E-19 Maintenant, j'aimerais vous poser une question et vous demander une faveur; je suis donc sur le point de quitter tout de suite. Peut-être que mon... J'ai environ... Je dois aller chez frère Leeming (beaucoup parmi vous tous le connaissent, là en Floride, là chez les Hommes d'Affaires Chrétiens) pour quelques réunions. Et ensuite, je vais outre-mer, là où on ne peut pas rester assis comme ceci. Les sorciers se tiennent là et vous défient. Tout... vous-vous ne... Ici, vous n'êtes pas sur un champ de bataille, mais là, vous y êtes.

Et quand tout va très mal et tout, puis-je compter sur mon peuple, mes amis, en Oregon, qui seront en train de prier pour moi? Allez-vous le faire? Priez simplement pour moi. Je compterai sur vous. Je prierai toujours pour vous.

Et si jamais je ne vous revois plus de ce côté de la rivière, je vous verrai de l'autre côté avec ce même témoignage: Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et éternellement. Je crois qu'Il est le Fils de Dieu qui sauve toujours du péché. Il a souffert sous Ponce Pilate, Il a été crucifié, Il est mort, Il est ressuscité le troisième jour, et Il vit à jamais pour intercéder sur base de notre confession. Je crois qu'Il est vivant.

E-20 J'aimerais profiter de ce moment pour remercier le-l'homme, le capitaine, ou le général, ou je ne sais qui, qui nous a permis d'avoir ce beau bâtiment. J'apprécie cela, j'espère que Dieu bénira richement cette unité de je ne sais quoi pour nous avoir permis d'avoir ça. Que personne parmi eux ne soit perdu. Que chacun d'eux apparaisse avec les saints de Dieu en ce jour-là, c'est ma sincère prière. Merci, gentleman, et je crois en Dieu de tout mon coeur que tout ira bien pour vous pendant le pèlerinage de la vie.

Et, bon, j'espère revenir un jour, Dieu voulant, si mes frères sont disposés à le faire, revenir tenir des réunions ici, alors nous pourrons tenir une longue série de réunions. J'aimerais avoir un temps où je pourrais, un matin, parler avec mes frères pasteurs, et-et parler des choses du Seigneur.

Mes remerciements à cette gentille dame ici qui a joué à l'orgue ainsi qu'à la pianiste; nous vous remercions. Tous les huissiers et tout. Que Dieu soit toujours avec vous.

Maintenant, cet après-midi, nous allons prier pour chaque personne, et je n'aimerais pas vous garder longtemps. Je vous ai gardés longtemps chaque soir. Je pourrais dire: " Pardonnez-moi ", mais, frère, soeur, je ne sais trop comment, je garde le Message tout aussi simple que possible, je sais que cette semence a été plantée. Elle produira en sa saison. Alors, priez pour moi alors que je pars. Je prierai toujours et je demanderai que Dieu vous aide.

E-22 Eh bien, ça a été le cri du coeur humain pendant tous les âges: voir Dieu. Jadis, Job s'était écrié: " Si seulement je... ", lors de sa détresse, " si seulement je savais où Il habitait! Si je pouvais aller frapper à Sa porte et Lui parler... " Chaque homme a désiré connaître Dieu et voir Dieu. Job voulait Le voir. Moïse voulait savoir qui était dans le buisson ardent. Par la suite, il a dit: " Montre-moi Ta gloire. " Il voulait voir une manifestation, pour savoir que c'était Dieu. Et cëst ce que nous faisons nous tous. Nous désirons tous ardemment voir quelque chose de réel, quelque-quelque chose qui prouve que Dieu existe.

Et, à mon humble avis, il plaît au Père de se montrer, de se manifester. Il aime Ses enfants. Combien j'aime dire à mes enfants quelque chose et en faire une exigence, et ensuite voir ces enfants vivre à la hauteur de cela! Alors, je peux leur témoigner de la bonté.

E-24 Maintenant, je vais parler... Eh bien... Cependant, n'était-ce pas étrange ici que Philippe, ce vaillant guerrier, qui avait vu ces puissants miracles de Christ, qui était allé chercher Nathanaël et l'avait ramené là à cet endroit, qui avait vu la manifestation de l'évidence scripturaire qu'Il était le Messie, dise par la suite: " Maintenant, montre-nous le Père, et cela satisfera."

Eh bien, avez-vous remarqué le-le verset suivant, le verset 9? Il y est dit: " Il y a si longtemps que Je suis avec vous, et tu ne M'as pas connu, Philippe? " Oh! comme je pense que cela pourrait être notre cas cet après-midi, Dieu dans Sa miséricorde s'est très souvent manifesté envers nous, et cependant nous ne reconnaissons pas cela.

E-26 Je porte une montre de 300 dollars qui m'a été offerte par docteur Guggenbuhl en Suisse. Il me l'a donnée parce qu'elle a une alarme, pour m'en servir lors des interviews et autres. Et c'est une... la Vulcain Cricket, l'une des meilleures que la Suisse fabrique. Mais cependant, elle connaît du retard, elle prend de l'avance. Ce n'est pas parfait. Tout ce que l'homme fait est imparfait; mais tout ce que Dieu fait est parfait. Voyez?

E-29 Passons à autre chose. Observons les fleurs, comment elles vivent, meurent et ressuscitent. Vous pouvez prendre l'herbe en hiver et couler un béton dessus. Où trouve-t-on le plus d'herbes l'été prochain? Juste autour des bordures de cette marche. Pourquoi ça? C'est cette vie qui est... que vous avez cachée sous ce béton. Mais quand ce soleil qui contrôle cette vie botanique, s-o-l-e-i-l, se met à briller, vous ne pouvez pas cacher cette vie-là. Elle apparaîtra directement, elle se frayera un chemin, redressera la tête pour la gloire de Dieu. Est-ce vrai?

Vous ne pouvez pas cacher la vie. Peu importe... On peut vous enterrer sous la mer, on peut... Où que vous soyez, vous allez de toute façon répondre. Quand le F-i-l-s apparaît, le Fils de Dieu, toute la Vie Eternelle va se lever avec Lui, parce qu'Il est la Vie Eternelle, et Il la donne à ceux à qui Il veut La donner.

E-32 Alors, un jour, quelque chose est arrivé. Tous les petits oiseaux se sont envolés (personne ne savait pourquoi), ils se sont éloignés de ces murs: ils sont allés on ne savait pas où, ils se sont perchés dans des arbres quelque part. Ils n'étaient pas revenus à leurs nids, et le bétail n'était pas rentré.

Tout le monde disait: " Il y a quelque chose qui ne va pas; ce bétail et ces brebis se tiennent là, appuyés les uns contre les autres sous ce soleil ardent, là loin au milieu des champs. " Ils ne voulaient pas rentrer. On se demandait pourquoi.

Et le lendemain, c'était la même chose. Le troisième jour, ils ont fait la même chose. Puis, un tremblement de terre a secoué cet endroit, le faisant voler en éclats. Les murs se sont écroulés. Si ce bétail et ces brebis s'étaient tenus sous cela, ils seraient morts. Les petits oiseaux auraient été écrasés. Le lendemain, rien n'était arrivé; et puis, le cinquième jour, alors les petits oiseaux et autres ont commencé à revenir. Le tremblement de terre était terminé.

E-35 Eh bien, voici un petit canard. Il est né là même sur ce lac, né un printemps. Il n'a jamais quitté cet étang. C'est tout ce qu'il sait: Il est né là même. Mais une nuit, une crête blanche apparaîtra là sur une montagne là, la neige frappera cette montagne, cette brise froide traversera la vallée.

Ce petit canard s'avancera là en plein milieu de cet étang, il redressera son petit bec en l'air, il criera quatre ou cinq fois, et chaque canard sur l'étang s'avancera droit vers lui. Pourquoi? Il se lèvera du coup de cet étang et partira, sans boussole ni rien d'autre, droit vers le Texas, de toutes ses forces, vers les champs de maïs. S'il reste plus longtemps, il gèlera. Ils mourront.

Il n'a jamais quitté cet endroit-là. Comment sait-il où aller? Il se confie à l'instinct dont Dieu l'a doté. Et si un canard a assez de sens pour s'éloigner du danger et du froid, combien l'église, par la puissance du Saint-Esprit et la résurrection de Christ, devrait-elle s'éloigner d'un credo mortel! Voyez-vous ce que je veux dire? L'instinct.

E-36 Une fois, je labourais avec papa. Les chevaux continuaient à s'ébrouer, alors j'ai demandé: " Papa, c'est quoi? Y a-t-il un coyote là derrière?"

Il a répondu: " Non, fils. L'orage arrive."

J'ai dit: " L'orage? " J'étais monté sur un vieux tracteur. Beaucoup parmi vous savent ce que c'est.

J'ai demandé: " L'orage? " J'ai dit: " Il n'y a aucun nuage nulle part."

Il a dit... Il s'est arrêté (je n'oublierai jamais ce vieil homme), il a fait sortir son mouchoir rouge, il s'est essuyé la sueur au front. Il a dit: " Billy, tu as beaucoup à apprendre, fils. " Il a dit: " Tu vois, le Tout-Puissant a doté ce cheval d'un instinct de sorte qu'il puisse se protéger. " Il a dit: " L'orage arrive quelque part, et il peut flairer cet orage-là."

Je me suis dit: " Papa, ha! " Je-j'ai dit: " Très bien. " Et je n'avais pas fait deux tours de labour de plus qu'il nous était difficile de faire avancer les-les chevaux assez vite: Les éclairs, les tonnerres et tout, l'orage était là. Ils avaient perçu cela avant que cela arrive.

Et si Dieu peut doter un cheval (vous parlez du sens d'un cheval), peut doter un cheval d'un instinct et d'assez d'intelligence pour savoir comment se protéger du danger, combien devrions-nous, par l'inspiration du Saint-Esprit, fuir pour nous mettre en sécurité quand nous voyons un temps comme celui-ci arriver! Oui. " Montre-nous le Père, et cela nous suffit. " Oh! la la! Comme je pourrais m'attarder là-dessus!.

E-38 Encore une chose que j'aimerais aborder. C'est là que j'ai trouvé Dieu au départ. C'était ma première Bible, de voir qu'il devait y avoir quelque chose à la base de cela. Dieu est dans Son univers. Combien j'aime les couchers du soleil: je me tiens là, j'observe le coucher du soleil et je pleure; je le vois se lever et je pleure. J'aime ça.

Hier soir, j'ai fait remarquer que j'étais un chasseur. J'aime la chasse. J'ai chassé depuis ma tendre enfance. J'ai chassé dans le monde entier: En Afrique, en Inde et partout. Beaucoup parmi vous connaissent Bud Branham dans le Rainy Pass Lodge à Anchorage, Alaska; seize avions y vont. C'est mon cousin. Nous descendons d'une lignée de chasseurs et nous aimons ça. Cela est bien en nous. Nous aimons la chasse.

Autrefois, j'allais dans le Colorado, là où je rassemblais du bétail pendant longtemps dans un ranch. Et là, on les faisait entrer et sortir lors des rassemblements... Monsieur Jefferies, peut-être qu'il est assis ici même cet après-midi, il habite juste ici dans l'Idaho pour le moment.

Ainsi donc, lui et moi, nous avions l'habitude d'aller là ensemble chasser, chasser l'élan. J'aime les chasser. Nous en avions environ 80 dans un troupeau là derrière. Nous abattions juste ce que... un chaque année, selon que nous en avions besoin, et le troupeau grandissait. Ainsi donc, monsieur Jefferies est un véritable homme de bois. Il savait comment chasser. Il connaissait tous les coins et recoins.

J'aidais à donner du sel au bétail, je les faisais entrer là, les rassembler et tout. Je connaissais chaque coin là dans le Continental Divide [Ligne de partage des eaux dans les montagnes Rocheuses], on contournait là, on traversait le Berthoud Pass, on descendait, puis on traversait le Rabbit Ear Pass. On a une vue panoramique du Continental Divide. Le Troublesome River fait paître de ce côté-ci, et l'Association Hereford fait paître dans cette vallée, et il y avait une fourche à l'est et une autre à l'ouest.

Nous remontions la fourche de l'est, nous attachions nos chevaux, nous nous séparions, et nous descendions directement la fourche de l'ouest, étant séparés par des kilomètres, des kilomètres et des kilomètres; peut-être que nous ne nous voyons pas plusieurs jours durant, pendant qu'on chassait.