E-74 Est-ce la malade? Est-ce la malade? Bonsoir, soeur. [Frère Branham se racle la gorge.-N.D.E.] Excusez-moi. Je-j'aimerais juste vous parler. Croyez-vous que ces choses que vous voyez s'accomplir viennent de Dieu? Vous le croyez. Elles ne peuvent pas venir de l'homme. De nulle part que de Dieu. Que le Seigneur vous bénisse et vous récompense pour votre foi.

Eh bien, si je suis le prophète de Dieu et que Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et éternellement, cette même Colonne de Feu qui avait conduit les enfants d'Israël dans le désert, qui vint sur le Fils de Dieu et Le conduisit, et Il disait qu'Il ne pouvait faire que ce que le Père Lui montrait, alors Il est le même aujourd'hui. Est-ce vrai? Si je ne vous connais pas, et Il est ici, et vous et moi nous parlons, ce sera juste comme pour la femme au puits qui parlait avec le Maître. Il ne pouvait pas la guérir, mais Il a découvert comment... quel était son problème. Est-ce vrai?

Bien, je déclare qu'Il est le même hier, aujourd'hui et éternellement, qu'Il m'a amené dans ce monde dans un but, qu'Il m'a suscité pour bénir les gens par un don divin qui m'a été donné par un Ange. Croyez-vous que c'est vrai? Vous croyez que c'est vrai.

E-76 Louez le Seigneur de qui proviennent toutes les bénédictions. Bonsoir, monsieur. Je pense que nous sommes inconnus, monsieur. Nous sommes inconnus, oui, monsieur. Croyez-vous que je suis le prophète de Dieu? Je ne dis pas cela pour... Je-j'essaie seulement de-de vous aider, vous voyez, frère. Comprenez-vous? Avez-vous lu ce petit livre que vous avez en poche? Alors, vous comprenez ce qui se passe maintenant, n'est-ce pas? Ne voudriez-vous pas manger de nouveau, avoir un bon estomac et manger comme d'habitude? Croyez-vous que je suis le prophète de Dieu? Alors, allez faire ce que je vous ai dit de faire, mangez tout ce que vous voulez, vous êtes...?...

Venez ici. Quand j'ai dit cela à cet homme, un frémissement vous a parcouru, n'est-ce pas? En effet, vous aviez la même chose. Allez de l'avant, prenez votre souper. Juste...?... Ayez foi en Dieu.

E-77 Très bien, venez, madame. Ayez foi. Le Dieu même du Ciel est devant vous. Vous êtes dans Sa Présence, le Même qui avait dit à cette femme: " Tes péchés te sont pardonnés. "

Bonsoir, madame. Sommes-nous inconnus? Quand vous aviez... il y a cinq ans, quand nous étions ici, je-je vous avais vue, vous étiez passée par une ligne ou quelque chose comme ça. Vous aviez alors été guérie. Entre vous et moi passe une ombre noire. Ça bouge et ça tressaute. Cela ne peut représenter qu'une chose. C'est un démon, et c'est un démon de nervosité. Est-ce vrai? Vous pensez quelquefois que vous avez perdu la tête, n'est-ce pas vrai? Mais c'est un menteur. Vous ne l'avez pas perdue. Vous êtes tout aussi saine que n'importe qui d'autre. Mais il essaie de vous démoraliser, madame. Ne faites pas attention à cela.

Croyez-vous que je suis Son serviteur? Regardez. Permettez-moi de vous dire quelque chose. Vous avez essayé pendant longtemps d'avoir même une place, vous vous disiez que si vous... aussitôt que vous avancez votre pied, vous pouvez commencer à partir de là. N'est-ce pas vrai? Je ne lis pas votre pensée, mais vous priiez à ce sujet. C'est vrai. Vous vous êtes dit là plusieurs fois: " Si seulement je peux avoir un point de départ. " Est-ce... C'est ça votre point du départ, ici même...?... serviteur de Dieu. Toi, démon, au Nom de Jésus-Christ, tu es dévoilé. Sors de cette femme. Quitte-la. Partez en vous réjouissant, soeur. Vous êtes libre maintenant...?... Puisse le Seigneur vous bénir...?... cette chose.

E-82 Satan est exposé. Très bien. Venez, madame. Voulez-vous guérir de cette maladie du coeur? Veuillez simplement partir et acceptez votre guérison, disant: " Seigneur Jésus, je Te remercie. " Que Dieu la bénisse, au Nom de Jésus-Christ.

Voulez-vous guérir de la vôtre, madame? Partez simplement et acceptez cela. Dites: " Ô Dieu, merci pour ma guérison ", et suivez-Le encore. Que Dieu vous bénisse, soeur.

C'est...?... état de nervosité que tout autre chose. Vous vous emportez...?... Vous pensez des fois...?... juste parce que vous êtes tout... Quand vous vous couchez, c'est pire que jamais. Ce n'est pas la lecture de votre pensée, mais j'ai simplement pensé quand vous passiez par là, pour vous le dire. Voyez? Partez donc maintenant; vous allez vous rétablir. Poursuivez votre chemin en remerciant Dieu pour...?...

E-84 Voulez-vous être guérie de ce goitre, madame? Croyez-vous que ça peut être guéri? Bien sûr, je vois cela à votre gorge à partir d'ici. C'est vrai. Regardez-moi et croyez que je suis le prophète de Dieu. Vous étiez assise là, priant pour que je vous appelle. Est-ce vrai? Alors, si vous pouviez maintenant savoir... Est-ce votre mari qui est assis à côté de vous là? Regardez-moi donc, monsieur. Qu'en pensez-vous? Croyez-vous que je suis le prophète de Dieu? Vous souffrez des hémorroïdes, n'est-ce pas? Est-ce vrai? Alors, imposez-vous les mains et acceptez Jésus-Christ comme votre Guérisseur.

Ayez foi en Dieu. Ne doutez pas. Croyez.

Continuez à me regarder, monsieur. Continuez à me regarder. Vous avez des maux d'estomac, n'est-ce pas? Oui. Vous avez des maux d'estomac. Quelque chose cloche dans votre tête, n'est-ce pas? Oui, oui. Mais la seule chose qu'il y a, c'est que vous n'avez simplement pas été capable d'appr... On a plusieurs fois prié pour vous. Est-ce vrai? Vous avez essayé la radio, vous posiez votre main sur la radio. Vous avez tout essayé au monde, vous avez mis les toisons. Est-ce vrai? Eh bien, alors, pourquoi ne vous levez-vous pas et n'acceptez-vous pas votre guérison au Nom du Seigneur Jésus-Christ? Amen.

Pourquoi ne faites-vous pas de même, madame? Pourquoi ne vous levez-vous pas de là pour dire: " Seigneur, je suis rétablie. Si je reste couchée ici, je vais mourir. " Pourquoi ne vous levez-vous pas pour croire maintenant, accepter votre guérison et être rétablie?

E-85 Y a-t-il quelqu'un ici qui croit qu'il peut être guéri à l'instant même? Imposez-vous les mains et laissez-moi prier. Imposez la main à cette dame. Madame, cet asthme peut aller à...?... à la gorge. Vous recevez votre appel. Soyez respectueuse.

Maintenant, si Dieu fait entendre des démons, Dieu peut se tenir ici, et par une seule prière, amener chaque démon à quitter cette salle. Croyez-vous cela? Si-si l'apôtre Pierre, agréé par Dieu, son ombre passait sur les gens parce que les gens savaient que Dieu était avec lui, il s'est tenu sur le toit et a eu des visions et tout, et les gens croyaient cela, ne croyez-vous pas que le même Dieu est ici avec nous ce soir? Chaque preuve scientifique...

E-2 J’allais parler d’un certain sujet ce soir, mais demain soir, le Seigneur voulant, j’aimerais reprendre une série de sujets sur la Genèse.

Ainsi donc, je me suis proposé de donner un témoignage ce soir, puis commencer la ligne de prière. Nous avons donc confiance que Dieu bénira. J’ai été beaucoup en prière cet après-midi. Ainsi, je n’aimerais pas me défaire de cette onction pour les malades maintenant même. J’aimerais lire un passage des Ecritures. Il se trouve au chapitre 4 de Saint Jean, à partir du verset 46.

Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin.

Il y avait à Capernaüm un officier du roi, dont le fils était malade.

Ayant appris que Jésus était venu de Judée en Galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils, qui était près de mourir.

Jésus lui dit: Si vous ne voyez des miracles et des prodiges, vous ne croyez point.

L’officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.

Va, lui dit Jésus, ton fils vit. Et cet homme crut à la parole que Jésus avait dite, ou lui avait dite, et il s’en alla.

Comme déjà il descendait, son serviteur, venant à sa rencontre, lui apporta cette nouvelle: Ton enfant vit.

Il leur demanda à quelle heure il s’était trouvé mieux; et ils lui dirent: Hier, à la septième heure, la fièvre l’a quitté.

Le père reconnut que c’était à cette heure-là que Jésus lui avait dit: Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.

Jésus fit encore ce second miracle lorsqu’il fut venu de Judée en Galilée.

E-3 Pouvons-nous incliner la tête juste un instant? Père, nous sommes heureux ce soir d’être assemblés dans Ta maison. Pendant que j’étais assis là derrière dans la pièce, j’entendais Ton serviteur parler de merveilleuses choses que Tu as faites. Nos coeurs sont plus que ravis de penser à la grâce que Tu nous as accordée, à nous Tes serviteurs inutiles, sachant que Tu nous as donné le privilège d’accepter la Vie Eternelle, d’être éternellement bénis dans le Pays qui est au-delà de celui dans lequel nous vivons maintenant. Et il est écrit: «Ce sont des choses que l’oeil n’a point vues, que l’oreille n’a point entendues, et qui ne sont point montées au coeur de l’homme, ce que Dieu a en réserve pour ceux qui L’aiment.»

Nous Te prions ce soir de bénir ces gens. Ton serviteur est un peu enroué, la gorge étant irritée... Nous Te prions maintenant de bénir, c’est peut-être dans le but d’en ajouter davantage dans le service de ce soir. Nous espérons que Tu béniras tout le monde ici, et qu’en partant d’ici ce soir, nous puissions dire comme ceux qui revenaient d’Emmaüs en ce jour-là, qui avaient marché avec Lui et avaient parlé avec Lui, pourtant ne L’avaient pas reconnu jusqu’à ce qu’Il eût accompli quelque chose qui a fait qu’ils reconnaissent cela. Ils ont dit: «Notre coeur ne brûlait-il pas au-dedans de nous lorsque nous L’écoutions?» Et qu’Il fasse quelque chose ce soir de telle manière que tout le monde reconnaîtra que Jésus-Christ, le Ressuscité, est ici en ce printemps, en ce temps de Noël, avec nous, vivant aujourd’hui: Il est ressuscité d’entre les morts, Il vit à jamais, Il vit et demeure parmi les hommes jusqu’à ce qu’Il se manifeste au jour de l’Enlèvement pour ramener Son Eglise à la Maison quand nous nous serons revêtus des corps immortels comme le Sien. Accorde ces bénédictions que nous demandons au Nom de Jésus-Christ. Amen.

J’étais juste en train de penser un moment à cet homme en détresse. Peut-être qu’autrefois il a peut-être fréquenté un groupe qui n’avait pas tellement de considération pour Jésus. Mais il arriva un temps où il était dans le besoin, et il lui fallait venir. Aussi alla-t-il voir Jésus, parce que son fils gisait là à l’article de la mort. Il devait faire quelque chose.

Jésus lui a dit: «Si vous ne voyez des signes, vous ne croyez pas.»

Mais l’homme n’a pas répondu à Jésus. Il a dit: «Seigneur, viens, avant que mon fils meure.»

E-4 Or, l’homme... J’aimerais que vous remarquiez quelque chose, que vous gardiez ce point-ci à l’esprit. L’homme voulait que Jésus descende chez lui guérir son fils. Mais Jésus ne lui a pas accordé sa requête dans les termes qu’il l’avait formulée. Quelques fois, Il ne le fait pas pour nous tel quel. Vous pourriez dire: «Si je peux entrer dans la ligne de prière... Si Dieu peut faire pour moi une certaine chose...»

Mais Jésus a dit: «Ton fils vit.» Et l’homme a cru à Sa Parole. Eh bien, et si cet homme n’avait pas cru à Sa Parole? Ça aurait été différent. Le fils serait mort. C’est pareil aujourd’hui, si vous ne croyez pas à Sa Parole, vous périrez. Voici Sa Parole: «Que celui qui veut vienne.» Mais si vous ne croyez pas à cela, vous périrez dans vos péchés. Si vous ne pouvez pas croire cela pour votre guérison, vous allez probablement mourir malade, périr dans votre maladie, dans le jeune âge. Mais si vous croyez la Parole qu’Il a prononcée, alors vous aurez tout ce que vous demandez, et ce qu’Il a promis.

E-7 Il y a quelques jours, j’étais assis avec l’un des organisateurs, Baron Von Blomberg, un baron d’Allemagne, à Saint Petersburg, en Floride...?... Et il avait un petit garçon allemand qu’il avait fait franchir les frontières russes, sur le... près de la zone américaine, là où elle touche la zone russe. Il avait deux jeunes soeurs. Les soldats russes tombaient dessus, violaient ces filles par terre. Le père avait couru pour prendre parti pour elles. Ils ont tiré sur le père. Ils ont amené les jeunes filles et les jeunes garçons là dans le camp, ils les ont installés dans une mine de charbon. On amenait les jeunes filles à faire sortir du charbon la journée, elles se déshabillaient, dansaient devant ces soldats la nuit, nues. L’une d’elles avait perdu la tête, l’autre j’ai oublié ce qui s’était passé; elle est morte. Un jour, ce petit garçon s’est évadé. Il s’est en tout cas caché d’une certaine manière, dans une histoire, il s’est approché de la frontière, et il est furtivement sorti d’en dessous d’un chargement et il est entré dans la zone américaine. Ça faisait environ huit ou dix mois qu’il était venu. Et il parlait très bien anglais.

Il a dit: «Frère Branham, la nouvelle de la résurrection de ce garçon finlandais a parcouru toute la Russie. Ils ont tous appris cela.»