E-20 Et vous savez, je pense que s’Il venait ce soir, ça serait tout à fait différent de l’entendement que nous avons de ce que sera Sa Venue. On dirait que c’est ce qu’Il fait toujours, mais cependant, c’est en parfaite conformité avec les Ecritures. Voyez, ils attendaient qu’Il vienne à Sa Seconde Venue, avec Sa grande puissance. En fait, Il viendra alors pour eux et pour nous. Mais nous savons que lors de Sa Première Venue, Il devait venir, modeste, monté sur un âne, entrant dans la ville. Et, oh! même Ses disciples n’avaient pas compris cela!

Et ce soir, des choses arrivent des fois, et si cela n’est pas conforme à ce que nos églises enseignent, nous aimerions alors jeter cela de côté et dire qu’il n’y a rien à ça. Mais vous savez, la chose raisonnable que nous devrions faire, c’est examiner cela à la lumière des Ecritures. Maintenant, je crois que chaque enseignement biblique, ou chaque église, et chaque révélation (Ecoutez.), chaque chose doit tirer son fondement de cette Parole-ci. Si quelqu’un enseigne quelque chose de contraire à la Parole, je ne croirai pas cela. Voyez? Voyez? Cette Bible est le Fondement de Dieu. Et aucun autre fondement ne peut être posé que celui qui a été déjà posé, à savoir Jésus-Christ.

E-22 Mais maintenant, dans l’Ancien Testament, il y avait trois moyens pour reconnaître un message. Le premier, c’était la loi. Le deuxième, c’était un prophète. Et le troisième, c’était quelqu’un qui avait un songe. Et alors, ils avaient un moyen de vérifier cela, si c’était tout à fait vrai ou pas.

Eh bien, dans le sacerdoce d’Aaron ou le sacerdoce lévitique, le pectoral d’Aaron avait douze pierres. Et les érudits ne savent pas exactement si c’était la réflexion de douze pierres ensemble, ou une certaine lumière sacrée, qui faisait que quand un prophète prophétisait, ou qu’un songeur racontait son songe, ou je ne sais quoi c’était, et si ces lumières surnaturelles ne brillaient pas sur ceci, qui était appelé l’Urim et le Thummim... Et si cette Lumière surnaturelle ne brillait pas et ne rendait pas témoignage à cela, eh bien, alors, c’était faux. Peu importait combien le prophète paraissait véridique, ou combien le songeur paraissait réel, ou quelque révélation que ce fût, cela devait être confirmé par l’Urim et le Thummim. Sinon, ce n’était pas vrai. Tout érudit versé dans les Ecritures le sait.

Eh bien, dans le sacerdoce d’Aaron ou le sacerdoce lévitique, ce sacerdoce-là a pris fin et l’Urim et le Thummim de ce temps-là a cessé. Mais dans ce nouveau sacerdoce, c’est la Bible qui est l’Urim et le Thummim de Dieu. Et si une révélation surgit, un prophète prophétise, une église est établie, une doctrine est élaborée, et que cela ne brille pas sur la Bible, alors c’est faux. Ceci est l’Urim et le Thummim de Dieu. Nous devons écouter la Parole.

Je suis bien assez à l’ancienne mode pour croire que la Bible a été écrite par inspiration, et j’En crois chaque Parole. C’est la Parole vivante de Dieu, et vous pouvez reposer votre destinée éternelle sur chaque Parole qui est écrite dans la Bible.

E-24 Tenez, comme je l’ai dit il y a quelques semaines ou il y a quelques jours, là à Spindale, le grand monsieur Reedhead, le vice-président ou le président, l’un ou l’autre, de grandes missions soudanaises, le plein... ou les missions fondamentalistes, l’une des plus grandes au monde... Il a été vaincu par un musulman qui lui a posé cette question et a dit: «S’Il est ressuscité d’entre les morts, où est-Il? Prouvez-le-nous, à nous les musulmans. Mais si vous ne le prouvez pas, c’est qu’alors Il est dans la tombe autant que Mahomet.»

Et docteur Reedhead a essayé de lui donner tous les passages des Ecritures et tout.

Il a dit: «Mais écoutez, voyez, a-t-il dit, Mahomet a promis seulement la vie après la mort.» Et il a dit: «Votre Jésus a promis que vous les enseignants, vous feriez la même chose que Lui avait faite.»

Il a dit: «Eh bien, c’était Sa promesse.»

Et j’aimerais vous montrer le point faible par lequel docteur Reedhead cherchait à s’échapper. Il a dit: «Vous... Je pense que vous faites allusion à Marc 16, là où il est dit: ‘Allez par tout le monde et prêchez la Bonne Nouvelle. Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru. Guérir les malades... et accomplir des signes...»

«Oui, c’est l’un parmi tant d’autres», a-t-il dit.

Il a dit: «Mais, monsieur, vous voyez, nous les meilleurs érudits versés dans les Ecritures, nous avons appris que Marc, chapitre 16, du verset 9 jusqu’à la fin, n’est pas inspiré, cela a été simplement ajouté.»

Alors, le musulman s’est tenu là et a dit: «Gentil monsieur, quel genre de Bible lisez-vous?» Il a dit: «Si une partie de Cela est inspirée et que le reste n’est pas inspiré, a-t-il dit, je vous fais savoir que tout le Coran est inspiré.» Quelle disgrâce pour le christianisme!

E-27 Et maintenant, ce que nous aimerions donc examiner, c’est: si Jésus est ressuscité d’entre les morts, pouvons-nous Le voir? «Messieurs, nous voudrions voir Jésus.»

Or, il n’y a qu’un seul moyen d’y parvenir, et c’est de nous mettre à voir le genre de Personne que nous cherchons. Si vous alliez ce soir voir Jésus, si Jésus était à Charlotte ce soir, quel genre d’Homme chercheriez-vous? Iriez-vous chercher quelqu’un qui a été là dans une immense cathédrale en habits très sacerdotaux... qui s’avancerait? Serait-ce le genre de Jésus que vous chercheriez? Si c’est cela, c’est qu’Il a certainement changé depuis qu’Il était ici sur terre la dernière fois. En effet, Il s’habillait juste comme un homme ordinaire. Il marchait parmi les gens. Il venait et sortait parmi les gens. On ne Le reconnaissait même pas parce qu’Il avait l’aspect si ordinaire, comme les autres hommes. Il n’y avait rien de particulier en Lui, dans le Seigneur Jésus, pour attirer le regard vers Lui. Il accomplissait une chose. C’est par cet unique moyen qu’on Le reconnaissait, par Ses miracles, et le signe qu’Il a accompli sur le chemin d’Emmaüs après Sa résurrection. Voyez-vous cela? Cléopas et son ami avaient marché avec Lui après Sa résurrection, et Il était si manifeste, pourtant, qu’ils ne L’ont pas reconnu avant qu’Il ait fait une certaine chose comme Il le faisait avant Sa crucifixion; ils ont reconnu que c’était Lui. Voyez-vous cela?

E-28 Remarquez, Il n’est pas un homme au vocabulaire très élaboré. Il ne forçait pas les choses. Je vais vous donner une petite chose entre les lignes, si vous pouvez recevoir cela. Aujourd’hui, les érudits sont tous occupés à: «Ce mot grec veut dire ceci, et ce mot-là veut dire cela.» Vous savez pourquoi? Ils essaient d’exprimer la Bible en grec ou en hébreu de plus haut niveau, alors que Jésus ne parlait pas avec de grands mots comme cela. La Bible dit: «Les gens du peuple L’écoutaient avec joie.»

Nous sommes censés parler anglais. Et quand je suis allé en Angleterre, c’est là que j’ai eu plus besoin d’un interprète que n’importe où je sois jamais allé de ma vie. J’ai rencontré ces groupes de londoniens des quartiers de l’est de Londres et d’Oxford et je–je... Ils parlaient en avalant les mots par ici, dans leur gorge. Je–je n’arrivais pas à comprendre ce qu’ils disaient. L’homme essayait de m’indiquer comment arriver à l’Abbey. Eh bien, je–j’ai besoin d’un interprète.

E-30 Et Jésus parlait un langage très simple avec les gens simples et cela a été écrit de même, et eux cherchent ces mots très raffinés et extraordinaires, hold-on-for-dear-life comme j’appelle ça, des mots là-dedans, et ils ratent cela. Cela a donc été écrit de façon simple. C’est correct. Si simple comme c’était pour apporter l’Evangile aux pauvres et aux nécessiteux. Amen. C’est ce qui Le rend grand à mes yeux. Mais le gars qui bombe le torse et pense être quelqu’un montre combien il est petit pour moi. C’est vrai. Plus vous pouvez devenir simple, plus haut Dieu vous élèvera. Soyez bien simple.

C’est ça le problème du peuple américain. C’est la raison pour laquelle nous pouvons tenir une réunion en Afrique, en Inde, et voir des dizaines de milliers de gens être guéris du coup, mais, oh! nous nous sommes fait un entendement de tout cela: Docteur Jones ou (Je dis: «Le docteur Jones», pardonnez-moi, frère), mais, voyez, il a dit que c’était ceci, et l’autre docteur Untel de notre église a dit que c’était de la télépathie mentale, et ceci...» C’est la raison pour laquelle vous ne pouvez aboutir nulle part. Voyez? C’est... Oh! Vous compliquez cela alors que l’Evangile est si simple; il s’agit juste de croire en Lui. C’est tout. Christ l’a dit, c’est: «C’est à moi, Il me l’a donné. Je Le prends au Mot.» Eh bien, c’est ainsi que cela... C’est si simple.

E-33 Maintenant, mais observez le Tendre Jésus. C’est Lui que nous examinons ce soir. Eh bien, nous voyons donc qu’Il n’était pas... Il n’est pas allé vers les gens de la haute classe. Il était très humble. Il n’avait pas... Quel genre de Personne était-Il? La Bible déclare qu’Il n’avait pas de beauté pour attirer notre regard. Il avait trente ans et Il paraissait en avoir cinquante. Il n’était probablement pas un très grand monsieur de sept pieds [2,13 m], aux épaules comme des portes de grange. Il n’était pas de ce genre-là. Ça, c’est le genre qu’on appelle des hommes beaux et jolis comme Saül avec sa grande taille de quelque sept pieds [2,13 m]. Mais Lui était probablement un tout petit Homme. Il a dit: «Et Moi, Je suis un ver et non un homme.» Voyez,

E-36 Maintenant, remarquez. Suivons Jésus dans le pèlerinage de Sa Vie et voyons. Maintenant, prenez vos crayons et du papier. Nous allons probablement voir cela plus en détails chaque soirée, si toutefois le Seigneur conduit. Mais, suivons la vie de Jésus-Christ et voyons le genre de Personne qu’Il était à l’époque; le genre de Personne qu’Il était à l’époque, Il devra être le même aujourd’hui s’Il est ressuscité d’entre les morts. Cela devrait être assez clair pour que n’importe qui parmi nous comprenne.

Maintenant, remontons au commencement de Son ministère. En effet, nous savons qu’Il était le... Il est né d’une vierge, Il a été conçu par le Saint-Esprit dans le sein d’une vierge, Marie, et Il est né comme un Enfant. Et Il était... A l’âge de douze ans, nous Le trouvons au temple. A l’âge de trente ans, nous Le voyons se faire baptiser dans le Jourdain par Jean. Et Il était bien parmi eux et les gens ne le savaient pas. Jean a dit: «Au milieu de vous, il y a maintenant Quelqu’Un que vous ne connaissez pas, Qui m’a précédé. Il est juste parmi vous, et je ne suis même pas digne de délier Ses souliers. Vous m’appelez un prophète, mais je ne suis pas digne de délier Ses souliers.» Jésus se tenait là, mais le signe n’était pas encore venu.

E-37 Et un jour, Jean a levé les yeux et il a vu descendre une Lumière sous forme d’une Colombe. Jean a dit: «Je ne Le connaissais pas, mais Celui qui m’a parlé dans le désert a dit: ‘Celui sur qui tu verras ce signe descendre, c’est Celui-là qui baptisera du Saint-Esprit et de Feu.»

Jean a dit: «Pourquoi viens-Tu à moi? C’est moi qui ai besoin de venir vers Toi.» Quand le signe du Messie a été accompli devant la première personne autre que Son... les bergers et les mages, c’était Jean-Baptiste. Il a vu cette voix. Après que Jean était allé au désert à l’âge de neuf ans... Il n’avait jamais fréquenté un séminaire, là. Il est allé prier et Il est sorti du désert, un homme costaud, drapé dans un morceau de peau de brebis, ceint d’une ceinture en cuir de chameau, et le visage tout recouvert de duvet. Probablement que s’il venait mendier à votre porte, vous appelleriez la police contre lui. Il est sorti du désert d’un pas lourd, mais Il a prêché la repentance, frère, et cela s’est répandu dans toutes les régions. Amen.

E-39 Tenez, un drôle de gars costaud, pas un rabbin, pas un sacrificateur, mais un drôle d’homme de bois drapé dans un morceau de peau de brebis, un bâton en main, il est apparu là sur le rivage de Jourdain dans le désert d’un pas lourd, et il a prêché la repentance. Et il se tenait sur le rivage boueux du Jourdain. Où est-ce que les montagnes sautaient comme de petits béliers et des feuilles battaient leurs mains? Nous allons essayer d’aborder cela un peu plus tard cette semaine. Je vous montre dans les Ecritures ce qui arrivera. Mais il a dit: «Au milieu de vous, il y a Quelqu’Un, je ne Le connais pas encore.» Mais dès qu’il a vu un signe, une Lumière venir du Ciel, tourbillonnant sous forme d’une colombe, et aller sur Lui, Jean a dit: «C’est Lui. C’est Lui, je L’ai reconnu par le signe au-dessus de Lui.»

Jean a directement témoigné: «Je ne Le connaissais pas, mais Celui qui m’a parlé dans le désert a dit: ‘Va baptiser d’eau, a-t-Il dit. Celui sur qui tu verras l’Esprit descendre et s’arrêter, c’est Celui-là qui baptisera du Saint-Esprit.’» Il L’a reconnu par le signe que Dieu lui avait donné.

Maintenant, si Dieu a ressuscité Son Fils d’entre les morts, nous avons le droit d’attendre le signe de la résurrection du Seigneur Jésus-Christ. Il nous l’a promis et nous en avons le droit.