chantait sans arrêt. Et son patron lui a dit: "Sambo, a-t-il dit, qu'est-ce qui te rend si heureux?"

Il a répondu: " J'ai reçu une religion qui vient du fond du coeur."

Le patron a dit: " Oh! il n'existe pas de religion qui vienne du fond du coeur."

Il a dit: " Patron, vous vous trompez."

Le patron a dit: " En quoi je me trompe?"

" Vous auriez pu dire qu'au mieux de votre connaissance, il n'existe pas de religion qui vienne du fond du coeur. " Mais Sambo savait que ce n'est pas vrai.

E-35 Vous pouvez être rempli d'un tas de malice. Vous pouvez être rempli de beaucoup de préjugés, en être si rempli que vous ne pouvez même pas vous asseoir pour suivre un sermon qui est prêché. Vous pouvez être rempli de beaucoup de haine. Vous méprisez tous ceux qui ne sont pas d'accord avec vous. Tout comme vous pouvez être rempli de beaucoup de non-sens. Vous pouvez être rempli de beaucoup de sales plaisanteries d'Arthur Godfrey, tellement que vous vous dites - trop - tellement de cela que vous ne voudrez pas aller à l'église le mercredi soir ou quelque chose de ce genre.

Vous pouvez être rempli du rock-and-roll d'Elvis Presley. C'est vrai. Toutefois, vous êtes rempli de quelque chose. Votre propre vie rend témoignage de ce dont vous êtes rempli. "C'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. " Vous êtes rempli de quelque chose. Il se peut que vous soyez rempli d'une grande paresse, juste trop paresseux pour ne rien faire à propos.

E-40 Il y a quelque temps, là dans le Sud, les Noirs étaient esclaves. Et les Afrikaners, les Boers qui sont allés là-bas en Afrique, achetaient ces esclaves ou les capturaient. On les amenait ici et on les vendait comme esclaves aux gens du Sud. Et on les vendait juste comme vous vendriez une automobile. Cela n'a jamais été correct. Et on - on les vendait là comme esclaves. Et ils étaient tristes. On devait les fouetter pour les faire travailler parce qu'ils étaient tristes.

Les gens passaient là et... les courtiers... achetaient un - un être humain exactement comme vous iriez au parc de voitures d'occasion pour acheter une voiture d'occasion. Oh, ce n'était pas correct! Et quand une personne voulait les acheter, il en achetait quatre ou cinq ici à un certain prix pour les amener et les revendre à quelqu'un d'autre à un certain prix... Ils achetaient ceux qui étaient corpulents, costauds, en bonne santé, et ils croisaient les hommes costauds avec les femmes corpulentes pour qu'ils donnent des esclaves plus costauds, plus robustes, comme [on le ferait avec] des animaux...

Un jour, un certain courtier est passé par une vieille plantation et il a dit: "J'aimerais savoir combien d'esclaves à vendre vous avez."

On lui a répondu: " Oh! peut-être... peut-être pas beaucoup."

Il a dit: " Puis-je les voir?"

On lui a répondu: " Vous le pouvez. "

E-41 Il est allé dans la plantation et il s'est mis à regarder. Et il les a trouvés là, on leur criait dessus, on les grondait parce qu'ils étaient tristes. Ils ne retourneraient plus chez eux. Leurs mamans étaient restées là-bas, leurs papas étaient restés là-bas, peut-être que leurs bébés étaient restés là-bas, leurs maris étaient restés là-bas. Ils ne les reverraient plus jamais. Ils étaient là en tant qu'esclaves. Ils devaient mourir sur ce sol-là et y être enterrés. Ils étaient tristes.

Mais il est arrivé à ce marchand d'esclaves d'apercevoir un jeune homme. On n'avait pas besoin de le fouetter. Il avait le torse bombé et il était courageux, faisant chaque chose sans tarder. Et le marchand d'esclaves a demandé au propriétaire, disant: " J'aimerais acheter cet esclave-là. " Il a ajouté: " Oh! il est très différent des autres!"

L'autre a répondu: " Je le sais."

Il a dit: " Fixe ton prix, combien tu veux pour lui."

L'autre a répondu: " Je t'ai bien dit qu'il n'est pas à vendre."

Il a demandé: " Est-ce lui le chef des autres?"

L'autre a répondu: " Non, ce n'est qu'un esclave."

Il a demandé: " Est-ce que tu le nourris un peu différemment des autres?"

Il a dit: " Non, ils mangent tous ensemble à la cuisine."

Il a demandé: "Oh! Qu'est-ce qui fait que cet homme soit différent des autres esclaves?"

Il a répondu: "Tu sais quoi? " Il a ajouté: "Je m'étais posé moi-même cette question-là une fois jusqu'au moment où j'ai compris. " Il a dit: "J'ai découvert que là, dans son pays en Afrique, son père était un chef de tribu. " Et il a poursuivi: "Même s'il est étranger et loin de chez lui, il sait toujours dans son coeur qu'il est un fils de roi. Et il se comporte comme un fils de roi. "

E-45 Quelque chose venait de parler à mon coeur, disant: "Ne crains pas, prédicateur, ils seront un l'un de ces jours. Ils croiront. " Il se peut qu'il faille la persécution et d'autres choses pour nous amener à nous unir, mais Dieu amènera Son Eglise à s'unir sous une seule Autorité, Christ, aussi sûr que je me tiens à cette chaire. Christ sera la Tête. Aucune dénomination ne sera la tête, c'est Christ qui sera la Tête de chaque croyant. Alléluia!

N'ayez pas peur d'alléluia. Alléluia signifie Que notre Dieu soit loué. Il est digne de toute louange que nous pouvons Lui adresser. Oui, oui.

Il n'y a pas longtemps, j'étais en train de prêcher et une dame s'est approchée de moi et a dit: "Frère Branham... " Elle était membre d'un certain culte religieux. Et elle a dit: "Il n'y a qu'une seule chose que je n'apprécie pas dans votre sermon."

J'ai dit: " Oh! je pense qu'il y en a plein, madame."

Elle a dit: " Mais juste une seule; vous vous vantez trop de Jésus."

J'ai dit: " Oh! Madame, je ne saurais Le vanter assez. Si j'avais dix mille millions de langues, je ne saurais Le louer assez. Il est si réel."

Elle a répondu: " Mais vous essayez de Le diviniser."

J'ai dit: " Il est Dieu."

Elle a dit: "Il n'était qu'un prophète."

J'ai répliqué: "S'Il n'était qu'un prophète, Il est le plus grand séducteur au monde. Mais Il était plus qu'un prophète. Il était le Dieu des prophètes. "