E-84 Maintenant, combien l’astronaute est bien plus puissant que ces choses, en partant de la vieille puissance du cheval, de la puissance de l’automobile, et–et de la puissance de l’avion! Vous voyez, l’astronaute est si élevé qu’il peut voir des choses qu’un homme à cheval et sur un boghei ne peut voir. Il est si élevé qu’il peut voir ce qu’un homme en automobile ne peut voir. Il est si élevé qu’il peut voir ce qu’un homme volant en avion ne peut voir. Il est allé tout droit au-delà du raisonnement. Amen. Gloire! Voilà. Il est allé au-delà de toute réalisation que l’homme peut imaginer, au-delà de l’organisation et de la dénomination. «Il vous faut être méthodiste, baptiste, ou appartenir à ceux-ci, aux unitaires, aux binitaires», ou quoi que ce soit. C’est un astronaute. Il a volé tout droit dans le...?... Amen. Que je suis heureux!

E-90 Ces réalisations ont été démontrées par la science. Ils ont montré cela là à l’Exposition internationale. Nous avons eu cela. Amen. Cela a été prouvé partout, l’âge de l’astronaute dans lequel nous vivons. Voyez-vous, «cela a été fait de choses invisibles». Voyez-vous, cela a été fait de quelque chose venant du Ciel. C’est Dieu Lui-même ici dans cette sixième dimension. C’est la puissance de Dieu. Nous avons atteint une position telle que nous sommes élevés à cette dimension, au-delà du fait d’aller à la tombe pour pleurer, mettre le crêpe au poignet de la porte pour dire adieu. Alléluia! Nous sommes effectivement entrés dans l’astronaute, et nous sommes allés au-delà, et nous avons vu où nous en sommes, puis nous sommes revenus. Gloire! Nous allons à la maison, au-delà du ciel, au-delà du raisonnement de l’homme. Combien les personnes âgées seront transformées en un instant, en un clin d’oeil? Nous les verrons là, les hommes et les femmes âgés, rajeunis. «Comment le savez-vous?» La Bible l’enseigne. Et Dieu a lancé un astronaute là-haut, nous savons tout ce qu’il en est, et il est revenu. On n’a pas à s’inquiéter au sujet de la mort. La mort n’est rien. C’est sûr, c’est la vie. Oh, oui! Il s’agit de quitter la terre afin de nous en aller. Oh, comme c’est merveilleux!

E-98 Quelqu’un me parlait disant: «C’est un rêve que vous avez eu, Frère Branham, quand vous avez vu cet endroit.» Je n’ai pas du tout rêvé. Je me tenais là, regardant en bas, là où j’étais étendu sur le lit. Il se peut que j’aie rêvé dans le lit, mais je me tenais là me regardant moi-même, en bas. Voyez-vous? Oh, Il m’a simplement accordé une petite promenade astronautique ce matin-là...?... savoir où aller. Et cela montre que votre radar va indiquer cela, exactement où il se trouve. Maintenant, ce n’est pas moi; c’est Lui. C’est votre esprit qui est en vous qui croit ce Message, et c’est le Saint-Esprit qui Se tient là où je suis, et vous croyez cela ainsi et cela entre en contact. Et voilà que cela revient immédiatement, votre réponse. L’astronaute! Amen! Oh, que c’est merveilleux! Oh, oui!

E-108 Si vous faites attention, dans nos précédentes leçons sur les églises, Il tenait sept étoiles dans Sa main, et nous avons vu que c’étaient les sept ministres des sept âges de l’Eglise. Chacun d’eux est parfaitement identifié alors que Dieu a entrepris Son compte à rebours. Depuis Son départ jusqu’au moment où Il revient, Il rassemble un peuple pour Son Nom. Cela a commencé le jour de la Pentecôte. La première église, l’église d’Ephèse, nous croyons que le messager et l’étoile de cette église, c’est saint Paul. Il est venu et le chiffre un a été compté. Le deuxième âge de l’Eglise, c’est-à-dire Smyrne et c’était Irénée, le grand saint de Dieu qui a conduit cet âge de l’Eglise à la fin. Le troisième âge de l’Eglise, c’était Pergame, et c’était saint Colomba qui était le grand saint de Dieu. Pendant la période de l’âge des ténèbres, lors de la persécution, le quatrième âge qui est le quatrième à être compté, c’était saint Martin de Tours, le grand saint qui venait de la France. Le cinquième âge de l’Eglise, son messager fut Martin Luther d’après le compte à rebours. Le sixième âge était John Wesley d’après le compte à rebours.

E-110 D’où sont-ils venus et où sont-ils allés? Dans cet Astronaute. Comment les gens sont-ils entrés dans l’Astronaute au début? C’est par la même voie qu’ils devront y entrer partout, chaque fois. C’est juste. On doit y entrer par la même voie que les premiers, parce que cette grande orbite du grand Corps des gens... Là au temps de Noé, il n’y avait qu’une porte, et cette porte était la seule voie d’accès. Tous ceux qui y entraient, peu importe s’ils allaient au premier niveau, sous la justification, au deuxième niveau ou au troisième niveau, ils entraient tous par une seule porte. Ils y entraient tous par la même voie.

E-119 Des mouchoirs sont posés ici, Seigneur, ils sont ici, envoyés par les malades. Ils croient, Seigneur. Et puissent-ils devenir des astronautes, des membres à part entière ce matin. Que la puissance du Dieu Tout-Puissant que reflète Sa Bible, soit sur ceci, car les gens appliquaient des mouchoirs et des linges touchés par saint Paul, et les malades et les affligés étaient guéris... Quand ceci touchera le croyant astronaute, puisse-t-il décoller, Seigneur, que la maladie recule, Seigneur, que tous les malades qui sont ici maintenant même entrent en Christ Jésus, par Sa Parole, par Sa promesse qui dit: «Tout ce que vous demanderez au Père en Mon Nom, Je le ferai.» Qu’ils se mettent à compter: «Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux... zéro.» Qu’ils décollent, ô Seigneur! Puissent-ils sortir de leurs lits de camp, des civières, peu importe ce que cela pourrait être. Puissent-ils se relever des maladies qui les ont liés, pour aller là dans l’espace cosmique, l’endroit dont les médecins, les savants, ni aucun d’eux ne sait rien, là où la puissance de Dieu a promis par la recherche scientifique de cette Bible, ou plutôt la recherche spirituelle de la Bible, de montrer que Dieu a toujours été Dieu, qu’Il reste toujours Dieu, qu’Il sera toujours Dieu, et qu’Il est un Etre infini, omnipotent, Tout-Puissant, omniprésent, capable de tenir Sa Parole. Il peut tout faire, et Il nous a promis que tout est possible à ceux qui croient. Ô Dieu, accorde-le.

E-12 Demain soir, si le-si l'entrepreneur dit qu'il veut commencer la semaine prochaine, alors j'ajournerai simplement les réunions pour le... jusqu'à ce que nous venions pour les Sept Sceaux. Et alors, si l'entrepreneur ne peut pas commencer la semaine prochaine, alors le dimanche prochain, le samedi et le dimanche, je tiendrai une série de réunions avant de partir.

E-25 Eh bien, les réunions, frère Neville les a annoncées. J'aimerais maintenant annoncer aussi que cette réunion-là, ne l'oubliez pas, ainsi que les réunions dont il a parlé. Aussi, madame Ford qui fréquentait cette église il y a des années, je venais de l'amener auprès de sa fille il y a quelques jours, elle avait 80 ans, elle s'en est allée à la rencontre du Seigneur hier soir à 20h, je pense. Le service en sa mémoire, le pasteur et moi, nous le tiendrons à la chapelle, chez Coots, le mercredi, à 10-10h30, le mercredi prochain. Madame Ford, madame... Je pense que j'oublie son... Levi, madame Levi Ford. Notre... c'est-c'est la mère de Lloyd Ford que vous voyez dans mon livre, celui qui allait me garder la tenue de boy-scout , et je n'en ai reçu qu'une jambe qui restait. Eh bien, c'est-c'est la mère de ce garçon-là. Je l'avais donc amenée l'autre jour et j'avais prié pour elle, la pauvre vieille créature. Et elle s'en est allée à la rencontre du Seigneur Jésus.

E-31 Bénis Tes Paroles ce soir, Seigneur. Et nous sommes ici pour prendre la communion, dans peu de temps. Les chrétiens, les concitoyens du Royaume se rassembleront autour des autels et, là, ils prendront ce que nous appelons la communion, un-un petit morceau du-du sacrement que Tu nous as laissé pour montrer que nous croyons que Tu es mort pour nos péchés, que Tu es ressuscité le troisième jour, et que Tu es vivant aux siècles des siècles, et nous faisons cela jusqu'à Ton retour, selon ce que les Ecritures nous ont ordonné. Sanctifie nos coeurs de mauvaises pensées et de tout ce que nous avons fait de contraire à Ta glorieuse volonté. Père, pardonne-nous et accorde-nous Ta grâce ce soir. Romps pour nous maintenant le Pain de la Vie dans la Parole, alors que nous La lisons et que nous En parlons. Nous le demandons au Nom du Seigneur Jésus. Amen.

E-39 C'est pareil pour une vision. Je ne sais rien dire à l'église en ce moment-ci concernant une quelconque vision. Mais si le Saint-Esprit me montre d'abord une vision, alors je transmets cette vision à celui à qui elle s'adresse. Ce n'était donc pas mon... moi, la vision, ce n'était pas moi, moi; c'est Dieu qui a donné la vision, et moi, j'ai servi de canal de transmission du message de la vision vers les gens.