E-47 (116) Maintenant, quant à vous guérir ou à vous sauver, cela a déjà été fait. Vous comprenez cela, n'est-ce pas? Il "a été" blessé pour nos transgressions. Il "a été" meurtri pour notre iniquité. Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et par Ses meurtrissures nous "avons été" (au temps passé)...

(117) Maintenant, vous qui êtes étendus là sur les civières...?... entre eux... [Espace vide sur la bande - N.D.E.]... ce soir... vous qui êtes sur les petits lits pliants... Vous qui êtes là avec tout ce que vous avez comme maladie, peu importe ce que vous avez, vous avez besoin de la prière... [Espace vide sur la bande - N.D.E.] Quelqu'un d'autre... peu importe ce que c'est, Dieu vous connaît [Espace vide sur la bande - N.D.E.] et...?... votre foi. Maintenant, Il le fera... S'Il fait cela, combien parmi vous dans le bâtiment diront: " Seigneur, je T'aime. Je crois que Tu es ici. Je T'apprécie. Je vais même renouveler mon alliance avec Toi. " Voudriez-vous faire cela? Dites: " Je vais tout simplement... Je vais renouveler mon engagement envers Toi. "

E-48 (118) Eh bien, précieux frères, je suis votre frère. Ceci est la Parole de Dieu. La Bible dit que si nous avons prêché (S'il y a ici de nouveaux venus)... Nous avons prêché cette semaine et nous avons vu le Saint-Esprit faire cela. Le Saint-Esprit a promis, au travers de Jésus-Christ, que dans les derniers jours, Il ferait la même chose devant l'Eglise, juste avant Sa Venue. Combien ont été ici cette semaine, et ont entendu cela être enseigné, que Jésus a dit: " ... qui arriva aux jours de Sodome... " Voyez? Et l'Ange avait même le dos tourné vers la femme lorsqu'Il demandait à Abraham: " Où est Sara, ta femme?"

(119) Et il a répondu: " Dans la tente derrière, derrière Toi. " Et elle a ri en elle-même.

(120) Il a demandé: " Pourquoi a-t-elle ri?"

Jésus a dit: " La même chose arrivera juste avant la Venue du Seigneur. C'est le dernier signe.

(121) Nous avons eu une... des guérisons. Observez lorsque Jésus Se déclarait Lui-même. La première chose qu'Il a faite, Il était baptisé par - du Saint-Esprit, lorsque Jean L'a baptisé. Le - nous remarquons la chose suivante qu'Il a commencée dans son ministère: Il a commencé à guérir les malades et Sa renommée s'est répandue partout. Est-ce vrai? Alors lorsque cela est arrivé, la chose suivante, il a commencé à leur montrer le signe du Messie. Et c'est alors qu'Il a été rejeté. C'est à ce moment-là qu'ils L'ont crucifié et qu'ils L'ont élevé. Maintenant, c'est exactement... Nous sommes arrivés au baptême du Saint-Esprit, les services de guérison divine. Nous sommes entrés maintenant dans le grand signe de Son apparition parmi nous; combien nous devrions être heureux, alors que nous ne savons pas à quel moment le monde sera réduit en cendres.

E-52 (126) [Espace vide sur la bande - N.D.E.]... le même... ici, juste ici, il y a un homme assis là, en train de me regarder, il souffre de l'arthrite. Il a eu une crise cardiaque. C'est un ministre. Il n'est pas de cette ville. Il n'est même pas de cet Etat-ci: il vient du Kansas. Croyez-vous que Dieu peut vous guérir, Monsieur? Rentrez à Coffeyville; et vous vous sentez très bien à ce sujet, n'est-ce pas? Votre nom c'est révérend Midland. Rentrez et soyez guéri, Monsieur. Je ne vous connais pas. Si c'est vrai, faites signe de la main comme ceci. Je vous suis un étranger. Votre foi vous a sauvé, Monsieur.

(127) Ce n'était pas moi, mon cher ami. C'était le Seigneur Jésus-Christ. Il est ici parmi nous. Je suis simplement Son porte-parole, je vois de mes yeux ce qu'Il est en train de faire. J'aimerais que vous puissiez voir ce que je suis en train de regarder maintenant. Voyez? C'est Sa bonté.

Il y a un homme qui est assis juste là au fond, il porte une espèce de T-shirt ou une chemise à manches - à manches courtes... Il est cependant en train de prier pour quelqu'un d'autre. Il est en train de prier pour un homme qui est assis juste ici. On dirait que c'est un Mexicain. Vous avez un problème d'estomac, n'est-ce pas, Monsieur? On ne vous a pas dit comment... Croyez-vous que Dieu peut me révéler qui vous êtes? On vous appelle Joe. On ne vous a pas dit combien vous étiez en mauvais état, Monsieur, mais allez tout en croyant, maintenant. Vous pouvez être guéri. Ayez foi en Dieu.

E-9 Et je suis allé là et je l'ai secoué. Et une barbe grise lui recouvrait le visage, et - et des histoires coulaient de sa bouche, sa chemise était sale, il sentait pratiquement comme une porcherie... Je me suis dit: "C'est peut-être le papa de quelqu'un, une pauvre âme qui a quitté le droit chemin."

Et j'ai dit: "Comment vous appelez-vous?" Et il voulait que je lui donne de l'argent pour s'acheter à boire.

"Oh, ai-je dit, je ne peux pas faire cela, monsieur. Je suis un pasteur, et je - je ne peux vraiment pas vous donner de l'argent pour de la boisson. Je vais vous acheter quelque chose à manger." J'ai dit: "Dites-moi, comment ça s'est-il donc passé? Avez-vous toujours été dans cette condition?"

"Non, monsieur." Et il a commencé à me parler. Et il a dit: "Et êtes-vous pasteur?"

J'ai dit: "Oui, monsieur."

Il a dit: "Aidez-moi à me relever."

Et j'ai passé mon bras autour de lui et j'ai essayé de le relever. Il était vraiment faible; il s'est juste - juste accroupi, dans la rue et puis, il est tombé. Et je me suis incliné, je l'ai appuyé contre mon épaule.

Il a dit: "Monsieur, vous ne croirez pas mon histoire, je suppose, mais, a-t-il dit, à moins de cinq pâtés de maisons d'ici, j'étais président de cette banque-là."

J'ai dit: "Monsieur, est-ce vrai?"

Il a dit: "Demandez-le-leur."

Et j'ai dit: "Qu'est-ce qui s'est passé?"

Il a dit: "Un jour, je suis rentré à la maison, j'avais un bon foyer, mais, a-t-il dit, j'ai trouvé une lettre de divorce posée sur la table." Il a dit: "Je l'aimais tellement que je ne pouvais pas l'oublier, et dès ce moment..." Vous y êtes. "Dès ce moment", quelque chose marque cela.

E-10 Vous pouvez demander au soûlard, à l'alcoolique: "Quand avez-vous commencé à boire?"

"Oh, je n'avais jamais bu de ma vie jusqu'au soir où je suis sorti avec un groupe d'amis pour une petite fête, et j'ai pris mon premier verre, et dès ce moment..." C'est ainsi que ça se fait, ça commence à un moment donné.

Il y a quelque temps ici dans - nous avons connu une guerre mondiale, la Première Guerre mondiale. Après la fin de cette guerre, ils ont formé ce qui a été appelé la Société des Nations. Eh bien, je n'étais qu'un petit garçon, mais je me souviens avoir entendu les ministres dire: "Nous n'aurons plus jamais de guerre, en effet, nous avons fixé un temps à partir duquel nous allons faire le gendarme du monde entier grâce à la Société des Nations." Mais cela n'a pas marché.

Aujourd'hui, ils ont l'ONU, mais cela fait - même aujourd'hui, cela ne marche pas. Cela ne marchera pas. Les gens essaient de faire quelque chose, et...

E-11 Par exemple - je parlais à une dame ici, il n'y a pas longtemps, essayant de "rénir" - d'unir de nouveau son foyer. J'ai dit: "Amenez votre mari et venez me voir." Elle a dit: "Je ne peux pas le faire, Frère Branham."

J'ai dit: "Pourquoi ne pouvez-vous pas le faire?"

Elle a dit: "Je ne veux simplement plus affronter cela. Voulez-vous aller lui parler pour voir s'il veut bien me reprendre?"

J'ai dit: "Qu'y a-t-il de si grave?"

Elle a dit: "Frère Branham, Jean et moi étions mariés. J'étais aussi vertueuse qu'une - vertueuse qu'une femme peut l'être." Et elle a dit: "Nous avons emménagé dans le voisinage, nous fréquentions l'église et faisions ce qui était correct. Mais un jour, un marchand, grand de taille, brun et beau, a frappé à ma porte et je l'ai invité à entrer. Et dès ce moment... Chaque nouvel an, a-t-elle dit, j'ai cherché à redresser la chose et de prendre un nouveau départ."

E-14 Nous nous sommes agenouillés là ensemble et nous avons prié. Et je l'ai laissée en train de prier, et je suis parti prier avec les autres personnes. Après un instant, elle s'est relevée de là et a regardé tout autour dans la pièce, ses grands yeux me regardaient. Et elle a dit: "Quelque chose m'est arrivé."

J'ai dit: "Maintenant, vous l'avez reçu. Maintenant, vous l'avez reçu. Vous n'avez plus à tourner de nouvelles pages maintenant; c'est arrivé. Vous l'avez reçu." Et dès ce moment, elle est devenue une personne changée. Elle est mariée, elle a un beau foyer et deux enfants maintenant. Elle peut pointer du doigt le moment où quelque chose d'immortel lui est arrivé.

Des choses se passent et la vie change, mais il y a quelque chose qui peut arriver à une personne et qui ne changera pas. Vous ne pouvez plus être le même après que cette chose est arrivée; c'est quand un homme rencontre Dieu. Il est changé; quelque chose lui est arrivé. Il n'est plus le même une fois qu'il a rencontré Dieu face à face, quand il en arrive au point soit de Le recevoir soit de s'éloigner de Lui. Il va s'en aller...?... une personne pire ou s'en aller une nouvelle personne. Mais quand vous rencontrez Dieu, quelque chose d'immortel se passe.

E-16 Pouvez-vous vous imaginer un homme de 75 ans aller à l'hôpital pour voir le médecin, et faire des préparatifs, lui et sa femme de 65 ans, pour avoir un enfant, venir à l'hôpital? Les gens diraient, le médecin dirait: "Ce vieil homme a plutôt perdu la tête." Mais lui avait rencontré Dieu; c'est ce qui faisait la différence. Quelquefois quand vous rencontrez Dieu, Il vous fait croire des choses que l'esprit naturel ne peut pas concevoir. Il a quelque chose qui fait que quand vous Le rencontrez, cela vous change et fait de vous une personne différente. Vous avez une vue différente dès ce moment-là.

Pouvez-vous vous imaginer une vieille maman de 65 ans assise là en retrait, tricotant des chaussons, se préparant à avoir un enfant? Eh bien, les femmes diraient: "La vieille dame a perdu la tête." Mais elle croyait Dieu, et ils ont eu cet enfant 25 ans plus tard. Et elle l'attendait toujours. Au lieu de devenir plus faible...

Eh bien, nous nous disons "semence d'Abraham". Et Abraham a cru en Dieu quand il L'a rencontré, et Dieu lui a parlé. Et si nous sommes en Christ, nous sommes la semence d'Abraham et des héritiers avec lui selon la promesse. Par la foi, Abraham crut en Dieu et il appela les choses qui n'étaient pas comme si elles étaient, parce qu'il avait rencontré Dieu. Toute personne qui Le rencontre donc, qui Le connaît et qui prend la nature de la semence d'Abraham appellera tout ce qui est contraire à la Parole de Dieu un mensonge. Il prendra la Parole de Dieu en premier.

E-19 Ecoutez, nous pouvons tous tirer une leçon à partir de Marie. Elle n'a pas attendu jusqu'à ce qu'elle a senti la vie. Elle n'a point attendu quelque chose de palpable. Sa Parole lui suffisait. Elle s'est mise en route, se réjouissant, racontant, témoignant qu'elle allait avoir un enfant, avant l'apparition d'un quelconque signe visible. C'est ainsi qu'un vrai croyant prend Dieu au Mot, et il se met à témoigner, à rendre gloire à Dieu, aussitôt qu'il peut se fonder sur le fait que Dieu l'a dit. C'est ce qui fait la différence: Dieu l'a dit.

Suivons-la pendant quelques minutes comme nous parlons d'elle. Elle s'est mise en route vers Judée. Elle a gravi le flanc de la montagne. Et Elisabeth était sa cousine. Jésus et Jean étaient des cousins germains. Et Elisabeth était alors là, elle était à son sixième mois de grossesse. Mais le petit enfant n'avait pas encore bougé. C'est très anormal. Tout le monde le sait. Elisabeth s'était cachée. Peut-être qu'elle était assise là derrière, dans une petite cabane, tricotant de petits chaussons et d'autres choses pour l'enfant. Et elle regarde dehors par la porte et voit la jolie petite Marie venir en courant, cette petite demoiselle juive, elle venait tout aussi vite qu'elle le pouvait. Et elle tire les rideaux et voit que c'était sa propre cousine. Oh! je peux la voir sortir en courant à toute vitesse, enlacer Marie au cou, l'étreindre et l'embrasser.

J'aime voir les femmes agir ainsi. J'aime voir les hommes se donner une bonne poignée de mains à l'ancienne mode.

E-23 Le... Aussitôt que j'ai dit: "Tu es bénie" - a-t-il dit: "Car aussitôt que ta salutation a frappé mes oreilles, quand la mère de mon Seigneur est venue - aussitôt que j'ai entendu Son Nom, mon enfant a tressailli de joie dans mon sein." Jean a commencé à crier quand il a entendu le Nom de Jésus-Christ être prononcé - il est venu à la vie.

Dès ce moment, on ne se faisait plus de soucis au sujet de l'enfant, parce qu'ils savaient qu'il allait venir. Les grandes choses de Dieu étaient en route.