E-20 Il y en a parmi vous assis ici ce soir, peut-être, dans pratiquement cette condition: ils sont sans espoir, sur le plan médical; ils sont sans secours, pour ce qui est de l’assistance et ils ne savent pas que peut-être juste près de vous se tient votre guérison, tout–tout aussi proche que cela était pour l’aveugle Bartimée.

Et il était là, assis à l’entrée, mendiant. Et je peux m’imaginer, alors qu’il était assis là, mendiant des pièces d’argent, et peut-être que l’hiver approchait, il n’y avait pas beaucoup de voyageurs ce jour-là, il y avait de grosses pierres, une route pavée, cette route qui allait de Jéricho à Jérusalem, c’était bien rempli de voyageurs qui la parcouraient. Le grand Josué, le conquérant d’Israël, conduisit les Israélites sur cette même route vers Jéricho. Et aussi, Elie et Elisée empruntèrent ce même chemin un jour, en route vers l’enlèvement d’Elie. Beaucoup de grands événements historiques se sont produits le long de cette route, mais un cri retentissait comme c’est le cas à Louisville, dans le Kentucky, ce soir: «Les jours des miracles sont passés.» Pauvre gars, sans espoir, assis en dehors des portes; sans église où l’amener, personne pour l’aider; et quel secours pouvait être apporté, qui pouvait–qui pouvait le consoler! En effet, l’homme était aveugle et il voulait recouvrer la vue. Et il était donc assis là.

E-23 Et de penser: Quelle chance minime, avec tout ça L’attendant, pour ce pauvre aveugle non considéré, un mendiant aveugle, appuyé contre le mur... Alors que les hommes d’affaires passaient par là, n’ayant même pas une–une parcelle d’influence de cette taille-ci, pas la moitié... pas une moitié, ils le dépasseraient sans lui donner un sou. Mais cependant, comment allait-il attirer l’attention de cet Homme? Avec une seule chose: «Toi, Fils de David, aie pitié de moi.» Et de penser, malgré tout ce qui attendait Jésus, le cri de cet aveugle mendiant L’arrêta sur Son chemin. Il s’arrêta.

Ô ami, Son amour et Sa compassion pour les malades étaient si grands que, peu importe la tâche qui L’attendait, Il était toujours disposé à rendre service à ceux qui sont dans le besoin. Cela L’arrêta, le cri d’un–d’un défavorisé, d’un aveugle mendiant. Un vieux mendiant, habillé en lambeaux se tenant au bord de la route, a arrêté le Fils de Dieu sur Son chemin. Votre cri ce soir L’arrêtera. Il est en train de passer par ici ce soir. Votre–votre cri l’arrêtera. Il a dit: «Quel... Amenez-le-Moi.» Et ils ont amené... quand le... Oh! la la!

E-25 Vous avez Son attention maintenant. Qu’a-t-Il fait? Voici, la foi entre en action: Il jette de côté Son vêtement. «Je n’en aurai plus besoin. Je vais désormais devenir une nouvelle créature.» Il a jeté de côté Son vêtement. Comment peut-il voir? Là, dans son monde obscur et noir où il ne voyait rien, il a déployé ses manches en lambeaux comme cela et ses bras osseux ressortaient par là, il s’est frayé un chemin pour trouver Jésus. Peu importe l’état dans lequel il était, il avait attiré Son attention. Il ne savait pas dans quelle direction il se dirigeait. Il savait que cela provenait de telle direction, le voilà donc partir, les bras étendus, les manches en lambeaux pendant, les larmes coulant de là où les yeux devraient être, courant vers Lui. Il ne savait comment il allait Le trouver, mais la Parole de Dieu avait dit: «Viens», et il partait. C’était l’essentiel.

Peu importe combien vous êtes malade, combien grave est votre état, combien d’épreuves vous avez endurées, du moment qu’Il a dit: «Que celui qui veut, vienne», c’est de vous qu’il s’agissait. C’est vrai.

«Comment vais-je y parvenir, Frère Branham? Le médecin a dit que je ne peux pas me rétablir.» Jetez cela de côté; partez. Nous avons Son attention ce soir. Il est en train de passer par ce chemin. Cette semaine, Il est ici chaque soir. Il est ici maintenant. Il sera partout où deux ou trois sont assemblés en Son Nom: «Je serai au milieu d’eux. Tout ce sur quoi ils s’accordent et demandent, ils le recevront.» Nous avons Son attention maintenant. Il se meut dans la salle. Eh bien, levez vos mains de foi vers Lui et dites: «Seigneur, que je recouvre la vue», a-t-il dit.

E-28 Et ensuite, une nuit, raconte-t-on, sa femme tomba malade, quelque temps après. Et de nos jours, un aveugle est conduit par un chien. A l’époque, un aveugle était conduit par un agneau. Le chien était un animal impur pour les Juifs. Et ils... Ainsi, ils avaient un–ils avaient un agneau. Ainsi donc, l’agneau le conduisait. Et donc, le... un... le lendemain matin, il allait au sacrifice offrir son agneau, car sa femme s’était rétablie, ou plutôt elle allait mieux le lendemain matin. Et il est dit que Caïphe, le souverain sacrificateur, a dit: «Où vas-tu, aveugle Bartimée?»Il a dit: «Ô sacrificateur, je m’en vais offrir mon agneau en sacrifice.» Il lui a raconté l’histoire de sa femme qui était tombée malade et de sa promesse à Dieu qu’il Lui offrirait l’agneau en sacrifice s’Il guérissait sa femme; et Dieu avait guéri sa femme. Ainsi, il allait tenir parole.»«Eh bien, a-t-il dit, aveugle Bartimée, je vais te donner le prix d’un agneau et tu en achèteras un là sur les étables.» Il a dit: «Non, je n’ai jamais fait à Dieu la promesse d’un agneau. Je Lui ai fait la promesse de cet agneau-ci. C’est celui-ci que j’ai promis.»C’est ça. Vous essayez de dire: «Eh bien, Dieu a été bon envers moi, je ferai ce...» Non, c’est vous que Dieu veut; c’est vous l’agneau que Dieu cherche. Voyez-vous? «J’enverrai mes enfants à l’école du dimanche.» Ce n’est pas correct; vous devez les amener à l’école du dimanche. Voyez-vous? Voyez, vous devez aussi y aller. C’est vous que Dieu veut. Eh bien, soyez un exemple.

E-29 Maintenant, remarquez, et puis, le souverain sacrificateur a dit: «Aveugle Bartimée, tu ne peux pas offrir cet agneau. Eh bien, aveugle Bartimée, cet agneau, ce sont tes yeux. Eh bien, tu ne peux pas offrir cet agneau; ce sont tes yeux.»Et il a dit: «Ô souverain sacrificateur, Dieu pourvoira à un agneau pour les yeux de l’aveugle Bartimée. Je Lui ai promis cet agneau-ci et je dois l’offrir.» Eh bien, en cet après-midi froid, alors que ce bruit se faisait entendre dans la rue, Dieu avait pourvu à un Agneau pour les yeux de l’aveugle Bartimée, Il lui restitua ses yeux. Et ce même Agneau est donné ce soir ici dans cette église, pour votre maladie, pour vos troubles, pour votre chagrin, pour vos afflictions, pour tout ce qui cloche chez vous, Dieu a pourvu à un Agneau. C’est l’Agneau de Dieu qui a donné Sa Vie au Calvaire pour chacun de nous. Il a pourvu à l’Agneau ce soir pour vous, pour votre maladie et pour vos péchés. Pendant que nous sommes sur cette route ecclésiastique bien battue, où plusieurs passent en disant: «Les jours des miracles sont passés», ne pouvez-vous pas entendre ce petit bruit quelque part là, au fond de votre coeur? [Espace vide sur la bande–N.D.E.] «Il est ressuscité d’entre les morts. Et Il vit éternellement», et: «Je serai avec vous, même en vous, jusqu’à la fin du monde.» Puisse-t-Il être si réel pour vous ce soir, vous les croyants, que vous ne pourrez vous empêcher de croire. Et puisse-t-Il venir accomplir quelque chose d’un peu différent ce soir et rendre cela si réel pour vous que vous vous en irez, en disant: «Oui, je crois.»

E-34 Très bien. Faites venir votre patient. Maintenant... Que tout le monde soit respectueux, tout aussi... juste un instant. Cet homme ici debout, un esprit de surdité est sur lui. Inclinez la tête jusqu’à ce que nous arrivions à faire partir cela. Ô Seigneur, Bienveillant Père céleste, je sens cet ennemi maintenant alors qu’il s’agite et qu’il essaie de retenir cet homme; mais il est peut-être si sourd qu’il ne peut même pas entendre Ta Parole. Je ne sais pas; Toi, Tu le sais. Et maintenant, Seigneur, si tel est le cas, permets que la foi de Ton serviteur s’élève, Seigneur, très haut; descends dans son corps, sachant ceci, que Tu as promis de chasser les esprits par l’imposition des mains... Et voici un esprit de surdité. L’homme n’entend pas, mais Toi, Seigneur, Tu peux lui restituer son ouïe. Et maintenant, croyant par la foi, je viens défier cet esprit qui est sur lui. Et, au Nom de Jésus-Christ, Celui que je représente, le Calvaire, où Il a remporté la victoire sur toi, Satan, et sur toute ton espèce et toutes tes maladies... En effet, Il a triomphé et Il a envoyé Ses serviteurs, afin qu’ils puissent apporter Ses bénédictions aux gens. Sors de cet homme. Au Nom de Jésus-Christ, je t’ordonne de le faireM’entendez-vous? Depuis combien de temps avez-vous été sourd? Oui, monsieur. Trente ans. Vous pouvez relever la tête. M’entendez-vous très bien? Dites: «Amen.» «J’aime le Seigneur.» Ce que je dis à basse voix, dites-le à très haute voix. «Loué soit le Seigneur.» «J’aime Jésus.» Maintenant, suivez. Je suis en train de chuchoter; ce micro fonctionne...?... «Gloire à Dieu.» Eh bien, tenez cette oreille. «Loué soit le Seigneur.» «Gloire à Jésus.» Cet homme est rétabli. Monsieur, votre foi vous a guéri. Maintenant, Dieu vous a béni; servez-Le. Oui, je vois qu’il y a aussi autre chose qui cloche chez vous. Vous souffrez de la hernie, n’est-ce pas? Est-ce vrai? Croyez-vous qu’Il va guérir cela? Que Dieu vous bénisse. S’Il a pu vous restituer votre ouïe, Il peut faire cela, n’est-ce pas? Vous vous tenez tout près et j’ai un contact avec votre esprit. Vous savez que quelque chose est en train de se passer, n’est-ce pas? Oui, oui. Une sensation étrange, vous n’avez jamais senti cela. Ceci est un... N’est-ce pas vrai? Si c’est vrai, levez la main haut. Voyez? Vous êtes tout près maintenant et l’onction de Dieu ici... Dites donc, ne faites-vous pas une espèce de travail en prison, ou des services pénitentiaires? N’est-ce pas vrai? Dans une prison? Cela... Oui, monsieur, je vous vois le faire. Oui, monsieur. Et votre nom, c’est Kopp, ou quelque chose comme K-o-double p, n’est-ce pas? C’est vrai. Retournez donc chez vous; vous êtes rétabli. Dieu vous a guéri. Que Dieu vous bénisse. Retournez et soyez simplement heureux et réjouissez-vous. Croyez.

E-36 Or, dans les oreilles de cet homme, les tympans qui étaient dans ses oreilles, la vie qui faisait fonctionner ces tympans dans les oreilles a été bloquée... la circulation. Eh bien, le médecin dira: «Eh bien, les nerfs sont inertes.» Eh bien, qu’est-ce qui les a détruits? C’est ce que j’aimerais savoir. Ils ne sont pas inertes dans tout le corps: ils sont inertes juste à ce niveau-là. Maintenant, combien... Vous les croyants de la Bible, vous croyez en Dieu, n’est-ce pas? Eh bien, la Bible dit que lorsque l’esprit de surdité sortit de l’homme, il put entendre. La surdité, c’est quoi? C’est l’esprit, l’esprit de surdité est sorti. Lorsque l’esprit de surdité et de mutité est sorti, il pouvait parler et entendre. C’est le même esprit, comme un–un esprit de surdité qui bloquait ses oreilles, un esprit de mutité qui bloque ce–ce nerf, à ce niveau-ci de sa corde vocale; eh bien, alors, quand cela a quitté, il est libéré. Eh bien, si j’ôte la bande de la main, eh bien, la chose suivante, vous savez, elle se sent différente. Je peux le savoir. Eh bien alors, cela ira bien pendant quelques instants; ensuite, ça commencera à faire mal, des douleurs, cela deviendra pire que jamais auparavant. Ne doutez pas. Continuez simplement à tenir bon.

E-38 Très bien. Etait-ce la dame? Très bien. Bonsoir, madame. Très bien. Jésus-Christ, évidemment, connaît tout. Il nous connaît tous. Il vous connaît; Il me connaît. Et peut-être, peut-être... je ne sais pas, peut-être que nous ne nous sommes jamais rencontrés dans la vie. Je–je ne vous reconnais pas. Si nous nous sommes déjà rencontrés, je ne vous reconnais pas, et peut-être que je ne vous reconnaîtrais pas de toute façon. Mais si nous nous sommes déjà rencontrés dans la rue, ou nous nous sommes rencontrés quelque part ailleurs, vous pouvez vous rendre compte qu’il se passe donc maintenant quelque chose qui ne s’était donc pas passé alors. C’est qu’on est dans la Présence de Son Etre, pas de la mienne, votre frère; dans Sa Présence. C’est vrai. Je vois un–un homme et une femme en un lieu réservé aux femmes. Et il y a quelque chose... Vous avez un enfant, un petit enfant, une fillette. Je vois que cette enfant a l’âge scolaire et il y a quelque chose dans les–les jambes. Il y a quelque chose qui cloche. C’est un... c’est vous. Vous–vous êtes né avec quelque chose qui cloche dans votre jambe. C’est une affection des veines au niveau de la jambe. N’est-ce pas vrai? Et n’avez-vous pas à l’esprit quelqu’un qui est sur le point de mourir du cancer?Seigneur Jésus, Miséricordieux Père céleste, envoie Ton Esprit aimable à cette femme ce soir, et accorde-lui Tes bénédictions alors que je la bénis; au Nom de Jésus-Christ, qu’il en soit ainsi. Amen. Que Dieu vous bénisse, soeur. Retournez, et vivez maintenant. Que Dieu soit avec vous et qu’Il vous bénisse. Amen. Très bien. Soyez respectueux.

E-45 Bonsoir. Nous entrons tous deux dans Sa Présence, et uniquement pour Sa gloire, madame. Et c’est Lui qui peut vous aider. Je suis juste votre frère. Vous avez eu des ennuis: une raideur envahit votre corps. Je vous vois essayer de quitter le lit, ou quelque chose comme cela, et vous devenez, on dirait, un peu raide. C’est l’arthrite. Est-ce vrai? Une petite maladie aussi, pareille à la maladie du coeur qui se déclare, cherche à vous déranger aussi. N’est-ce pas vrai? Allez-vous m’obéir en tant que prophète de Dieu? Vous demandez à Dieu de remplir votre âme du Saint-Esprit. Quittez l’estrade en martelant du pied comme ça et débarrassez-vous de cette arthrite, au Nom de Jésus-Christ. Amen. Disons: «Gloire soit rendue à Dieu.» «L’obéissance vaut mieux que le sacrifice, et l’observation de Sa Parole vaut mieux que la graisse des béliers.» Vous devez croire en Lui.

J’ai vu quelqu’un se fracturer. Je n’arrive pas à repérer cela. Oh! Oui, je vois. C’est une dame. Et elle était... Aujourd’hui, elle s’est fracturée à la cheville. Oui, vous vous êtes fait une entorse à la cheville. D’une manière ou d’une autre, je vous ai vue boitiller ou vous tourner de côté. Vous étiez sur une marche, et ce–c’était une... cela portait une abréviation d’un YWCA. Est-ce vrai? Vous vous êtes fait une entorse à la cheville aujourd’hui, là. Est-ce vrai? Avec les mêmes habits. Très bien. Tenez-vous debout. Jésus-Christ a guéri la foulure à vos chevilles. Vous pouvez maintenant aller et être bien portante. Vous autres–vous autres, vous pouvez aussi être guéris. Croyez-vous cela? Inclinons la tête juste un instant.

E-3 Demain matin, ici à Church Of The Open Door... Le dimanche passé, j’étais censé être ici pour prêcher, et j’avais annoncé cela dans ma propre église; et alors, j’ai eu à répartir plutôt le temps. Et Dieu, évidemment, était dans cela. En effet, cela accomplissait une vision où cet homme ici était censé me rencontrer à cet endroit-là, la prochaine fois que je le verrais. Et je ne savais point qu’il viendrait le dimanche matin pour autant que je connaissais le lieu. Il ne vient pas le dimanche matin. Mais cette fois-là, c’était le dimanche matin; c’était cette fois-là que j’étais censé être là. Et c’était cette fois-là qu’il est venu au bon endroit au bon moment. Sans savoir d’avance ce qu’il allait faire, mais toute l’église savait bien qu’il devait me rencontrer. Et Dieu a arrangé cela.

Demain matin, aussitôt après l’école du dimanche, ici, je pense que c’est à ce moment-là que mon... A neuf heures trente, il y aura l’école du dimanche, et puis à dix heures quarante-cinq, je dois parler, demain matin, prêcher l’Evangile, tout ce que le Seigneur aura disposé de faire. Et puis, ça sera probablement mon dernier sermon de trente minutes. Pour tous les autres, c’est environ deux heures, je suppose. Mais mes sermons de trente minutes...