E-6 Je pense que demain soir, nous allons occuper (une soirée ou deux), nous allons occuper un grand auditorium ou quelque part, disait le frère. Et ces réunions dans de petites églises, c’est un peu difficile d’atteindre les gens. Cependant, je préférerais tenir une réunion dans une église plutôt que n’importe où que je connaisse. En effet, dans un... Peu importe combien l’auditorium est beau, il y a toujours des amusements mondains et autres qui s’y déroulent, et c’est–c’est juste... Vous pourriez en quelque sorte me taxer de fanatique comme je dis ceci, mais cela... absolument de mauvais esprits s’accrochent à de tels endroits. C’est vrai. Je ne sais pas si vous croyez cela ou pas, mais c’est la vérité. Et dans les églises, vous trouvez Christ. Ainsi, c’est...

C’est toujours mieux d’avoir cela, seulement si... Vous avez un esprit tout autour de vous (Voyez?), et des choses, et–et alors, vous n’arrivez pas à avoir le contrôle ou prendre soin de l’assistance comme vous le devriez lorsque vous avez plus d’espace. C’est plein de monde, ils ont des crampes, et ils se posent des questions au sujet de ceci, et de cela, cela vous dérange, terriblement.

Mais combien ont déjà été dans l’une de mes réunions auparavant? Faites voir votre... Eh bien, je ne suis pas du tout un inconnu ici, n’est-ce pas? Eh bien, que Dieu vous bénisse. Je suis certainement content de vous voir lever les mains comme cela. C’est très bien.

Et j’espère que nous serons dans beaucoup d’autres ensemble, et enfin, dans cette glorieuse dans le dernier jour... Oh! la la! Quand tous les saints seront assis à ce grand Souper des Noces, nous nous regarderons par-dessus la table les uns les autres, ce sera un temps merveilleux, n’est-ce pas? Et je vais vous garantir une chose: il n’y aura pas une seule personne malade pour qui prier. Non, non. Nous allons simplement rabattre nos cols, pour ainsi dire, et nous réjouir. Et j’aimerais donner à chacun de vous un rendez-vous de mille ans. Voyez? Juste quelques moments, vous savez, ce sera facile dans l’éternité, juste parler des choses dont nous n’avons pas eu à parler ici bas.

E-7 Des réunions, généralement... Je parlais à Jack Shuler il y a quelques soirées. Beaucoup parmi vous le connaissent. C’est un frère; il tient de grandes campagnes avec Billy Graham et autres. Et frère Shuler a dit que quand il était parti à Fort Wayne, il a dit: «Frère Branham, a-t-il dit, la première chose, dès que je suis arrivé là, a-t-il dit, les méthodistes avaient plutôt sauté sur vous pour... environ, avoir une campagne de guérison.» Et il a dit: «Je suis allé chez monsieur Billings et j’ai eu une jeune fille qui avait passé environ cinq ans dans un asile de fous.» (Une folle, elle sautait par des fenêtres et tout. Elle était bien connue dans la ville. Et on l’a amenée dans des réunions, le Seigneur Jésus lui a restitué le bon sens.)

Il a dit: «Je l’avais amenée à l’estrade et j’ai dit: ‘Maintenant, regardez ça; combien connaissent cette fille?’» Il a dit: «Maintenant, j’aimerais que vous tous, vous fermiez désormais la bouche au sujet de la guérison divine.» Alors, cela a plutôt coupé court. Puis, le... Il a dit: «Bien.»

J’ai dit: «Je cherche à prêcher ici, Frère Shuler.»

Il a dit: «Vous ne le pouvez pas, Frère Branham.» Il a dit: «Partout où vous allez, ils s’attendent à ce que vous priiez pour eux.» Il a dit: «Beaucoup de gens m’ont dit: ‘Jack, pourquoi n’arrêtez-vous pas de faire tant de saynètes?’» (Tout ce qu’il fait, il... c’est sous forme d’une saynète, vous savez. «Le retour de l’enfant prodigue», et tout.), a dit l’homme qui lui parlait, il a dit: «Eh bien, tu es un pêcheur, n’est-ce pas?»

Il a dit: «Oui.»

Il a dit: «Qu’utilisez-vous comme appât? Les steaks avec un os en T?»

Il a dit: «Eh bien, non.»

Il a dit: «Qu’utilisez-vous comme appât?»

Il a dit: «Les vers.»

Il a dit: «Vous ne les aimez pas, n’est-ce pas?»

Il a dit: «Non, mais les poissons les aiment.»

Il a dit: «C’est ce que je pensais.» C’est ce que les–ce que les gens voulaient. C’est ce que le Seigneur voulait qu’il fasse, et c’est ce que nous devons faire (N’est-ce pas vrai?), juste tout ce que le Seigneur nous appelle à faire.

E-8 Maintenant, quant à la prière pour les malades... Mais... alors, ces... Il y a des étrangers parmi nous, pas des étrangers; ce sont des concitoyens du Royaume. Vous l’êtes tous. Et nous sommes de... tous d’un seul Royaume.

Maintenant, je vais juste vous montrer une petite toile de fond religieuse et puis, une expérience sur comment prêcher, pourquoi je prie pour les malades. Et nous parlerons un peu, quelques instants, de l’Evangile, et après, on priera pour les malades ce soir.

Et j’ai confiance que pendant notre présence ici, pour ces quelques soirées, ce sera un séjour très agréable. J’ai confiance en Dieu. Et je crois qu’il en sera ainsi. Et je sais que s’il y a quelque chose que vous les gens (Comme je l’ai toujours vu parmi le peuple de Dieu, depuis que je suis parmi eux)... qu’ils essaient toujours de bien m’accueillir. Et–et tout ce qui peut être fait pour rendre le séjour agréable, ils le font toujours. Et le peuple de Dieu, partout où ils sont au monde, vous les trouvez les mêmes. Et je sais qu’ils ne sont pas différents dans l’Ohio, car j’ai été ici avant.

E-12 Maintenant, tout ce qu’un prédicateur peut faire, c’est vous montrer Celui qui vous a sauvé ou le Guérisseur, vous montrer Celui qui vous a déjà guéri. Eh bien, pour faire cela, Dieu a établi dans l’Eglise premièrement les apôtres, les docteurs, les prophètes, et toutes sortes de dons pour le perfectionnement du Corps. Vous croyez cela, n’est-ce pas?

Eh bien, c’est ce que je crois, que Dieu a établi dans l’Eglise ceux qui peuvent prêcher comme certains prédicateurs ici; les autres sont de grands enseignants et des érudits versés dans la Parole. Les autres sont des voyants et ils ont des visions. Les autres parlent en langues. Et les autres interprètent. Les autres ont une grande foi dans la guérison; c’est appelé les dons de guérison, ou don de guérison. Il n’existe pas de le don de guérison; en effet, c’est au pluriel, ce sont les dons.

Dieu opère de diverses manières pour guérir les malades: «Parfois par la prédication de la Parole, parfois par un voisin qui s’assoit à côté de vous et vous impose simplement la main, qui se sent conduit à le faire. Faites-le toujours. Tout ce qu’un enfant de Dieu né de nouveau sent, prier pour les malades; c’est le Saint-Esprit qui vous pousse à le faire. Peu importe qui va prier pour la personne, allez de l’avant et priez pour lui de toute façon.

E-23 Et maintenant, une formation religieuse, je n’en ai aucune. Les membres de ma famille avant moi étaient catholiques. Je... Mon Père et ma mère étaient tous deux Irlandais. Personne ne peut être pardonné pour cela; il y a une chance pour nous tous, n’est-ce pas, du fait d’être Irlandais. Ma mère et mon père étaient tous deux Irlandais. Ma mère est Harvey, mon père, un Branham. Alors, je suis né dans une petite cabane ici dans les montagnes. Nous aurons des livres, mais ils ne sont pas à vendre le dimanche, un autre jour de la semaine. Et ils sont... Différentes littératures et autres vont être... d’ici peu.

Eh bien, mes amis, je ne peux que témoigner de la vérité. Ça peut paraître un peu étrange à certains d’entre vous. Mais si je vous dis la vérité, Dieu va témoigner que c’est la vérité. Et s’Il ne le fait pas, alors je n’ai pas dit la vérité. Que Dieu soit le Juge.

On me dit que le jour de ma naissance, dans une petite cabane là dans le Kentucky, nous n’avions pas de fenêtres comme vous en avez ici dans vos maisons; il y avait juste une porte qu’on pousse, et la petite porte servait de fenêtre, il n’y avait pas de tapis sur le pavement, il n’y avait même pas de pavement, c’était juste la terre. Et nous avions un chicot, qui était coupé, fixé avec des piquets, qui nous–nous servait de table, et il y avait un banc sur lequel nous nous asseyions là pour manger à table, dit-on. Mon père et ma mère étaient très pauvres.

E-27 Nous causions tout à l’heure avec frère Collett, il y a quelque temps, j’ai dit: «Pour toutes les dépenses, faites passer le plateau d’offrande. Ne jamais (Les organisateurs ne sont pas là, et ils sont mieux avisés pour ne pas faire cela.)... ne jamais vous mettre la corde au cou.» Ce que le Seigneur veut que j’aie, Il a toujours pourvu à mes besoins. Et c’est comme ça que je vis. Il prend soin de moi. Je ne manque de rien ce soir. Je n’ai rien ni ne m’attends à rien avoir. Si j’en avais, je donnerais cela quelque part ailleurs, cela serait donc affecté à l’Evangile. J’ai un but; c’est voir le Royaume de Dieu venir sur la terre avec puissance (C’est vrai.), voir Jésus-Christ revenir.

Je pense que nous avons misérablement échoué, mes amis, d’apporter l’Evangile que Jésus nous a dit de prêcher. Il a dit... «Quel sera le signe de la fin?» Il a dit: «Eh bien, vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres, cela... Ne soyez pas terrifiés.» Toutes ces autres choses qui arrivent. Mais Il a dit que quand cet Evangile serait prêché dans le monde entier, alors Il reviendrait.

E-28 Il ne nous a jamais ordonné de construire les églises. Il ne nous a jamais ordonné de construire des hôpitaux, de construire des écoles, ou d’avoir des séminaires. A aucune fois Il ne nous a commissionné de faire cela. Toutes ces choses sont bonnes, mais cependant Il nous a commissionné de prêcher l’Evangile dans le monde entier. Et nous avons construit des écoles, des séminaires, nous avons enseigné la théologie, et il n’y a qu’un tiers du monde qui a déjà entendu parler de Jésus.

Mais après tout, distribuer les tracts, ce n’est pas prêcher l’Evangile. «L’Evangile n’est pas venu en Parole seulement, a dit Paul, mais avec la puissance et la démonstration du Saint-Esprit.» Voyez, vous êtes... Pas simplement enseigner la Parole, mais prêcher, rendre la Parole manifeste. La Parole doit être rendue vivante. C’est une lettre morte jusqu’à ce qu’Elle soit rendue manifeste. Et alors, Elle est vivifiée, Elle accomplit ce que Dieu a dit à propos. C’est l’Evangile en action, le christianisme du Nouveau Testament.

E-29 Un soir, alors que j’étais en prière, loin, un Homme est venu vers moi, marchant sur le pavement. Je L’ai vu; ce n’était pas une vision, C’était un Homme. J’avais entendu Sa voix plusieurs fois, je L’avais vu quand je baptisais à la rivière, et j’ai été d’abord ordonné comme prédicateur baptiste. J’ai tenu mon réveil, je baptisais cinq cents personnes, mes convertis, après deux semaines de série de réunions, aux pieds de Spring Street. Et juste là, tous les journaux locaux en ont publié l’article: «Une Lumière mystique au-dessus d’un prédicateur pendant qu’il baptisait.» Et Cela ne peut pas... C’était comme une Colonne de Feu. Et Cela était suspendu là et ils...

Et alors, les gens m’ont interrogé à ce sujet, ils m’ont effrayé, et ils m’ont dit que C’était un mauvais esprit. Et une nuit, pendant que j’étais en prière... Plusieurs années plus tard, juste avant de venir parmi les gens du plein Evangile, je priais: «Ô Dieu, débarrasse-moi de cette histoire.» J’ai dit: «Seigneur, Tu sais que je T’aime, et je n’En veux plus, s’il Te plaît.» Je me suis mis à prier toute la nuit à ce sujet. Alors, j’ai entendu Quelqu’Un marcher. Et j’ai vu venir de ce côté-ci un Homme élancé, grand, aux cheveux longs. Eh bien, ça ne ressemblait pas à la photo de Jésus. Je pense, je dis ceci avec respect. Je crois, dans la vision, j’ai vu Jésus deux fois. Je–je–je... C’était un Homme petit, mais cela ne ressemble pas tellement à l’image que l’artiste a peint de Lui. Mais je–je m’étais évanoui quand Il–quand Il m’a regardé, ainsi je... C’était... Il se tenait à mes côtés.

E-30 Mais maintenant, dans–dans le monde des visions, cet Homme n’était pas une vision. Il s’est approché de moi. J’ai entendu Ses pas alors qu’Il marchait. Il s’est avancé et Il m’a parlé. Et je tremblais comme ceci, et Il a dit: «N’aie pas peur.» Et quand Il a dit cela, c’était la même voix que j’ai entendue depuis que j’étais un enfant, le même Homme. Mais Il était maintenant un Homme. Je L’avais vu dans une Nuée, dans une Colonne, dans un... et je L’ai vu dans... Je L’avais entendu dans le tourbillon, dans un buisson, me parlant. Et... mais je ne L’avais jamais vu comme un Homme. Mais Il était là comme un Homme. Il a dit: «Je suis envoyé de la Présence du Dieu Tout-Puissant pour te dire que ta vie particulière et ta naissance, c’était pour que tu ailles dans le monde prier pour les malades.» Il a dit: «Ton ministère se répandra dans le monde entier et, par ceci, il suscitera un... l’Evangile et la puissance qui amèneront la Seconde Venue du Christ.»

E-31 Ainsi donc, comme Il se tenait à mes côtés, me parlant, eh bien, Il était un... avait... Je L’ai regardé. Et j’ai dit: «Eh bien, Monsieur, je suis sans instruction, je n’ai qu’une instruction d’école primaire. Les gens ne vont pas...»

Il a dit: «De même que le... Moïse a reçu deux signes pour confirmer son ministère, il te sera aussi donné deux signes.» L’un consistera à tenir quelqu’un par la main, et se tenir juste là, et tu sauras ce qui cloche chez lui.» L’autre, c’était connaître les secrets mêmes de leurs coeurs. Et je me suis demandé cela. Et Il s’est référé à Jésus de Nazareth, et à la même chose. Alors, j’ai dit que j’irais. Et puis, la Lumière qui était au-dessus de le–de l’Etre, Il est monté dans la Lumière et s’en est allé.

Et alors, j’ai commencé. Et c’est depuis lors. Puis, la photo a été prise, plusieurs fois, par un journaliste. Peut-être que vous verrez cela, juste ici à l’estrade avant la fin de la réunion. Et c’est une–c’est une Lumière.