E-30 Et mille neuf cents ans sont passés. Et chaque fois qu’un réveil éclate, à n’importe quel moment dans l’histoire de la Bible, ou dans l’histoire du monde, des signes et des prodiges ont accompagné ce réveil-là. Dieu est dans le camp. Il est Jéhovah-Jiré, le Seigneur a pourvu à un Sacrifice pour votre guérison. Croyez-vous cela? Alors, il n’y a qu’une seule chose à faire, c’est recevoir cela maintenant.

Comme je le disais cet après-midi à cette petite assistance ici, je pensais venir leur parler un petit instant, mais je me suis surpris en train de prêcher si durement; je crois qu’on pouvait m’entendre sans microphone au deuxième coin. Et puis, mon jeune garçon m’a dit, il a dit: «Je pensais que vous alliez enseigner cet après-midi, papa.»

J’ai dit: «Moi aussi.» Mais j’ai été tellement emporté par cette masse de foi qui avait enveloppé cette salle au point que c’était, oh! comme si Dieu avait frayé une issue pour chacun de nous, et comme nous pouvons prêcher la Parole... La–la Parole est ici, mais ce n’est pas vous qui lisez la Parole et qui dites: «Je crois cela», mais vous recevez la Parole. Vous devez La recevoir.

E-36 Et alors, quand Jésus était ici sur terre... Permettez-moi d’ajouter une chose, si vous êtes un incroyant ou un sceptique, je vous conseillerai de ne pas rester dans la réunion, parce que, sachez-le, ces maladies vont d’une personne à une autre. Beaucoup de ceux qui ont été dans des réunions savent que c’est scripturaire et que c’est ce qui se passe, ça va d’une personne à une autre. Je ne resterais donc pas là où les mauvais esprits sont en liberté. Je ne dis pas cela pour vous effrayer. Je le dis par amour pour vous. Que vous soyez un incroyant ou un sceptique, cela ne m’empêche pas de vous aimer. Je vous aime malgré tout, parce que ce n’est pas moi qui aime, c’est le Seigneur Jésus dans mon coeur qui m’amène à vous aimer. Voyez? Et moi, en tant qu’homme, je ne pourrais pas le faire, je voudrais savoir pourquoi, quand et comment. Mais le Christ qui est dans mon coeur dit: «C’est Moi, Je suis mort pour cette personne-là.» Voyez? C’est donc tout à fait en ordre. Voyez? Peu importe ce que vous faites, je vous aime toujours malgré tout, je ne le dis pas du bout des lèvres, c’est du fond de mon coeur. Et chaque chrétien fait de même tant que Jésus demeure dans le coeur.

Eh bien, je suis ici uniquement pour aider. Vous direz: «Eh bien, je–je ne peux pas croire ça.» Eh bien, des millions ont été guéris. Ce soir, je pense, que si on lançait un appel à travers le monde pour avoir des témoignages, il y aurait peut-être des millions de gens sourds, muets, aveugles, estropiés, des gens aux membres tordus et des gens souffrant de toutes sortes de maladies qui pourraient se lever et témoigner: «Nous avons été guéris par la puissance de Dieu.» L’un d’eux pourrait suffire comme confirmation, mais des millions peuvent se lever.

E-40 Ecoutez donc, ces dons et ces appels sont sans repentir. C’est votre subconscient qui est en contact avec Dieu, qui montre des choses en avance, celles qui ont été et qui seront. Comprenez-vous ce que je veux dire? Jésus de Nazareth, si... lorsqu’Il était ici sur terre, Il regardait Ses auditoires, Il voyait des gens, Il leur disait exactement ce qu’ils avaient fait, ce qui clochait, où ils avaient été, ce qui n’allait pas en eux. Il avait parlé à une femme au puits, Il le lui a dit. Il a dit à Philippe qu’Il savait où il était. A beaucoup de passages... Il savait où se trouvait le poisson qui avait une pièce d’argent dans sa gueule. Beaucoup de choses qu’Il a faites... Les gens disaient: «C’est le plus grand diseur de bonne aventure qui ait jamais piétiné la surface de la terre. C’est Béelzébul en personne», le prince des démons.

Mais Ses disciples et ceux qui L’aimaient, disaient: «Il est le Fils de Dieu.» Eh bien, vous pouvez faire votre choix ce soir. Jésus a dit: «Les oeuvres que... Je ne fais rien de Moi-même, mais Je vois d’abord cela se faire au Père, ensuite le Fils aussi le fait pareillement.» Saint Jean 5.19: «En vérité, en vérité, Je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de Lui-même, Il ne fait que ce qu’Il voit faire au Père, le Fils aussi le fait pareillement. Mon Père agit jusqu’à présent, Moi aussi, J’agis.»

E-41 Observez chaque passage des Ecritures, si cela ne rend pas témoignage à ça, Jésus... Dieu donnant à Christ un signe, ou une vision de quoi faire avant qu’Il le fasse. Un aveugle toucha Sa foi, alors les gens lui demandèrent après ce qu’il faisait. Il a répondu: «C’est afin que je recouvre la vue.»

Il a dit: «Ta foi t’a sauvé.»

Une femme toucha Son vêtement et s’en alla, convaincue qu’elle serait guérie. Jésus se retourna, la regarda, Il repéra celle qui L’avait touché, Il regarda et dit: «Ta foi t’a sauvée.»

Eh bien, ce même Jésus, quand Il partait, Il a dit: «Vous ferez aussi les oeuvres que Je fais.» Et ce sera un signe jusqu’à la fin du monde qu’Il est le même hier, aujourd’hui et éternellement. Moi, en tant qu’une personne, je crois cela de tout mon coeur, de toute mon âme et de tout mon esprit. Puissiez-vous faire de même.

E-42 Eh bien, hier soir, nous avions distribué une centaine de cartes de prière. Et je–je pense que c’était la série R, si je ne me trompe pas, la série R, hier soir. Et il y a une centaine de cartes de prière dans la salle; et hier soir, nous avons commencé par la première partie de la série. Commençons par la dernière partie cet après-midi, prenons les quinze dernières cartes de prière. Ce sera vers 85 jusqu’à 100, pour essayer d’abord ceux-ci.

Quelqu’un ici a-t-il... Eh bien, peut-être que certains parmi eux ne sont pas ici ce soir. Mais si quelqu’un parmi eux a la carte de prière numéro 85, voudra-t-il lever la main? Quiconque l’a. Qui... 85? Très bien. 86, voudriez-vous lever la main alors que j’appelle ce numéro? Numéro 86, voudriez-vous lever la main? La carte de prière 86? Veuillez regarder chez votre voisin, peut-être que c’est quelqu’un de muet, de sourd ou quelqu’un de paralysé et qu’il ne peut pas se lever. 86, 87, 88, 89, 90, jusqu’à 100, tenez-vous debout ici à ma droite, s’il vous plaît.

Et maintenant, pendant que nous faisons cela... Merci, frère Joseph. Eh bien, pendant que nous faisons cela, j’aimerais que l’organ-... s’il vous plaît, s’il vous plait, l’organiste, veuillez bien jouer là Puis Jésus vint. Ou, pouvez-vous jouer cela tout de suite? S’il vous plaît. Que le Seigneur vous bénisse. Merci, monsieur.

E-47 [Frère Branham parle avec quelqu’un.–N.D.E.] Oui, c’était... Merci, frère. Oui, oui. C’est en ordre. Eh bien, ce soir, faites juste comme si le Seigneur Jésus se tenait en Personne ici quelque part dans la salle. Je sais ce que vous feriez, vous seriez très respectueux. Vous offrirez votre prière, alors que je Le représente par un don divin, si le Saint-Esprit fait cela. Vous direz: «Frère Branham, vous cherchez à gagner du temps.»

C’est tout à fait vrai. Je cherche à gagner du temps. J’attends de sentir Sa Présence, de savoir que l’onction est sur moi. J’ai un moyen de m’abandonner. Je me tiens dans la rue, et je fais cela. Je me tiens à côté d’un lac, et je fais cela, si c’est nécessaire. Et le Saint-Esprit vient pendant que je parle à quelqu’un en détresse ou en difficulté. Et là même dans la rue, ou n’importe où que Cela me rencontre, Cela dit aux gens exactement ce qu’ils doivent faire et autre. Il y a beaucoup de gens ici qui peuvent lever la main comme témoins de cela, qui savent que c’est la vérité. Voyez? Combien savent que c’est vrai? Levez la main. Voyez-vous ce que je veux dire? Pour ceux qui ne l’ont pas fait, c’est seulement dans des réunions, c’est partout, dans des rues, sur le flanc de la montagne, au bord de la route, dans des voitures où nous nous rencontrons, n’importe où. Il s’agit simplement de s’abandonner au Saint-Esprit.

E-48 Maintenant, Il est ici, l’Ange du Seigneur. Il est ici maintenant. Celui que vous voyez sur la photo est maintenant dans la salle. Maintenant, soyez respectueux. Ne vous déplacez pas, s’il vous plaît. Faites venir le patient.

Bonsoir, soeur. Eh bien, j’aimerais juste vous parler un instant. Vous êtes la première personne à venir ici ce soir. Mais pendant que vous vous tenez là, vous êtes sûre que–que... c’est un peu étrange pour vous, quelque chose comme cela, peut-être, peut-être que vous n’avez jamais été dans une telle situation auparavant. C’est un... l’onction du Saint-Esprit. Avez-vous déjà vu Sa photo, soeur, la photo que nous avons ici? Vous l’avez vue.

Eh bien, vous–vous savez que quelque chose s’est passé sur vous maintenant même. Eh bien, c’est la même Personne, c’est cet Esprit qui se déplace entre vous et moi maintenant même. C’est la même chose. Au jour du Jugement, vous verrez que c’est vrai. Et j’espère que vous reconnaîtrez que c’est vrai d’ici peu.

Aussitôt qu’Il m’aura donné votre esprit, qu’Il l’aura mis en ma possession, cela par Sa grâce... Juste en vous parlant comme Jésus avait parlé à la femme au puits... Il avait parlé à cette femme de l’eau à boire, Il a su ce qui n’allait pas chez elle. Il lui a révélé son problème, et c’était vrai, n’est-ce pas? La femme avait reconnu qu’elle avait eu cinq maris.

E-50 Maintenant, l’assistance en est juge. Maintenant, juste pour ce cas-ci, ce cas ici... Voici une femme, l’une de vos femmes ici à Chicago, elle se tient ici avec un besoin. Je ne sais pas ce dont elle a besoin. Peut-être qu’elle souffre du cancer. Peut-être qu’elle souffre d’une tumeur. Peut-être qu’elle souffre de la dépression. Je ne sais pas. Dieu le sait. Pas moi. Et la femme–la femme ne me connaît même–même pas. Et je ne la connais pas. Mais Dieu nous connaît tous deux. Est-ce vrai?

Maintenant, si le Seigneur révèle à cette femme, juste pendant qu’on est assis, debout en train de la regarder, ou de lui parler, allez-vous donc tous croire que le Seigneur Jésus a brandi un emblème à Chicago, qu’Il est le Seigneur qui guérit toutes vos maladies? Croyez-vous cela? Maintenant, j’aimerais que vous...

Eh bien, je pense que vous avez dit que vous veniez d’Aberdeen, dans le Mississippi. Est-ce... Oh! je vois! Oh! vous m’avez vu à Chicago. Très bien. Je voulais simplement vous parler. C’est en ordre. C’est très bien. Maintenant, vous êtes... J’aimerais juste, vous savez, que vous me regardiez comme Pierre et Jean avaient dit: «Regarde-nous.» Voyez?

E-51 Et comme Jésus avait cherché à attirer l’attention de la femme au puits, c’est ce que je fais avec vous. Eh bien, vous habitez Chicago. Vous restez ici, mais vous êtes de Mississippi, et vous projetez y retourner très bientôt. Vous allez retourner. Est-ce vrai? C’est vrai. Et votre désir, c’est pour un bien-aimé. Et ce bien-aimé, c’est votre mari. Autrefois, vous aviez un foyer heureux, mais il a été brisé par votre mari qui a rétrogradé et qui en est arrivé à boire. Et vous êtes ici ce soir...

La chose principale, vous êtes nerveuse et dans le besoin, mais la chose principale pour vous, c’est de voir votre mari être sauvé. Et vous êtes venue croyant, et quelque chose vous est venu à coeur, en ce jour même, que si vous pouvez vous tenir ici pour lui et que je demandais à Dieu (Je ne suis pas en train de lire vos pensées, mais, n’est-ce pas ce qui est arrivé aujourd’hui?), votre mari cesserait de boire. Et il y a de cela quelques instants ou plus, je vous vois assise dans l’assistance alors que je regardais... parlais à cette alcoolique, Quelque Chose est venu à vous et vous a dit: «C’est ce soir que ça aura lieu.»

E-53 Très bien, frère Moore. Maintenant, soyez respectueux. Croyez-vous que Dieu a... le Seigneur Jésus-Christ est ressuscité d’entre les morts? Alors, les choses mêmes qu’Il a dit qu’Il ferait, c’est ce qu’Il est en train de faire... Croyez-vous cela maintenant de tout votre coeur? Très bien, soyez donc respectueux et croyez, vous recevrez.

Croyez-vous cela, vous assise là, madame, en prière, vous qui me regardez très sincèrement? Croyez-vous que Dieu peut me révéler votre maladie à partir d’ici même? Croyez-vous? Vous recevez tout... Croyez-vous que cette sinusite va vous quitter, que vous serez rétablie? Si vous croyez, levez-vous, la dame là avec... Croyez-vous cela? Croyez-vous que vous êtes guérie maintenant? Si vous croyez cela, vous pouvez retourner chez vous, rétablie.

Et, madame, vous assise là au bout, là. Vous en souffrez aussi. Croyez-vous que vous êtes aussi rétablie de cette sinusite au même moment? Mettez-vous alors debout, vous êtes aussi guérie. Vous pouvez aller libre de cela. Amen.