E-114 De quoi avez-vous peur? Lorsque j’ai parlé, il y a quelques minutes, de cette femme qui était nerveuse, vous m’avez carrément tourné le dos. Vous avez peur. Rien ne peut vous arriver. Vous allez vous rétablir. Croyez-vous cela? Comment pouvez-vous tirer la foi de Dieu? Qui avez-vous touché pour vous faire savoir que c’était la nervosité qui vous dérangeait?

Croyez-vous en Dieu? Croyez-vous en Lui, Le prenez-vous au mot? Croyez-vous que je suis Son prophète? Alors, au Nom de Jésus-Christ, levez-vous de cette civière, rentrez chez vous, et oubliez cela. Croyez-vous cela? Sortez de cette civière. Tenez-vous debout. Prenez cela, et rentrez chez vous. Soyez guéri. Ayez foi en Dieu.

Croyez-vous? Si seulement elle croit... Vous étiez en train de prier. Il y a une Lumière au-dessus de vous. Si vous croyez, vous serez guérie de cette polio et vous serez complètement rétablie. Retournez dans le champ des missions. N’en doutez pas.

E-115 Croyez-vous en Lui? Qu’en est-il de vous là-bas? Vous avez une affection du dos, une affection de la vessie, des complications, tout cela exige... Rien ne vous aidera. Christ est la seule Personne qui peut vous guérir. Est-ce juste? Pourquoi ne croyez-vous pas en Lui? Croyez-vous que je suis Son prophète? Voulez-vous accepter ma parole comme étant la Sienne, à savoir qu’Il est le même hier, aujourd’hui et éternellement? Comment peut-Il se tenir ici et vous dire tout ce qui vous concerne, sans que vous ayez un certain contact avec Lui? Pourquoi ne croyez-vous pas en Lui, ne vous levez-vous pas, ne prenez-vous pas votre lit pour rentrer chez vous, étant guéri? Si vous acceptez cela, alors sortez de ce lit de camp. Croyez au Seigneur Jésus-Christ. Ayez la foi, croyez.

Cette petite dame assise ici dans ce fauteuil roulant, je ne peux pas vous guérir. Mais si vous croyez de tout votre coeur, ce diabète vous quittera, et vous rentrerez chez vous et vous serez guérie. Ayez foi en Dieu. Croyez cela. Sortez de là, rentrez chez vous. Soyez guérie.

Qu’en est-il de vous qui êtes couché là, vous souffrez d’un saignement à la gorge, et tout le reste. Croyez-vous de tout votre coeur? Si vous croyez de tout votre coeur... Tout va mal chez vous, eh bien, pourquoi ne vous tenez-vous pas debout, ne sortez-vous pas de ce lit, ne sortez-vous pas de ce lit de camp? Au Nom de Jésus-Christ, levez-vous. Amen. Ça y est.

E-4 (7) Nous avons vraiment besoin de plus de temps pendant les réveils. Un jour, j'espère avoir une tente que j'ai désiré avoir depuis très longtemps. Et je... Et ainsi, nous pourrons rester un peu plus longtemps, alors, nous pourrons nous débarrasser de tous les sentiments bizarres. Les gens ne veulent pas être comme cela, mais ils sont réellement ainsi. Voyez? C'est vrai. Nous nous rassemblons comme un groupe de gens, peu importe d'où nous venons, les différentes dénominations nous ont tout pris.

(8) Puis, quand nous entrons dans des assemblées comme celle-ci, alors on voit quelque chose de mystérieux se produire. Vraiment, cela nous choque un peu. Et ainsi cela... principalement avec les ministres. Pas avec ceux-ci, mais avec la plupart des ministres. Ce sont des bergers; ils gardent leurs brebis, voyez, et ainsi ils surveillent chaque petite chose. Vous ne - vous ne pouvez pas condamner l'homme, voyez, parce qu'il lui faut d'abord comprendre.

Mais la chose... si un homme fait de violentes critiques et rejette la chose, il y a donc là quelque chose de faux. Si un homme ne veut pas considérer cela pour - pour l'examiner dans la Bible et sonder cela... Regardez, c'est de cette façon que les pharisiens ont traité notre Seigneur.

E-8 (16) J'ai toujours parlé de nos organisations, je crois en elles, et je crois qu'elles sont bonnes. Elles jouent un rôle. Mais vous voyez, quand nous formons une organisation, quatre-vingt-quinze pour cent d'entre nous, quand nous en formons une, nous écrivons ceci: "Voici ce que nous croyons", point. "Voici ce que nous croyons, virgule, plus tout ce que Dieu nous donnera en plus," ce serait alors correct. Ce - c'est bien. Voyez? C'est exact.

E-9 (17) Quand la Colonne de Feu se déplaçait, Israël se déplaçait avec Elle. Et dans le Nouveau Testament, quand Elle a commencé à se déplacer, exactement comme Elle le faisait dans l'Ancien Testament, Elle s'est déplacée de la même manière... Israël devait suivre cette Colonne de Feu et dresser la tente sous Elle. Et quand Elle a commencé à se déplacer dans ce dernier... à la reforme, Martin Luther a vu Cela.

(18) Et alors, aussitôt après la mort de Luther, ils ont formé une organisation autour de l'oeuvre de Luther. Dieu en est carrément sorti. Et Wesley a vu Cela, et il est parti. Après Wesley et Asbury et beaucoup d'autres, quand... Après leur temps, alors qu'est-ce qui s'est passé? Les gens ont formé une organisation autour de cela. Dieu en est carrément sorti. Il est parti de l'orient. Voyez?

(19) Et maintenant, nous les pentecôtistes, nous faisons la même chose. Vous ne pouvez pas organiser le Saint-Esprit. Vous ne pouvez pas le faire. Nous croyons dans les organisations pour maintenir la fraternité et tout. Elles jouent un bon rôle. Cependant, étendez toujours la couverture pour couvrir l'autre frère (voyez?) et gardez votre coeur ouvert pour recevoir ce que Dieu est sur le point de nous envoyer. Voilà comment il faut agir. Voilà la vraie fraternité. Et j'aime donc cela. Quand... Si jamais je pouvais voir le moment où l'Eglise pentecôtiste...

(20) Eh bien, la Pentecôte n'est pas une organisation, la Pentecôte est une expérience. Je connais presque autant de luthériens, de baptistes et de presbytériens qui ont eu l'expérience de la Pentecôte que les pentecôtistes qui se disent eux-mêmes pentecôtistes. Donc, la Pentecôte est une - une expérience.

E-10 Il y a quelque temps... Je vais commencer là, et alors m'écarter de mon message ou... Donnez-moi juste le temps de dire ceci. Le voulez-vous? Soyez patient avec moi. C'est bien.

(21) J'étais à Minneapolis, dans le Minnesota. C'est une grande contrée des Norvégiens. Et je tenais une réunion, et nous étions au - dans un grand bâtiment, et j'étais là en plein hiver ou plutôt en plein printemps. Et je logeais là à un petit hôtel bon marché... Je crois que les chrétiens ne devraient pas avoir tout si luxueux. Jésus n'avait pas d'endroit où reposer Sa tête, voyez, et nous, nous cherchons à avoir - à avoir le meilleur, beaucoup de sécurité et tout le reste. Honte à nous. Voyez? Mais un petit hôtel...

(22) Et cela... Un soir, à mon retour de l'église... Le lendemain matin, je suis sorti, j'ai pris mon petit déjeuner et, à mon retour, il y avait à mon adresse une - une lettre de vingt deux pages dans le petit casier à courrier. Comment cet homme avait-il su que j'étais là, je ne le comprends pas. J'ai donc lu cela. Et oh, vous parlez d'une critique verte; c'en était une. Et j'apprécie cela. Je l'apprécie certainement. Tout homme qui a réellement une remarque et qui veut apporter une critique, cela nous amène à nous examiner. Vous savez, les critiques améliorent le produit, voyez, quand nous sommes disposés à les accepter, à les éprouver.

E-11 (23) Ainsi, cet homme m'avait rabroué. C'était un doyen d'une université et il disait: "Hier soir, tu as dit que tu es dans le ministère ça fait vingt-cinq ans (c'est trente et un maintenant)." Mais il a dit: "Vingt-cinq." Il a dit: "J'étais dans le ministère avant ta naissance." Et il a dit: "Et certain... J'ai vu des choses bien étranges." Et il a dit: "Hier soir, j'ai roulé sur une distance de quinze miles [24km - N.D.T] dans une aveuglante tempête de neige, me disant que j'allais voir un serviteur de Christ. Et qu'ai-je trouvé sinon un fin diseur de bonne aventure."

(24) Et il a dit... Et il ne voulait pas m'appeler frère; il a simplement dit "Branham." C'était en ordre. Alors, il a dit: "Et en voilà une idée! La théologie la plus pourrie que j'aie jamais entendue de ma vie." Et il a dit: "Tu as dit ceci par exemple, que Satan ne peut pas guérir." Il a dit: "Un homme comme toi, qui te tiens devant une si grande foule de gens, commettre une telle erreur!" Il a dit: "Eh bien, c'est affreux!"

Il a dit: "Eh bien, laisse-moi te dire quelque chose, jeune homme." Il a dit: "Derrière notre séminaire, ici", ou une concession, il a dit: "Il y a une femme qui évoque les morts." Et il a dit: "Elle porte un grand tablier." Et il a dit: "Les gens vont là-bas pour la guérison divine." Et il a dit: "Ils... Et elle va, elle les palpe partout, comme ça, de ses mains." Et il a dit: "Alors la première chose, vous savez, on met de l'argent dans ce tablier."

E-12 (25) Eh bien, vous pouvez voir là même que ce n'est pas scripturaire, et que ce n'est pas vrai pour commencer. Quiconque en sait - en sait sur Dieu... Voyez? Et il a dit: "Alors, elle saisit et arrache quelques cheveux de sa nuque, et elle tire aussi un peu de sang de leurs veines, en imbibe ces cheveux, elle descend à un petit ruisselet derrière cette concession, et jette cela par-dessus sa tête dans le ruisseau."

Et il a dit: "Puis, elle se met à marcher vers les gens. Et si elle est contrainte de regarder en arrière, dit-il, les gens, la maladie revient sur les gens. Si elle ne regarde pas en arrière, dit-il, eh bien alors, la maladie ne revient pas."

Et il a dit: "Nous avons vu cela." Et il a dit: "Un certain pourcentage d'entre eux est guéri." Et il a dit: "En voilà une idée de ta part, dire que Satan ne peut pas guérir!" Eh bien, il a continué avec un tas d'histoires.

E-13 (26) Et je me suis dit: "Eh bien, s'il a pris assez de temps pour m'écrire vingt-deux pages, je devrais lui écrire au moins deux pages comme réponse. Alors, j'ai écrit de mon mieux. Je n'arrive même pas à lire mes écrits, ainsi... Et je lui ai griffonné quelque chose. Et j'ai dit: "Mon précieux frère..." Je devais l'appeler comme cela. Tout homme qui a prêché depuis cinquante ans devrait être considéré comme frère, quelqu'un qui prêche l'Evangile, peu importe comment cela a été. Et je - je - je le considère comme mon frère.

Et j'ai dit: "J'apprécie certainement et j'estime beaucoup vos longues années dans le ministère pour notre Seigneur." Et j'ai dit: "Je - je suis certainement reconnaissant à Dieu de vous avoir accordé de vivre jusqu'à un âge avancé comme celui-là, et pour ce que vous avez fait", et ainsi de suite. Et un autre frère était avec lui. Ainsi donc... de cette université.

(27) Alors, la première chose, vous savez, je - je - j'ai dit: "Mais le... Quelle chose étrange pour moi, ai-je dit, que vous me critiquiez tant pour avoir dit que Satan ne peut pas guérir." J'ai dit: "Eh bien, vous avez dit que Satan peut guérir. Jésus a dit que si Satan peut chasser Satan, alors son royaume est divisé." J'ai dit: "Alors, qui vais-je croire, vous ou ce que Christ a dit? Satan ne peut pas guérir. C'est Christ qui l'a dit. Il travaillerait contre lui-même. Il ne peut pas guérir."

(28) Mais j'ai dit, et je... "Si vous voulez bien me pardonner le fait de chercher à expliquer, ai-je dit, à un doyen d'université ou à un grand homme comme vous, je voudrais en fait vous dire qu'en tant que missionnaire, j'ai vu des gens s'approcher des idoles et être guéris. En Alsace-Lorraine, en France, il existe l'idole d'une femme. Et là à Paris, j'ai trouvé là où une - une femme, une femme était morte, et les gens ont fait disparaître toute une pierre à force de la frotter après la mort (de la femme) pour préserver la ville des fléaux. J'ai vu toutes ces choses."

"Et j'ai vu des gens en Amérique, qui se disent guérisseurs divins, et qui disent: 'J'ai la guérison ici, et la guérison par ce moyen-ci et la guérison dans ce...'" J'ai dit: "C'est la même chose. Voyez? La guérison est en Christ." C'est exact.

(29) Mais j'ai dit: "Les gens... Je ne doute pas que ces gens-là aient été guéris. Mais voici ce qui se passe. La - la guérison divine est basée sur la - sur la foi. Et ces gens qui vont auprès de cette sorcière dont vous parlez, bien sûr, ils obtiennent cela. Ils pensent qu'ils s'approchent de Dieu par le canal de cette sorcière, et sur base de leur foi, Dieu les guérit." Voyez? Ils - ils... Certainement. Vous... Si vous avez assez de foi pour y croire, elle aura lieu. C'est tout à fait exact.

(30) Mais j'ai dit: "Ce qui est étrange pour moi, c'est le fait qu'un doyen d'une université luthérienne puisse baser sa foi sur une expérience plutôt que sur la Parole de Dieu, alors que Christ a dit que Satan ne peut pas guérir. Il s'agit de leur approche, en croyant qu'ils s'approchent de Dieu par la sorcière, par l'idole et tout. Ce sont d'innocentes gens qui croient que Dieu guérit."

E-14 (31) Eh bien, environ une année après, je suis retourné là-bas pour une réunion chez les Hommes d'Affaires Chrétiens. Et un autre précieux frère, Docteur Aegery de l'université de Bethany m'a écrit une lettre, et il a dit qu'il voulait me rencontrer là. Je craignais d'y aller, parce que je connaissais ces géants intellectuels. Ma petite instruction d'école primaire ne pouvait pas tenir devant la leur. Et il m'a invité et j'ai dit à frère Moore: "Veuillez m'accompagner maintenant et m'aider à aller au-delà de mon instruction, je vous cognerai du genou, et vous, vous prendrez la relève à ce moment-là." Et ainsi, il a accepté d'aller.

(32) Nous nous sommes donc mis à table. Et ils nous ont dressé là une belle table, dans le gymnase. De jolies petites luthériennes nous ont servi un bon dîner, un très bon. Et quand... Le Docteur Aegery était assis à côté de moi, et il a dit: "Eh bien, Monsieur Branham..." Quand nous avons terminé, il a dit: "J'aimerais dire cette seule chose. Pardonnez-moi." C'est ce que cet homme a dit. Il a dit: "Eh bien, mais je..."

J'ai dit: "C'était pardonné dès le début."

(33) Et il a dit: "Nous avons faim ici à Bethany." Il a dit: "Nous sommes... Il y a une grande..." Les étudiants, quand ils ne parviennent pas à payer leurs études, ils ont des centaines d'hectares de maïs et d'autres choses qu'ils cultivent, et ils travaillent pour payer leurs études à l'université: une très bonne école. Et il a dit: "Nous avons faim. Nous faisons des études sur Dieu." Et il a dit: "Nous avons trouvé là, voici quelques années, quelque chose sur le Saint-Esprit et la manière dont Il agissait."