E-14 Il a dit: " Eh bien, Frère Branham, puis-je faire quelque chose pour vous? " Il a dit: " Je crois que si seulement vous laissiez tomber cela, et que vous alliez de l'avant en priant pour les malades, et je... et - et que vous laissiez tomber cela ... Dieu vous a appelé à prier pour les malades."

J'ai dit: " C'est vrai."

Il a dit: " Alors, à ce propos, laissez simplement tomber cela. " Vous voyez? " Laissez simplement tomber cela pour prier pour les malades."

J'ai dit: " Et qu'en est-il de cette autre chose?"

Il a dit: " Je n'y crois pas non plus. " Mais, il a dit: " Vous savez quoi? Si je disais quelque chose comme cela, eh bien, a-t-il dit, les gens diraient ceci, cela..."

J'ai dit: " Vous y êtes. Vous voyez? Oui, vous y êtes. " Vous voyez? J'ai dit: " Si nous, nous ne défendons pas cela, alors qui va le faire? Vous voyez? Cette génération doit être jugée. " Et j'ai dit: " Alors cela doit venir de quelque part."

Il a dit: " Eh bien, je vais vous dire ce que je vais faire. Allez-vous me permettre de vous imposer les mains et de prier Dieu de vous ouvrir les yeux à la vérité?"

J'ai dit: " Je le ferai à une seule condition. Si vous me permettez de vous retourner ce compliment."

Il a dit: " Très bien. " Nous avons donc prié l'un pour l'autre. Je - j'espère que cela m'aide beaucoup. Certainement. J'espère que cela - j'espère que sa prière m'aide, parce que moi, si... je - je - je veux être aidé. Je suis ici dans ce but.

E-18 Je pensais à un témoignage que je pourrais bien donner à présent, juste pour prendre dix ou quinze minutes de plus. J'ai prêché une fois, peut-être ici (j'ai prêché cela à plusieurs endroits) sur Montre-nous le Père et cela nous suffit, voir Dieu tout autour de nous.

Un vieil homme vivait près de la rivière. Il est déjà mort maintenant. Et c'était un vieux pêcheur. Son petit garçon avait l'habitude d'aller à la rivière et de faire la pêche avec lui. Le petit... Un jour, en descendant la rivière, il a... La pluie était tombée et avait débarrassé le ciel de la poussière et avait arraché des arbres toutes les feuilles, puis un arc-en-ciel est apparu à - à l'ouest, ou plutôt à l'est. Eux se dirigeaient vers l'ouest, en descendant la rivière Ohio. Et le vieux pêcheur se mit... de très grosses larmes coulaient sur ses joues tandis qu'il observait l'arc-en-ciel. Et le petit fut très enthousiasmé. Il se leva dans le bateau, au milieu du bateau et il dit: " Monsieur, je voudrais vous poser une question. " Il a dit: " Mon pasteur n'arrive pas à me donner la réponse, ni ma mère, ni mon moniteur de l'école du dimanche. " Il a dit: " Si Dieu est si grand, a-t-il dit, pourquoi personne ne peut Le voir?"

Et le - le vieil homme, touché par les paroles du petit, l'entoura de ses bras. Il dit: " Béni soit ton coeur, chéri. Pendant ces cinquante années, tout ce que j'ai vu, c'est Dieu. " Voyez-vous? Il pouvait voir Dieu, voir la Vie. Dieu est la Vie. La Vie c'est Dieu.

E-19 Il y a quelques - environ deux ans, mon brave ami, qui est assis ici quelque part, et moi, nous étions au Kentucky pour chasser l'écureuil et laisser échapper la pression accumulée pendant les réunions. Nous avions campé et j'étais sale. Et c'est très peu commode de dire une telle chose devant les frères. Je n'avais pas pris un bain depuis deux semaines. Et ainsi - ainsi j'étais vraiment très ... Eh bien, j'avais terriblement besoin d'un bain. Ainsi... Mais frère Wood et moi, il en avait autant besoin que moi, nous ne faisions donc simplement pas attention l'un à l'autre quand... Ainsi nous... Il faisait très sec là dans les bois, et nous avions les visages couverts de barbe, et ainsi nous sommes allés au...

Les écureuils, ils... Quand vous marchez dans les broussailles, eh bien, ils vous entendent. Et, oh! la la! Houdini, le spécialiste de l'évasion, n'est rien à côté de ces petites bêtes. Et là-bas, quand ils s'approchent-quand on leur tire dessus n'importe comment, ils s'affolent. Ils disparaissent tout simplement. Et il a dit... Je - j'ai dit: " Frère Wood, si nous arrivons à trouver un endroit où il y a des dépressions... " Je me demande si ces frères, vous savez... Combien savent ce que c'est qu'une dépression? Eh bien, c'est très bien. Vous savez, c'est une fosse qui traverse les bois. Et généralement l'eau se déverse et coule dedans. Et cela garde les feuilles humides.

E-20 J'ai dit: " Si nous avions une... " C'était dans un grand bois plat que nous chassions. Et j'ai dit: " Si nous pouvions trouver un endroit où il y a de très profondes dépressions entretenues par les sources, ai-je dit, nous pourrions y trouver facilement des écureuils."

Et il a dit: " Oh! je connais un tel endroit."

J'ai dit: " Eh bien, allons-y."

Et nous sommes montés dans la voiture et nous avons quitté notre campement. Et sur la route, il a dit: " Frère Branham, a-t-il dit, je voudrais vous dire, a-t-il dit, que vous feriez mieux de me laisser parler."

J'ai dit: " D'accord. Je vous en prie, certainement."

Et il a dit: "L'homme en question est un incroyant. Et, oh, c'est le plus dur de la contrée."

J'ai dit: " Très - très bien. Eh bien, vous, prenez donc la parole."

Alors - alors il a dit: " Je pense qu'il pourrait me reconnaître. " Monsieur Wood vient de cette contrée-là.

E-21 Nous nous sommes donc rendus à cet endroit-là. Et nous sommes allés tout au fond, nous avons roulé, traversant des champs, des gorges et gravissant des collines. Et je n'avais donc jamais été dans cette contrée-là. Et alors, quand nous sommes arrivés là à cet endroit, eh bien, nous nous sommes arrêtés devant une grande maison là au fond. Et deux hommes âgés étaient assis là dehors, des hommes bien avancés en âge, je pense qu'ils étaient dans les soixante-dix ans; ils étaient assis à l'ombre d'un pommier. Nous nous sommes approchés. Monsieur Wood est descendu. Et j'ai entendu la vieille expression du Kentucky: " Entrez."

Vous savez, c'est ainsi que les gens de l'Indiana sont appelés des hoosiers. Vous voyez? Comment ont-ils reçu ce nom? Au départ, le Kentucky faisait partie du Sud. Quand on arrivait donc dans un foyer du Sud, là-bas dans le Sud et qu'on disait: " Bonjour ", on vous répondait: " Entrez. " Peu importe qui vous étiez, tant que vous marchiez, que vous ayez des souliers aux pieds ou pas, vous entriez de toute façon, vous étiez le bienvenu.

Mais quand on traversait la frontière pour entrer dans l'Indiana, les gens étaient un peu méfiants. Quand quelqu'un disait: " Bonjour ", on disait: " Qui est là? " Ils veulent d'abord se rassurer. Je suis heureux d'être du Sud. Et pour ainsi dire, j'aime cela ainsi.

Et ainsi, il - il a dit: " Entrez. " Monsieur Wood s'est donc approché. Il a dit... a appelé l'homme par son nom. Il a dit: "Est-ce bien vous?"

Il a dit: " Je suis cette vermine-là. "

E-23 Ainsi donc, il a dit: "Quiconque - quiconque est de la famille du fils de Jim Wood peut chasser partout où il veut. " Il a dit: " Sers-toi tout simplement. " Il a dit: " J'ai ici 500 hectares rien que des bois vierges. Sers-toi tout simplement."

Il a dit: " Je suis accompagné de mon pasteur. Cela ne vous dérangerait pas qu'il vienne?"

Il a dit: " Wood, tu ne vas pas me dire que tu es tombé si bas, au point de devoir trimballer avec toi un prédicateur partout où tu vas!"

Et il a alors dit: " Eh bien... " Il a dit...

Et je me suis dit qu'il était donc temps que je descende, vous savez. Je suis donc descendu de la voiture et j'ai contourné celle-ci, et j'ai dit: " Bonjour. " Et monsieur Wood s'apprêtait à me présenter. Avant qu'il n'ait eu le temps de le faire... Et oh, j'avais une longue barbe de deux semaines, du sang des écureuils sur moi, et je puais comme un putois. Je me suis avancé là, et j'ai dit: " Bonjour, monsieur."

Il a dit: " Et vous êtes prédicateur?"

J'ai dit: " Eh bien, j'aimerais bien l'être. Je..."

Et il a dit: " Eh bien, je... simplement,... Vous savez, a-t-il dit, je passe pour un infidèle."

J'ai dit: "Il n'y a pas là de quoi se vanter, n'est-ce pas, monsieur?"

Et il a dit - il a dit: " Non, je reconnais que non. " Il a dit: " Il y a juste une chose que j'ai contre vous autres."

Et j'ai dit: " Oui, monsieur. Si ce n'est qu'une seule chose, c'est - vous êtes dans une très bonne position. " J'en ai rencontré qui avaient... J'ai beaucoup de chrétiens (ils sont supposés l'être) qui ont plus que ça contre moi. Ainsi, j'ai dit - j'ai dit: " Eh bien, c'est - c'est très bien."

Il a dit: "Voici ce que j'ai contre vous: vous êtes toujours en train de hurler au sujet de quelque chose dont vous ne savez rien."

J'ai dit: " Quoi par exemple, monsieur?"

Et il a dit: " Vous parlez de Dieu, alors que ça n'existe pas."

- Oh, ai-je dit, c'est ça?

Il a dit: " Oui, c'est ça."

J'ai pensé: " Ô Seigneur, aide-moi. "

E-25 J'ai donc regardé le vieux gentleman; j'ai pensé: "Ô Seigneur, le pauvre vieil homme, il a travaillé durement par ici sur cette vieille terre. Mon papa, s'il était encore en vie, aurait à peu près cet âge. Or, il suffirait que Tu m'aides à dire un petit quelque chose ici, et sans doute, cela aiderait ce vieil homme à voir." Et j'en ai vu beaucoup qui se disent des infidèles, et je me suis tenu auprès de certains d'entre eux au moment où ils s'en allaient. Ils ne sont pas des infidèles. Ils hurlent tout simplement. Voyez-vous? Et ainsi... Il s'agit là de l'expression de la rue, mais c'est comme ça que vous pouvez bien comprendre cela: hurler, laisser échapper la pression.

Et j'ai dit: " Eh bien, c'est une... C'est, bien sûr, ai-je dit, c'est une opinion, bien sûr."

Et nous sommes restés là un instant. Et nous nous tenions sous un pommier. Il a dit: " J'ai assisté à ces réunions, ils sont tout simplement comme des chiens trompeurs. " Il a dit: " J'avais autrefois un vieux chien trompeur, et je l'ai abattu. " Il a dit: " Je le suivais chaque nuit. Je le faisais sortir par ici et il aboyait, et il allait là... Et il était supposé être un chien de chasse au raton laveur. " Et il a dit: " Le raton laveur était sur l'arbre. " Et il a dit: " Alors, la première chose, vous savez, il aboyait à cet arbre comme cela, et moi, j'allais par là, en braquant la torche partout. Le raton laveur s'était déjà sauvé par le sommet de l'arbre. "

E-30 Combien parmi vous autres rebelles [Terme pour désigner les habitants des Etats du Sud des USA qui s'étaient rebellés contre le Gouvernement Fédéral lors de la guerre civile - N.D.T.] savent ce que c'est qu'une tourte aux pommes frites? Oh! la la! j'aime vraiment cela. J'aime mettre de la mélasse dessus. Vous voyez? Je - je - je ne suis pas un méthodiste, je suis un baptiste, j'aime baptiser cela avec de la mélasse, vous savez, j'en mets beaucoup dessus, ensuite je les mange, avec du beurre chaud, et hmmm!

Ainsi donc, quand... " Elle mangeait ces tourtes aux pommes frites. " Et il a dit: " Cela a vraiment failli nous faire tomber à la renverse, mon épouse et moi", et il a dit: " Si vous ne croyez pas cela (montrant du doigt), a-t-il dit, je vais immédiatement vous amener là-haut et vous la montrer maintenant même. Elle est..."

Et le vieil homme qui était là a dit: " C'est vrai, ça. " (L'autre vieil homme.) Vous voyez?

Et j'ai dit: " Oh, je vous crois."

Il a dit: " J'ai appris que cet homme va venir ici à Campbellsville, au stade. " Et il a dit: " Je vais aller l'écouter. Et je vais lui parler."

J'ai dit: " Oui oui."

Et il a dit: " Et je vais lui demander quelle est cette chose qui pouvait lui parler au sujet de cette femme, et savoir qu'elle allait se rétablir. " Et il a dit: " Eh bien, je ne comprends tout simplement pas cela. "

E-40 Merci. [Espace vide sur la bande - N.D.E.] On me considère comme un isolationniste, mais je ne le suis pas. Vous voyez? Je - j'aime la communion. Et voici que c'est moi qui vais tenir la réunion là-bas, je m'empresse d'y aller. Vous avez tous la Vie Eternelle, croyez donc simplement cela. Mais ici, c'est juste un petit endroit où les gens se mettent à parler avec vous. Vous voyez? Et s'il y a quelque chose qui cloche, cela commence à vous déranger; vous percevez cela. Et quand vous faites cela, alors (vous voyez?) cela me met encore en pièces pour la soirée. Vous voyez? Et je suis sûr que les chrétiens comprennent cela.

Ce n'est pas - ce n'est pas que je ne vous aime pas. Oh! la la, n'eût été vous, que serait mon ministère? Et ceux qui sont là-bas? Peu importe combien ce ministère est grand, il ne peut être grand que si vous le rendez grand. Moi-même, je ne peux pas faire cela. Il faut vous et moi ensemble pour le faire. Voyez-vous? Par moi seul, il n'est rien; par vous seuls, il n'est rien. Mais quand nous sommes ensemble, le Seigneur manifeste Son ministère. Si vous n'aviez pas cru cela, cela ne se serait jamais produit. Il faut que vous croyiez cela. C'est donc ce qui fait que la chose se produise, quand vous croyez cela. Que Dieu vous bénisse.

E-4 Aujourd’hui, je suis entré dans une pièce; il y avait là un précieux homme, un père de cinq petits enfants, couché là, mourant d’un très gros cancer. Et lorsque je l’ai regardé, je... Il a dit: «Le médecin dit que rien ne peut être fait.» Et il a un petit enfant de juste quelques mois; sa petite femme se tenait là, le regardant: un bon petit monsieur, son mari. Et le petit enfant, je ne l’ai pas vu. Je pense qu’ils venaient de quelque part, très loin.

Ainsi donc... Il vous faut compatir pour ce genre de personnes. Je pense à cela, de petits enfants, cinq enfants se retrouveront donc sans père. Ça, c’est l’oeuvre du diable. Alors, nous... J’ai dit: «Je vais, par la foi, vous amener dans la salle d’opération de Dieu, et je vais prendre le Bistouri de Dieu, qui est plus tranchant qu’une épée quelconque à deux tranchants. Nous allons directement là où se trouve le démon, nous l’ôterons avec la Parole.» Je pense que cet homme est rentré chez lui. Il était... Oh! Dieu est si bon. Il était mon voisin, juste là où je reste.