E-15 Et j'ai regardé cela, et j'ai alors vu ce grand Christ Se tenir là. Il a dit: "Bon, vous pouvez dire cela contre le Fils de l'Homme...", car l'expiation n'avait pas encore été faite. Christ était là, mais Il était dans la cellule de sang de l'enveloppe. Tant que cette cellule n'était pas brisée par la lance romaine, car au Calvaire le péché... Et le Saint-Esprit lâcherait cela sur chaque croyant qui viendrait à travers le sang versé...

Il a dit: "Quiconque dit un mot contre le Saint-Esprit ne sera pas pardonné dans ce monde ni dans le monde à venir." En d'autres termes: "Vous pharisiens, le Saint-Esprit n'est pas dans le monde en ce moment, Il est donc libéré pour chaque croyant. Vous serez donc pardonné pour cela, mais un jour ce Saint-Esprit viendra, et alors si donc cette génération dit quelque chose contre Lui et taxe ces mêmes oeuvres comme étant du diable, ils ne seront jamais pardonnés dans ce monde ni dans le monde à venir."

E-17 Maintenant, si vous rejetez la vérité quand elle est présentée, vous aurez alors les oreilles scellées, vous vous éloignerez de Dieu tout en restant très religieux. Les Ecritures disent: "Emportés, enflés d'orgueil, aimant les plaisirs plus que Dieu, déloyaux, calomniateurs, intempérants, ennemis des gens de bien; ayant l'apparence de la piété (Tout le formalisme, très fondamentalistes), l'apparence de la piété, mais reniant ce qui en fait la force. Eloigne-toi de ces hommes-là. Il en est parmi eux qui vont de maisons en maisons, et qui conduisent des femmes d'un esprit faible et borné, chargées de passions de toute espèce, ne pouvant jamais arriver à la connaissance de la vérité."

C'est vrai. Ça, c'est les Ecritures; c'est ce que la Bible dit. C'est là que ma foi est ancrée, c'est dans la Parole de Dieu, non pas dans les traditions des hommes, mais dans la Parole de Dieu. C'est là que j'ai pris position il y a vingt-trois ans; c'est là que je veux me tenir quand Jésus viendra, ou quand la mort viendra me libérer de cette vieille léproserie dans laquelle je vis. Amen. Se tenir sur la Parole, les cieux et la terre passeront, mais Elle ne passera jamais. Elle est immortelle, éternelle.

E-18 Les gens pensent donc que c'est juste parce que vous allez à l'église. On dit: "Oh, tout ce que j'ai à faire, c'est juste aller à l'église et être un homme assez bon." C'est faux, frère, vous êtes séduit. C'est vrai.

Esaü aussi était un homme assez bon. Caïn aussi était un homme assez bon; tous les deux étaient des adorateurs, des croyants. Caïn n'était pas un infidèle; il était un croyant. Il s'est amené, a bâti une église, a construit un autel, l'a décoré, et s'est agenouillé, a prié et a adoré Dieu. Mais Dieu l'a rejeté parce qu'il n'avait pas la révélation spirituelle. Il venait en toute sincérité de cour. Pouvez-vous vous imaginer un homme qui vient, sachant qu'il est entre la vie et la mort, que sa destinée éternelle repose sur son sacrifice, et qui viendrait en étant volontairement ignorant? Non, monsieur. Il viendrait avec un cour honnête et présenterait... Mais vous voyez, frère, toute votre sincérité ne signifie pas cela. Dieu n'a promis qu'une seule voie.

E-22 Ici dans Ephésiens, nous allons voir ce qu'est le Sceau de Dieu. Ephésiens chapitre 1, versets 12 et 13.

Afin que vous serviez... la louange de sa gloire, nous qui d'avance avons espéré en Christ.

En lui vous aussi, après avoir entendu la parole de la vérité, l'Evangile de votre salut... vous avez cru - vous avez cru et vous avez été scellés du Saint-Esprit qui avait été promis.

Ephésiens 4.30 dit: "C'est pourquoi, n'attristez pas le Saint-Esprit de Dieu par lequel vous avez été scellés jusqu'au jour de votre rédemption." Jusqu'à quand?

Maintenant, vous frère arminien, j'aimerais vous pincer les orteils juste un petit moment, et vous allez m'excuser pour cela. Vous comprenez? Jusqu'à quand? Jusqu'au jour de votre rédemption; pas dans l'espace d'une réunion à une autre, d'un réveil jusqu'à ce qu'ils soient emportés à tout vent de doctrine, d'un lieu à un autre. Mais un homme, une fois rempli du Saint-Esprit, il a la promesse de la Vie éternelle. "Je le ressusciterai au dernier jour." Amen.

"Celui qui écoute Ma Parole et qui croit en Celui qui M'a envoyé a (le temps présent) la Vie éternelle; il ne viendra pas en jugement, mais il est passé de la mort à la vie." Débarrassez-vous de cela.

E-26 "Je fais partie de la meilleure église de la ville; je fréquente la meilleure classe de la ville; j'ai ceci. Je suis Untel." De toute façon, vous, qui êtes-vous? Attachez-vous à la Parole. Amen. C'est tout; c'est pareil. Amen.

Vous enveloppez d'un costume de cent dollars un corps qui vaut quatre-vingt quatre cents, et vous agissez comme si vous étiez un grand personnage. C'est vrai. Les recherches en chimie montrent qu'un homme qui pèse cent cinquante livres [environ 69 kg - N.D.T.], vaut quatre-vingt-quatre cents, et une femme vaut moins que cela. Oui. Bon, ce n'est pas une blague, c'est la vérité. Et vous mettrez dessus un costume de cent dollars, ou un très grand manteau de fourrure, et vous marchez dans la rue le nez relevé, parce que vous êtes membre de l'église d'Untel. Il est temps que vous preniez l'allée de sciure et retourniez à l'autel, que vous vous mettiez en ordre avec Dieu, avant que Satan ne vous scelle en dehors du Royaume. Amen. C'est la vérité; vous savez que c'est la vérité. Même votre conscience vous dit que c'est la vérité, à moins que vous n'ayez traversé la ligne de démarcation. Si vous traversez la ligne de démarcation, alors vous aurez un - vous serez livrés à la - la pensée du diable, à une illusion, pourcroire un mensonge et être condamné à cause de cela, tout en pensant que vous avez raison.

E-29 Dieu scelle, achève Son oeuvre... Le Saint-Esprit, Dieu, avant la fondation du monde, nous a prédestinés à être des fils et des filles de Dieu, Il a achevé le programme, Il a mis la chose entière en ordre, Il a appelé, alors Il a frappé à votre cour. [Frère Branham donne des coups. - N.D.T.] Vous avez pris cela en considération et vous êtes venu à Lui. Il a envoyé des prédicateurs qui ont prêché l'Evangile, Il vous a donné l'entendement. Vous L'avez accepté comme votre Sauveur personnel, vous êtes venu et vous avez dit: "Seigneur, mets-moi maintenant à Ton service." Et le Saint-Esprit promis est descendu et a achevé l'oeuvre. Alors, Il vous a scellé jusqu'au jour de votre rédemption, Il vous a scellé dans le Royaume de Dieu. Tout est fini; la porte est déjà fermée et vous êtes dedans avec Christ. Le Saint-Esprit vous a scellé dedans, et vous êtes parti pour votre destination éternelle. Amen. Pour le monde, vous êtes des étrangers, des pèlerins et des étrangers, confessant que vous ne connaissez rien et que vou ne vous souciez de rien qui est du monde. Vous n'avez qu'un seul choix: votre destination pour rencontrer le Seigneur Jésus dans la paix. Amen. C'est certainement la vérité.

E-34 Vous saisissez la chose? C'est Dieu notre Juge éternel, que vous ayez le Saint-Esprit ou pas, personne ne peut vous juger, Dieu seul le peut. Mais nous avons une évidence qui dit: "C'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez." Pas à leur affiliation à une église, mais c'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. Il n'est dit nulle part dans la Bible que l'affiliation est une évidence. Il n'est dit nulle part dans la Bible que crier est une évidence. Il n'est dit nulle part dans la Bible que parler en langues est une évidence. Il n'est dit nulle part dans la Bible que guérir les malades est une évidence. L'évidence du croyant, ce sont les fruits de l'Esprit. Et les fruits de l'Esprit, ce n'est pas avoir des visions, ni guérir les malades, ni parler en langues, ni crier. Les fruits de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la longanimité, la bonté, la douceur, la bienveillance, la patience. Amen. C'est cela le Sceau de Dieu. Amen.

Ça peut avoir l'air un peu maladroit, mais nous allons parcourir l'Ancien Testament dans quelques instants. C'est juste. Nous allons faire ressortir cela dans le Nouveau Testament et nous allons voir que ce n'est pas juste. C'est la vérité. Frère, si vous repartez du bon pied, Dieu secouera cette nation avec un réveil. Mais vous devez revenir à Dieu, rejeter tout fardeau ainsi que le péché qui vous enveloppe si facilement, et courir avec persévérance dans la carrière qui vous est ouverte, ayant les regards tournés vers le Chef et le Consommateur, pas vers votre église... [Espace non enregistré sur la bande - N.D.E.]... A la venue...

E-37 Je veux vous poser une question. Si ce même Ange qui est venu dans la ville, qui était le Saint-Esprit, vêtu de blanc, ce qui représente Sa pureté, si cet Ange venait dans cette ville ce soir et parcourait les églises pentecôtistes, où trouvera-t-Il des hommes qui soupirent, gémissent, et implorent toute la nuit dans la prière à cause des abominations qui sont commises dans la ville? Qui marquera-t-Il? Nous allons bientôt découvrir qui a le Saint-Esprit. Soupirer et gémir...

Pourquoi devenons-nous si effrontés, si indifférents, nous faisons une toute petite prière peut-être à notre réveil: "Ô Dieu, bénis-moi, Marie, Marthe ainsi que tout le reste de la famille." Les autres font de leur mieux. Et des hommes et des femmes commettent le péché dans la rue... Vous savez que c'est la vérité. On n'a plus de fardeau pour les perdus, on les laisse aller dans tous les sens, pourvu qu'on puisse faire un petit peu de prosélytisme pour permettre à notre cause d'émerger, arranger notre dénomination pour qu'elle soit la plus grande et pour qu'on ait le plus de gens dans l'église, alors on est satisfait. Frère, ça c'est de la bonne huile de ricin à l'ancienne mode, mais ça vous soigne. C'est juste. Amen. J'espère que vous saisissez cela.

E-38 "Juste pour que mon organisation, pour que je - je devienne l'ancien principal l'année prochaine, et peut-être que je serai un responsable de district ou quelque chose de ce genre." Ce n'est plus que cela qui préoccupe tous les prédicateurs. Allons-y, prédicateur, nous allons leur en parler. C'est juste. Oh! la la! On se vante et tout le reste, alors que nous devrions être à genoux, soupirant à cause des péchés, des abominations et des actes honteux qui sont commis dans la ville. Nous semblons être si indifférents au sujet des perdus. Amen. Amen. C'est vrai. Vous savez que c'est la vérité. Indifférents au sujet des perdus... "Ce n'est qu'ainsi que notre église arrive à avoir la plus grande assemblée le dimanche." Ils restent tous à la maison le dimanche pour regarder la télévision!

Aujourd'hui, j'étais dans l'une des plus grandes églises de cette ville. L'un des membres a dit: "Nous avons ici trois mille personnes dimanche matin; dimanche soir, nous n'en avons même pas la moitié." Ils viennent tous à l'église pour faire leur religion, puis ils rentrent chez eux, regardent la télévision, et vont faire un tour à la campagne. Eh bien, c'est une disgrâce. Cela montre que quelque chose manque dans le coeur. Amen.

E-41 Bien. Vous y êtes. Elle dansait dans la pièce et elle oublia même que j'étais là, elle était tellement perdue dans cette petite chanson, une sorte de petite chanson sale. Et elle dit alors: "Oh! Excusez-moi." Elle dit: "J'aime tellement danser."

Et je dis: "Je vois que vous aimez danser." J'ai donc assigné la facture et j'ai continué mon chemin. Quelques instants après, je descendais d'un poteau, et le petit groupe du docteur Brown, c'est une belle église là dans la ville...

Il a dit: "Hé! Billy!"

Et j'ai dit: "Bonjour, docteur Brown, comment allez-vous ce matin?"

Il a dit: "Très bien." Il a dit: "Billy, comment allez-vous au Tabernacle?"

J'ai dit: "Très bien."

Il a dit: "Vous avez toujours un bon monde?"

J'ai dit: "Ouais! Oui, oui."

Il a dit: "J'entends dire que vous avez une assemblée qui tient très bon."

J'ai dit: "Oui, par la grâce de Dieu."

Il a dit: "Savez-vous ce que j'ai fait, Billy?" Il a dit: "Cette église-ci compte cinq mille membres." Il a dit: "Certains sont en Californie, d'autres partout ailleurs." Il a dit: "Les choses sont ainsi depuis cinquante ans." Certains sont morts et tout, mais ils sont toujours membres de cette église. C'est à peu près jusque là que cela s'étend. Il a dit: "Tu sais quoi?" Il a dit: "J'ai envoyé un millier de cartes, et j'ai demandé aux gens s'ils promettaient de venir à la réunion de prière du mercredi soir pendant au moins six mois de l'année. Cela leur permettrait de manquer tous les autres services, et venir pendant six mois de l'année." Et il a dit: "Savez-vous combien y ont répondu?"

J'ai répondu: "Non, je ne sais pas."

Il a dit: "Cinq."

J'ai dit: "Vous savez quoi?" Je lui ai raconté cette histoire. J'ai dit: "Voyez-vous que... cette vieille petite demoiselle à peine vêtue dansait là dans la pièce, criant: 'Tralala! Tralala!' comme cela, tandis que ce gars ...?... Clayton Mike Mitchel était en train de débiter cette sale histoire, ou que sais-je encore, dénuée de bon sens?" J'ai dit: "Vous pensez... Elle a quitté la radio et a envoyé un baiser à celui qui était à la radio et a dit: 'Au revoir, chéri, je te reverrai ce soir là au vieux Briar Patch', ou que sais-je." J'ai dit: "Pensez-vous que monsieur Mike Mitchel lui ferait signer une carte pour qu'elle vienne là? Elle mettrait en gage ce qu'elle porte comme vêtements pour y aller. C'est juste, en effet, dans son coeur, elle ne pourrait vivre sans cela." Et j'ai dit: "Amenez cette bande de membres tièdes d'église à l'autel et faites-les prier comme il faut, jusqu'à ce que le Saint-Esprit enflamme leurs âmes, il ne sera point question de signer des cartes." Dieu est dans leurs coeurs, Die va à l'église. Il aime adorer. Amen.

"Eh bien, dites-vous, ça c'étaient des méthodistes et des baptistes." C'étaient aussi des pentecôtistes. Amen. C'est juste. Vous y êtes.